Discussione:Blocco di Berlino
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | |||||||||
|
La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello minimo (novembre 2011). | ||||||||||
| ||||||||||
Monitoraggio effettuato nel novembre 2011 |
)
Ho sostituito il termine democrazie(riferito a "occidentali") con un altro, obiettivamente piu' neutro e cioe' potenze. Poi ho aggiunto una frase per spiegare i motivi ufficiali del blocco sovietico. Poi se qualcuno puo' approfondire con la manovra monetaria benvenga. Grazie
Rispondo al messaggio che mi e' arrivato da..."purtroppo non mi ricordo chi". Ho cambiato il termine democrazie con il termine potenze non per negare che si trattasse di regimi democratici de facto, ma perche' in questo articolo si abusa del suddetto termine: vedi Repubblica Democratica Tedesca(Germania dell'Est) ecc. Il lettore inesperto potrebbe entrare in confusione.
si deve migliorare la voce, non si capisce bene il motivo del blocco da parte dell'URSS. Magari si potrebbe tradurre qualche pezzo dalla voce inglese, che ne dite? (08.07.2013 ore 00:41)