Discussione:Episodi di Hawaii Five-0 (sesta stagione)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Date delle trasmissioni

[modifica wikitesto]

Vorrei capire, perché a differenza delle altre serie televisive, qui vengono inserite le date delle trasmissioni, in Italiano, per carità, ma trasmesse da un paese straniero anziché quelle della Rai. Grazie! Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Northern lights (discussioni · contributi) 23:19, 8 gen 2017 (CET).[rispondi]

Se la prima visione in lingua italiana avviene in Italia, si inseriscono le date italiane; se avviene in Svizzera, si inseriscono le date elvetiche. Se per ipotesi avvenisse in Danimarca, si inserirebbero le date danesi, ecc... Questo perché siamo su Wikipedia in italiano (e non Wikipedia dell'Italia): qui dentro si ragiona per lingue, non per stati ;-) . danyele 23:56, 8 gen 2017 (CET)[rispondi]
Mi sono poi dimenticato di rispondere, la mia domanda avrebbe in effetti dovuto essere posta diversamente: perché questa regola del "qui dentro si ragiona per lingue, non per stati" in quanto "siamo su Wikipedia in italiano (e non Wikipedia dell'Italia)" sembra valere solo per questa serie TV? In tutte le altre serie che consulto normalmente su Wikipedia in italiano, tipo NCIS_-_Unità_anticrimine per citare una delle piu' popolari in assoluto, la trasmissione degli episodi è infatti chiaramente riferita all'Italia intesa come Stato (Prima TV Italia). Grazie--Northern lights (msg) 14:25, 19 feb 2017 (CET)[rispondi]
[@ Northern lights], a cosa ti riferisci di preciso? Se la prima TV in lingua italiana di una stagione -ovviamente di una serie straniera- avviene unicamente in uno Stato, si riporta solo il nome di quel Paese: ad es. per NCIS, la cui prima TV in italiano avviene per tutte le stagioni in Italia, si usa la dicitura «Prima TV Italia»; mentre ad es. per la quinta stagione di Covert Affairs, la cui prima TV in italiano è avvenuta in Svizzera, si usa la dicitura «Prima TV Svizzera». Se invece la prima TV in italiano di una stagione, è mista tra due o più Paesi (è questo il caso della sesta di Hawaii Five-0), allora si riporta la dicitura «Prima TV in italiano». Altre domande? . danyele 17:27, 19 feb 2017 (CET)[rispondi]
Ok adesso mi è piu' chiaro, grazie ;)--Northern lights (msg) 21:58, 4 mar 2017 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni interrotti

[modifica wikitesto]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:33, 30 mar 2021 (CEST)[rispondi]