Adalgiso
Adalgiso è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2].
Varianti
[modifica | modifica wikitesto]- Maschili: Adalciso[2], Adalgisio, Adelciso, Adelchi[2]
- Ipocoristici: Dalciso[2], Alghisio[2], Arciso[2], Dalcisio, Delciso, Algiso, Algisio, Alciso, Arcisio[senza fonte]
- Femminili: Adalgisa[1][2][3], Adalcisa[2], Adelcisa
- Ipocoristici: Dalgisa, Dalcisa, Delcisa, Algisa, Alcisa, Arcisa, Ada[senza fonte]
Varianti in altre lingue
[modifica | modifica wikitesto]- Catalano: Adalgís[4]
- Germanico: Adalgis[5], Adalchis[5], Adelgis[5], Adelchis[5]
- Latino: Adalgisus[1]
- Femminili: Adalgisa[1]
- Spagnolo: Adalgiso[4]
Origine e diffusione
[modifica | modifica wikitesto]Continua l'antico nome germanico Adalgis, la cui etimologia non è del tutto certa. È composto da due elementi di cui il primo è indubbiamente athala ("nobile", "nobiltà"), mentre il secondo, gis, è di origine dubbia[2]; potrebbe essere un derivato di gisal (o gisil, "pegno", "ostaggio")[5][6], oppure di gisil ("freccia", "lancia")[2][3][4][6]. In questo secondo caso, il significato complessiva viene variamente interpretato come "nobile freccia", "nobile lancia" o "freccia che dà nobiltà"[3][4]. Alle stesse radici risale il nome Adelchi.
La forma maschile è piuttosto rara[2]; più diffuso è invece il femminile, ben attestato in tutta l'Italia centro-settentrionale, specie in Lombardia e in Emilia-Romagna, tanto che Gadda lo usò più volte per caratterizzare i suoi romanzi ambientati nel milanese[2][3]. Adalgisa è inoltre un personaggio della Norma di Bellini[2][3][6] (un uso permesso dalla licenza poetica, dato che il personaggio è una sacerdotessa gallica, mentre il nome non è celtico ma germanico[2]).
Onomastico
[modifica | modifica wikitesto]L'onomastico viene festeggiato generalmente il 7 ottobre in onore di sant'Adalgiso, vescovo di Novara[7][8]. Con questo nome si ricorda anche sant'Adalgisio di Thiérache, monaco e missionario irlandese del VII secolo, il 2 giugno[9].
Persone
[modifica | modifica wikitesto]
Variante Adalgisio
[modifica | modifica wikitesto]- Adalgisio di Novara, vescovo italiano
- Adalgisio di Thiérache, monaco e missionario irlandese
Variante femminile Adalgisa
[modifica | modifica wikitesto]- Adalgisa Gabbi, soprano italiano
- Adalgisa Impastato, cestista italiana
- Adalgisa Nery, poetessa, giornalista e politica brasiliana
Il nome nelle arti
[modifica | modifica wikitesto]- Adalgiso è il nome del re longobardo protagonista dell'Adelchi di Manzoni.
- Adalgisa è un personaggio della Norma di Vincenzo Bellini.
- Adalgisa è un personaggio che compare nel giallo di Antonio Manzini La costola di Adamo
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c d Accademia della Crusca, p. 582.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n La Stella T., p. 5.
- ^ a b c d e Galgani, p. 108.
- ^ a b c d Albaigès i Olivart, p. 24.
- ^ a b c d e f g h Förstemann, coll. 146-147,.
- ^ a b c Burgio, p. 14.
- ^ Sant' Adalgiso di Novara, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 10 ottobre 2014.
- ^ (EN) Saint Adalgis of Novara, su CatholicSaints.info. URL consultato il 10 ottobre 2014.
- ^ (EN) Saint Adalgis of Thiérarche, su CatholicSaints.info. URL consultato il 10 ottobre 2014.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
- Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
- Ernst Förstemann, Altdeutsches Namenbuch, München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms, 1856.
- Fabio Galgani, Onomastica Maremmana, Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005.
- Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Adalgisa»
