Discussione:Forni di Sopra
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | |||||
|
La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora! | ||||||||||
|
sulla pronuncia locale[modifica wikitesto]
é Fôr Di Sore o Fôr Disore? Perchè tra prima e seconda scrittura cambia la pronuncia della s, da sorda a sonora. E mi pare strano che sia sonora! (par capîsi la s sonore e je che dal del nomp 'Sef). Come dicono in zona, Four Disòra o Four Dissòra? (occhio che la doppia ss come si sà non è una doppia consonante ma il digramma per la s sorda). --Luciano.comelli 18:18, 12 ott 2007 (CEST)
Farò un sondaggio e ci ritorno, ma penso sia molto più comune l'esse sonora. Il fornese non è mai stata una lingua scritta e varia anche dalla frazione di Vico a quello di Andrazza.
Il problema con quello che risulta strano e no è proprio che il fatto che il fornese è una variante Friulana sia molto discutibile. Infatti i Forni Savorgnani una volta avevano più contatti col Veneto d'inverno quando le strade non erano buone come oggi, e un fornese parlando strettamente il suo 'dialetto' non parla facilmente con una persona dalla bassa Friuli. Le differenze non sono solo alcune suoni.
C'è un articolo su Wikipedia sul Fornese (https://en.wikipedia.org/wiki/Fornes_dialects). L'articolo originale fu scritta dal giornalista Gino Grillo, però non era molto più che una bozza, e il signor Grillo non ha messo le sue fonti d'informazione. 87.2.63.76 (msg) 19:06, 19 mar 2021 (CET)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamenti esterni sulla pagina Forni di Sopra. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130927084456/http://www.arlef.it/it/documenti/ per http://www.arlef.it/it/documenti/
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130927084456/http://www.arlef.it/it/documenti/ per http://www.arlef.it/it/documenti/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 19:28, 12 apr 2019 (CEST)
Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]
Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20170325030957/https://www.alpine-pearls.com/it/le-nostre-localita/ort/italia/forni-di-sopra/ per https://www.alpine-pearls.com/it/le-nostre-localita/ort/italia/forni-di-sopra/
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20091204141829/http://www.fornidisopra.org/index.php?p=webcam per http://www.fornidisopra.org/index.php?p=webcam
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:35, 14 nov 2021 (CET)