Discussione:Montagna sottomarina
ma non esiste un corrispondente termine italiano per seamount ? --ESCULAPIO (scrivimi, se vuoi) 00:52, 29 ott 2007 (CET)
Nella letteratura scientifica italiana non esiste un termine italiano univoco e di uso generale. Si parla di seamount.--Bramfab Discorriamo 10:03, 30 ott 2007 (CET)
Il termine "montagna sottomarina" è riscontrabile in enciclopedie vecchie e nuove come quelle elencate. Mentre "seamount" non si riscontra se non nell'enciclopedia Treccani, tra l'altro in un articolo dove è presente una immagine importata da wikipedia.
Non penso inoltre che il termine olandese della wikipedia olandese per indicare la montagna sottomarina sia presente in modo univoco nella letteratura scientifica olandese. Stessa cosa per il termine ungherese. E il termine "Seamount" non si riscontra nella letteratura scientifica italiana. Ed essendo presenti nella lingua termini come "montagna sottomarina", già utilizzati in ambito enciclopedico e certamente più facilmente riconoscibile dagli utenti di lingua italiana, rispetto a Seamount, (cosa fondante secondo le regole) che non mi sembra un termine nè diffuso nè tanto "ufficiale", propongo di cambiare il titolo con "Montagna sottomarina".
Spostamento[modifica wikitesto]
Proposto lo spostamento come da discussione (minima e non recente) In assenza di contestazioni provvederò entro un mesetto. — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Il Tuchino (discussioni · contributi) 1 dicembre 2013.
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Montagna sottomarina. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20081202124703/http://www.apat.gov.it/site/it-IT/APAT/Pubblicazioni/Memorie/Documento/memoriedescrittive_vol_lxiv.html per http://www.apat.gov.it/site/it-IT/APAT/Pubblicazioni/Memorie/Documento/memoriedescrittive_vol_lxiv.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 01:55, 26 apr 2019 (CEST)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Montagna sottomarina. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110108014757/http://censeam.niwa.co.nz/ per http://censeam.niwa.co.nz/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 05:45, 23 lug 2019 (CEST)