Discussione:Diocesi di Orense
Nome della sede
[modifica wikitesto]L'Annuario Pontificio e gli Acta Apostolicae Sedis hanno come nome ufficiale di questa diocesi: "Orense" e non "Ourense". Così è e così deve essere: non spetta a noi cambiare il nome di un ente ecclesiastico. Faccio presente, che non è l'unico caso in cui il nome ecclesiastico non corrisponde al nome civile della città. Per esempio: Diocesi di Séez in riferimento alla città di Sées (grafia diversa). --Croberto68 (msg) 08:51, 9 set 2013 (CEST)
- Confermo. --FeltriaUrbsPicta (msg) 13:41, 9 set 2013 (CEST)
- ANNO 2024
La stessa diocesi si autonomina "Ourense" e lo fa sia in galiziano che in castigliano: https://www.obispadodeourense.com/doc/boletin/2024/01eneromarzo.pdf. GCatholic usa "Ourense": https://gcatholic.org/dioceses/diocese/oren0.htm. Dantadd (msg) 18:21, 5 set 2024 (CEST)
- Per il nome delle diocesi, fa fede quanto riportato dall'Annuario Pontificio. Chiedo gentilmente a [@ Jerus82] cosa riporta l'ultimo AP in suo possesso. Grazie. --Almàr23 (msg) 20:22, 5 set 2024 (CEST)
- Segnalo che, nel bollettino della S.Sede relativo alla nomina dell'ultimo vescovo, la diocesi è Orense. Nelle visualizzazioni dell'Annuario Pontificio 2009 (google), la diocesi è Orense.--Croberto68 (msg) 09:57, 6 set 2024 (CEST)
- Propongo di tornare alla versione precedente, sia nel titolo che nella pagina. Con la mia modifica del 29/11/2023, nel corpo della voce avevo indicato "Orense" quando si parlava della diocesi e "Ourense" quando si parlava della città. A margine faccio notare che Catholic Hierarchy, sempre molto aggiornato, utilizza "Orense"; se ci fosse stato un cambio di nome lo avremmo saputo. --Almàr23 (msg) 14:01, 6 set 2024 (CEST)
- Bisogna solo aspettare la risposta di Jerus82, quando avrà il tempo e la possibilità di darci una risposta. Così abbiamo una fonte ufficiale definitiva e recentissima. Comunque l'AP del 2009 parla chiaro. Già nel 2013 e nel 2023 c'erano stati redirect, poi corretti. Si può fare lo stesso anche questa volta. Aggiungo, che i siti web delle diocesi non sempre sono attendibili: vedi per esempio il sito web della Diocesi di Bayonne, dove la diocesi, sia nel sito che nell'Annuario, è indicata come "diocèse de Bayonne, Lescar et Oloron".--Croberto68 (msg) 17:52, 6 set 2024 (CEST)
- D'accordo con Utente:Almàr23 e Utente:Croberto68: ho riportato alla forma Orense. --AVEMVNDI ✉ 18:43, 12 set 2024 (CEST)
- Mi chiedo se, alla voce Diocesi di Ourense, sotto il redirect, non sia possibile aggiungere un breve testo che spieghi il nome della diocesi con fonti alla mano. Così si potrebbe per il futuro evitare che si sposti ancora una volta la voce (siamo già a 2). Nessuno legge le pagine di discussioni!!--Croberto68 (msg) 10:01, 13 set 2024 (CEST)
- D'accordo con Utente:Almàr23 e Utente:Croberto68: ho riportato alla forma Orense. --AVEMVNDI ✉ 18:43, 12 set 2024 (CEST)
- Bisogna solo aspettare la risposta di Jerus82, quando avrà il tempo e la possibilità di darci una risposta. Così abbiamo una fonte ufficiale definitiva e recentissima. Comunque l'AP del 2009 parla chiaro. Già nel 2013 e nel 2023 c'erano stati redirect, poi corretti. Si può fare lo stesso anche questa volta. Aggiungo, che i siti web delle diocesi non sempre sono attendibili: vedi per esempio il sito web della Diocesi di Bayonne, dove la diocesi, sia nel sito che nell'Annuario, è indicata come "diocèse de Bayonne, Lescar et Oloron".--Croberto68 (msg) 17:52, 6 set 2024 (CEST)
- Propongo di tornare alla versione precedente, sia nel titolo che nella pagina. Con la mia modifica del 29/11/2023, nel corpo della voce avevo indicato "Orense" quando si parlava della diocesi e "Ourense" quando si parlava della città. A margine faccio notare che Catholic Hierarchy, sempre molto aggiornato, utilizza "Orense"; se ci fosse stato un cambio di nome lo avremmo saputo. --Almàr23 (msg) 14:01, 6 set 2024 (CEST)
- Segnalo che, nel bollettino della S.Sede relativo alla nomina dell'ultimo vescovo, la diocesi è Orense. Nelle visualizzazioni dell'Annuario Pontificio 2009 (google), la diocesi è Orense.--Croberto68 (msg) 09:57, 6 set 2024 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Diocesi di Orense. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20081230154320/http://www.lavozdesalamon.com/lois.htm per http://www.lavozdesalamon.com/lois.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 14:22, 29 apr 2018 (CEST)
Collegamenti esterni interrotti
[modifica wikitesto]Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20190709140633/http://sul-derivatives.stanford.edu/derivative?CSNID=00002716&mediaType=application%2Fpdf per http://sul-derivatives.stanford.edu/derivative?CSNID=00002716&mediaType=application%2Fpdf
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20181004040657/http://sul-derivatives.stanford.edu/derivative?CSNID=00002717&mediaType=application%2Fpdf per http://sul-derivatives.stanford.edu/derivative?CSNID=00002717&mediaType=application%2Fpdf
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160304085415/http://sul-derivatives.stanford.edu/derivative?CSNID=00002718&mediaType=application%2Fpdf per http://sul-derivatives.stanford.edu/derivative?CSNID=00002718&mediaType=application%2Fpdf
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20181004040718/http://sul-derivatives.stanford.edu/derivative?CSNID=00002719&mediaType=application%2Fpdf per http://sul-derivatives.stanford.edu/derivative?CSNID=00002719&mediaType=application%2Fpdf
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 05:06, 31 lug 2020 (CEST)