Discussione:Narentani
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Kača?[modifica wikitesto]
Vista l'assenza delle fonti risulta impossibile capire che cosa sia questa Kača. L'articolo su Pietro II Orseolo sul Dizionario biografico degli Italiani dice che solo Lagosta resistette alla spedizione del doge contro i Narentani. Cercando in giro, Kača è citata in en:Narentines «On their way home, Pietro II dispatched 10 ships that surprised them between Lastovo and Kača and took them as prisoners to Trogir». Qui Kača sembra essere un'isola.--AVEMVNDI ✉ 12:20, 19 dic 2019 (CET)
- Qui ho trovato la risposta. Si tratta di Cazza, in croato attuale solo Susač, tanto che la forma Kača non è mai menzionata sulla voce di Cazza in nessuna lingua.--AVEMVNDI ✉ 12:23, 19 dic 2019 (CET)
- Qui si pone un altro problema: Cazza è vero che fu abitata, ma esistette mai una città? Risolvo così: traduco e scrivo che a resistere furono le isole, ché sono entrambe tanto piccole che non avrebbe senso né chiamare città i porti che ci sono né pensare che una parte dell'isola resistette e l'altra no.--AVEMVNDI ✉ 12:26, 19 dic 2019 (CET)