Discussione:Lingua spagnola negli Stati Uniti d'America

	Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Linguistica bar di progetto monitoraggio voci Stati Uniti d'America bar di progetto monitoraggio voci

	La voce è stata parzialmente monitorata, completa la valutazione.
C Seri problemi relativi all'accuratezza dei contenuti. Importanti aspetti del tema non sono trattati o solo superficialmente. Altri aspetti non sono direttamente attinenti. Alcune informazioni importanti risultano controverse. Potrebbero essere presenti uno o più avvisi. (che significa?) C Seri problemi di scrittura. Linguaggio comprensibile, ma con stile poco scorrevole. Strutturazione in paragrafi carente. (che significa?) C Seri problemi relativi alla verificabilità della voce. Carenza di fonti attendibili. Alcuni aspetti del tema sono completamente privi di fonti a supporto. Presenza o necessità del template {{cn}}. La delicatezza del tema richiede una speciale attenzione alle fonti. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla presenza di immagini o altri supporti grafici. (che significa?)
Monitoraggio effettuato nel dicembre 2020

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Lingua spagnola negli Stati Uniti d'America. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20111011094833/http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=1145765 per http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=1145765

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 22:02, 8 ott 2017 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Lingua spagnola negli Stati Uniti d'America. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110102165602/http://www.census.gov/popest/states/asrh/tables/SC-EST2009-04.xls per http://www.census.gov/popest/states/asrh/tables/SC-EST2009-04.xls
• Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://hispanicprwire.com/news.php?cha=12&id=7270&l=inid%3D5928cha%3D3

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 21:10, 12 gen 2018 (CET)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Lingua spagnola negli Stati Uniti d'America. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080315000833/http://www.diariodigital.com.do/articulo,14711,html per http://www.diariodigital.com.do/articulo,14711,html
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110219234314/http://www.texas.gov/es/Pages/default.aspx per http://www.texas.gov/es/Pages/default.aspx

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:06, 21 mar 2018 (CET)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Lingua spagnola negli Stati Uniti d'America. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110307065556/http://www.univision.com/content/content.jhtml per http://www.univision.com/content/content.jhtml;jsessionid=C3UGH0GR1BFUWCWIAAPCFFAKZAADYIWC?cid=328198

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:34, 10 mag 2018 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 3 collegamento/i esterno/i sulla pagina Lingua spagnola negli Stati Uniti d'America. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160224203229/http://www.elcastellano.org/noticia.php?id=685 per http://www.elcastellano.org/noticia.php?id=685
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140220051458/http://www.hispanosnet.com/periodicos_hispanos_en_eeuu/index.html per http://www.hispanosnet.com/periodicos_hispanos_en_eeuu/index.html
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070523002544/http://www.hispanicachievers.com/news_us_spanish.html per http://www.hispanicachievers.com/news_us_spanish.html

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 14:15, 31 ott 2018 (CET)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Lingua spagnola negli Stati Uniti d'America. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110308170823/http://www.ca.gov/Espanol/index.html per http://www.ca.gov/Espanol/index.html

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 19:54, 19 lug 2019 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 3 collegamenti esterni sulla pagina Lingua spagnola negli Stati Uniti d'America. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://archive.today/20200213091147/http://factfinder.census.gov/servlet/STTable?_bm=y&-geo_id=01000US&-qr_name=ACS_2009_1YR_G00_S1601&-ds_name=ACS_2009_1YR_G00_&-_lang=en&-redoLog=false per http://factfinder.census.gov/servlet/STTable?_bm=y&-geo_id=01000US&-qr_name=ACS_2009_1YR_G00_S1601&-ds_name=ACS_2009_1YR_G00_&-_lang=en&-redoLog=false
• Aggiunta del link all'archivio https://archive.today/20200213091147/http://factfinder.census.gov/servlet/STTable?_bm=y&-geo_id=01000US&-qr_name=ACS_2009_1YR_G00_S1601&-ds_name=ACS_2009_1YR_G00_&-_lang=en&-redoLog=false per http://factfinder.census.gov/servlet/STTable?_bm=y&-geo_id=01000US&-qr_name=ACS_2009_1YR_G00_S1601&-ds_name=ACS_2009_1YR_G00_&-_lang=en&-redoLog=false
• Aggiunta del link all'archivio https://archive.today/20200212055810/http://factfinder.census.gov/servlet/STTable?_bm=y&-geo_id=01000US&-qr_name=ACS_2005_EST_G00_S1601&-ds_name=ACS_2005_EST_G00_&-_lang=en&-redoLog=false per http://factfinder.census.gov/servlet/STTable?_bm=y&-geo_id=01000US&-qr_name=ACS_2005_EST_G00_S1601&-ds_name=ACS_2005_EST_G00_&-_lang=en&-redoLog=false

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:02, 15 apr 2020 (CEST)

Gli USA non sono un Paese ispanofono

Sinceramente questo non mi pare un argomento enciclopedico. La lingua spagnola negli Usa è la lingua di una comunità di immigrati, non gode di nessuna ufficialità, allo stesso modo del turco in Germania, dell'arabo in Francia o del rumeno in Italia. Le cifre sugli ispanofoni negli Usa poi sono sempre esagerate in quanto comprendono molte persone nate negli Stati Uniti che come prima lingua parlano inglese e spesso neppure parlano spagnolo. Diamo Cesare a quel che è di Cesare, per favore. - Zorobabele

WP:FONTI attendibili che confermino quanto dici?--L736E^{l'adminalcolico} 15:15, 2 ago 2020 (CEST)

Basta scendere dal pero e andare negli USA e vi accorgerete che tutti parlano inglese e che a livello ufficiale si usa solo l'inglese, lo spagnolo non ha nessun riconoscimento in merito, come è giusto che sia. Allo stesso modo, i cartelli stradali sono scritti solo in inglese, mai anche in spagnolo o in altre lingue, salvo il caso che non siano rivolti a turisti. Che poi ci siano immigrati recenti di lingua spagnola che continuano a parlare spagnolo tra le mura domestiche non significa nulla. Perché dedicare una voce enciclopedica allo "spagnolo parlato negli Stati Uniti"? Allora bisognerebbe fare la stessa cosa anche con il cinese, il tedesco, il polacco, l'italiano e tante altre lingue che molti immigrati continuano ad usare in contesti non ufficiali. Non è che perché in Italia c'è un nepalese il nepalese va considerato come lingua ufficiale in Italia. - Zorobabele

Collegamenti esterni interrotti

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070311224522/http://www.language-policy.org/content/census/lang5plus/index.html per http://www.language-policy.org/content/census/lang5plus/index.html

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 14:38, 28 apr 2021 (CEST)

Voce da cancellare==

Per me questa è una voce da cancellare, lo spagnolo negli Usa è comunque una lingua straniera parlata da immigrati provenienti dall’estero, senza alcuna ufficialità. Le persone di lingua spagnola che emigrano negli Usa ovviamente imparano l’inglese come tutti gli altri e questa è la lingua madre dei loro figli. Non vedo sinceramente un interesse enciclopedico, allora bisognerebbe aprire anche le pagine ”Lingua rumena in Italia”, ”Lingua turca in Germania”, ”Lingua araba in Francia”, e chissà quante altre.--Vernel222 (msg) 13:09, 22 mar 2023 (CET)