Discussione:Crocus sativus
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
 | Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | ||||
| |||||
 | La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello minimo (agosto 2013). | |||||||||
| ||||||||||
| Monitoraggio effettuato nell'agosto 2013 | ||||||||||
Uso medico deleterio?[modifica wikitesto]
Gentilissimi, da utente poco attivo, vi segnalo una discrepanza notevole tra la versione inglese e quella italiana della voce. La voce italiana cita solo gli effetti abortivi e velenosi dello zafferano, allorquando la voce inglese (e nello specifico la voce sull'uso dello zafferano) pur menzionando la velenosità in caso di sovraddosaggi, ne elogia (con cospicuo numero di citazioni) le proprietà anticarcinogene e antiossidanti. Forse è il caso di proporre una traduzione. MarcelloPapirio (msg) 12:52, 28 dic 2010 (CET)
Cronologia[modifica wikitesto]
Riferimento: Progetto:Rimozione contributi sospetti
Versioni precedenti
* 17:01, 24 ago 2006 . . Musset (Discussione | contributi | blocca) (Ciclo vegetativo) * 17:00, 24 ago 2006 . . Musset (Discussione | contributi | blocca) (Parassiti) * 03:22, 24 ago 2006 . . .anacondabot (Discussione | contributi | blocca) (Featured article link for en:Saffron) * 15:14, 20 ago 2006 . . Musset (Discussione | contributi | blocca) * 18:07, 18 ago 2006 . . Burgundo (Discussione | contributi | blocca) (Voci correlate) * 22:47, 6 lug 2006 . . 62.11.86.218 (Discussione | blocca) * 13:15, 29 giu 2006 . . 217.255.232.232 (Discussione | blocca) * 18:57, 23 mag 2006 . . Biopresto (Discussione | contributi | blocca) * 09:32, 5 mag 2006 . . Biopresto (Discussione | contributi | blocca) * 12:54, 30 apr 2006 . . Semolo75 (Discussione | contributi | blocca) (cambio categoria, eliminato vecchio tassobox) * 17:32, 18 apr 2006 . . Tatobot (Discussione | contributi | blocca) (fix Linneo) * 18:26, 17 mar 2006 . . Leonard Vertighel (Discussione | contributi | blocca) (- it:) * 20:51, 10 mar 2006 . . SunBot (Discussione | contributi | blocca) (standardizzazione interwiki) * 03:04, 9 mar 2006 . . Paulatz bot (Discussione | contributi | blocca) (Tassobox 3/3) * 03:03, 9 mar 2006 . . Paulatz bot (Discussione | contributi | blocca) (Tassobox 2/3) * 03:03, 9 mar 2006 . . Paulatz bot (Discussione | contributi | blocca) (Tassobox 1/3) * 05:53, 30 dic 2005 . . Elwikipedista (Discussione | contributi | blocca) (da:Safran de:Safran en:Saffron eo:Safrano es:Azafrán fi:Sahrami fr:Safran (épice) he:זעפרן nl:Saffraan ja:サフラン pl:Szafranpt:Açafrãosl:Žafransv,th) * 15:55, 27 dic 2005 . . 87.6.89.214 (Discussione | blocca) (Coltivazione) * 15:55, 27 dic 2005 . . 87.6.89.214 (Discussione | blocca) (Coltivazione) * 16:19, 20 nov 2005 . . Snowdog (Discussione | contributi | blocca) (Riportata alla revisione precedente di Renato Caniatti) * 16:15, 20 nov 2005 . . 151.27.52.216 (Discussione | blocca) (Voci correlate) * 23:36, 22 set 2005 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (Utilizzi) * 22:18, 27 ago 2005 . . 151.41.157.218 (Discussione | blocca) * 22:14, 27 ago 2005 . . 151.41.157.218 (Discussione | blocca) * 00:34, 1 ago 2005 . . Fredericks (Discussione | contributi | blocca) (Utilizzi) * 00:34, 1 ago 2005 . . Fredericks (Discussione | contributi | blocca) (Utilizzi - Risotto, gelati, carni, pastasciutta, dolci, ... le ricette sono 1000) * 23:10, 22 giu 2005 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (Coltivazione) * 00:32, 27 mag 2005 . . Snowdog (Discussione | contributi | blocca) * 21:06, 23 mag 2005 . . 62.11.6.134 (Discussione | blocca) (Utilizzi) * 21:05, 23 mag 2005 . . 62.11.6.134 (Discussione | blocca) (Utilizzi) * 21:04, 23 mag 2005 . . 62.11.6.134 (Discussione | blocca) (Utilizzi) * 09:51, 17 mag 2005 . . Marrabbio2 (Discussione | contributi | blocca) (tolto stub, direi che è già buono) * 23:12, 10 mag 2005 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) * 23:07, 10 mag 2005 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (Coltivazione) * 23:05, 10 mag 2005 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (coltivazione) * 16:49, 24 apr 2005 . . Oks (Discussione | contributi | blocca) (Utilizzi) * 14:40, 24 apr 2005 . . Kalumet Sioux (Discussione | contributi | blocca) * 21:10, 14 apr 2005 . . Neoneo (Discussione | contributi | blocca) (agg. tassobox) * 02:51, 16 mar 2005 . . Kalumet Sioux (Discussione | contributi | blocca) (stub biologia) * 08:26, 31 gen 2005 . . TierrayLibertad (Discussione | contributi | blocca) (cat.) * 18:42, 21 mar 2004 . . Sbisolo (Discussione | contributi | blocca) (pinata->pianta) * 10:02, 22 dic 2003 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) * 14:19, 20 dic 2003 . . Renato Caniatti (Discussione | contributi | blocca) (nuova voce)
progetto spezie[modifica wikitesto]
È stata aperta la discussione sulla creazione di un progetto spezie: Wikipedia:Bar/Discussioni/Progetto spezie.
Possibile etimologia[modifica wikitesto]
Segnalo una possibile etimologia di "zafferano, saffron" dal Medio farnah-, a sua volta dall'Avestico xᵛarənah-, cognato del Sanscrito suvarṇa (सुवर्ण), tutti con il significato di giallo, dorato, aureo, ocra gialla, Curcuma e, attraverso un piccolo slittamento semantico, gloria, gloria circonfusa, aura e, infine, fortuna. 84.18.132.44 (msg) 14:43, 14 mar 2018 (CET)