Wikipedia:Voci di qualità/Segnalazioni/Blackburn Olympic Football Club
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Valutazione Voce di Qualità | |
---|---|
Questa pagina contiene la valutazione di qualità della voce Blackburn Olympic Football Club. | |
Per essere considerata di qualità una voce deve soddisfare i criteri per una voce di qualità:
Criteri
| |
Proponente: | Mhiv |
Valutatori: | Viscontino scrivimi |
- Utilizzando come riferimento la voce in inglese, l'incipit dovrebbe essere più ampio (se hai tradotto altre parti di voce da altre voci straniere, usa il template {{Tradotto da}}). Stando invece al modello standard di voce, la sezione "Stadio" dovrebbe star "sotto" a "Strutture" ecc... --Viscontino scrivimi 12:05, 23 ott 2011 (CEST)
- Consiglio inoltre di rivedere l'eventuale traduzione dalla voce inglese, in quanto noto delle discrepanze non da poco. --Viscontino scrivimi 12:12, 23 ott 2011 (CEST)
- Inserito il template "tradotto da" e la sezione "strutture". Ma una sezione con una sola sottosezione è utile?--Mhiv (msg) 17:09, 23 ott 2011 (CEST)
- In futuro si spera che vengano aggiunte nuove sottosezioni. A parte quello, sempre il manuale indica "Colori e simboli" e delle sottosezioni. È possibile crearle e aggiungerci ciò che attualmente è scritto in "Colori e simbolo"? Non si trova nessuna cronistoria della squadra? Qualche statistica? Diciamo che se riesci a riempire più sezioni/sottosezioni (vedendo il manuale) andrebbe meglio. --Viscontino scrivimi 19:13, 23 ott 2011 (CEST)
- Inserito il template "tradotto da" e la sezione "strutture". Ma una sezione con una sola sottosezione è utile?--Mhiv (msg) 17:09, 23 ott 2011 (CEST)
- Ribadisco il fatto che si potrebbe ampliare l'incipit e che la traduzione non è accurata (la versione dei fatti raccontata nella Wiki inglese è differente... c'è qualcosa che non va!) --Viscontino scrivimi 15:18, 27 ott 2011 (CEST)
- Cosa c'è di diverso nella versione inglese? nella voce italiana ci sono alcune cose in meno, ma non mi sembra di aver inventato nulla.--Mhiv (msg) 14:10, 28 ott 2011 (CEST)
- Ho ampliato l'incipit.--Mhiv (msg) 14:19, 28 ott 2011 (CEST)
- Tutto sommato è buona voce, ma mi chiedevo se non mancasse qualcosa (da tradurre). È una mia impressione o questa versione è meno ricca di informazioni rispetto, ad esempio, a quella inglese? --Viscontino scrivimi 14:59, 30 ott 2011 (CET)
- Lo è, ma di poco. Mi ricordo di non aver tradotto alcune informazioni non fontate adeguatamente. --Mhiv (msg) 19:40, 30 ott 2011 (CET)
Risultato della valutazione di Qualità | |
---|---|
La valutazione di qualità della voce ha dato esito positivo. | |
Commenti: | Se possibile, trova delle fonti per quelle parti che non ne hanno ed aggiungile. Per il resto, considerando che è stata una squadra dalla vita breve, penso che non manchi nulla. Complimenti a Mhiv! |
Valutatori: | Viscontino scrivimi 20:06, 30 ott 2011 (CET) |