Wikipedia:Vaglio/Pokémon Rosso e Blu

Pokémon Rosso e Blu (videogiochi)

Pagina tradotta da en. e fr.wiki ed integrata ricorrendo alle fonti citate in voce, per cui credo che il risultato sia migliore delle due pagine di partenza. Chiedo pareri sulla chiarezza della voce anche per i non esperti e su possibili migliorie sintattiche prima di proporla per un riconscimento di qualità. --WalrusMichele (msg) 20:08, 22 dic 2014 (CET)

Revisori

• WalrusMichele (msg)

Suggerimenti

La voce è attualmente a un livello di qualità impressionante, secondo me. È una delle pagine di videogiochi più esaustive che abbia mai letto qui su Wikipedia, onestamente non penso che debbano essere fatte modifiche o cambiamenti radicali. Solo una cosa però, anche se i dati riguardo le valutazioni che i siti hanno dato a questo capolavoro sono già presenti, io la tabella delle recensioni la inserirei lo stesso, sempre prendendo come esempio quella della pagina inglese. Semplicemente perché ad alcuni lettori potrebbero interessare i punteggi, e una tabella è il modo più rapido e facile per controllarli per chi non ha voglia di leggere tutta la sezione. Questo è l'unico consiglio che do, ma mi piacerebbe leggere qualcosa anche di altri utenti (seriamente, accorrete numerosi, abbiamo una pagina straordinaria qui!).--Game Doh (msg) 20:47, 22 dic 2014 (CET)

Grazie Game Doh per esserti preso la briga di leggere la voce. :D Aggiungerò la tabella con le valutazione più autorevoli come hai suggerito. --WalrusMichele (msg) 15:46, 24 dic 2014 (CET)

Tranquillo, Pokémon Rosso è uno dei miei giochi preferiti in assoluto, e appena ho notato l'avviso del vaglio ho subito letto l'intera voce, davvero un lavoro eccellente, complimenti :) Spero che altri utenti in futuro la penseranno come me. Non c'è alcun dubbio, questa pagina entrerà in vetrina! Io sono disponibile per qualunque modifica, ma sicuramente non avrai bisogno di aiuto, sai già cosa fare xD--Game Doh (msg) 19:36, 24 dic 2014 (CET)

Fatto aggiunto la tabella. Senti Game Doh mi è venuto in mente, se possiedi ancora il manuale di istruzioni in italiano dei giochi non saresti cortesemente in grado di sostituire i riferimenti di pagina e il volume attualmente citato in bibliografia con la sua controparte in italiano? --WalrusMichele (msg) 15:35, 26 dic 2014 (CET)

Ottimo lavoro con la tabella! E purtroppo no, il manuale non ce l'ho, così come i giochi stessi (è da anni che ormai li gioco grazie agli emulatori, gli originali sono andati perduti nel corso dei secoli xD), ma comunque la fonte che hai usato mi sembra già sufficiente. Per esempio, nella pagina di Final Fantasy VI, abbiamo usato come fonte quella del manuale giapponese e inglese, e andava già bene così. Forse cercando su internet riesci a trovare alcune informazioni sul manuale originale in italiano :)--Game Doh (msg) 16:27, 26 dic 2014 (CET)

Già, purtroppo anch'io non trovo più la mia cartuccia storica :) Anche in ingese va bene per carità, ma se fosse stato disponibile anche in italiano sarebbe stato più accessibile per tutti; pazienza! --WalrusMichele (msg) 17:18, 26 dic 2014 (CET)

Siamo appena incappati in quella che mi piace chiamare "la maledizione dei giochi vecchi"... un bel pò di cose, ormai, non sono più reperibili, purtroppo xD Comunque, se hai bisogno di aiuto, non esitare a chiedere.--Game Doh (msg) 17:54, 26 dic 2014 (CET)

Dopo l'ennesima rilettura ritengo di non essere in grado di apportare alcun miglioramento ulteriore alla pagina; la voce mi sembra completa (forse alcune parti si potrebbero approfondire ulteriormente) e scorrevole, quindi, come esposto in apertura di vaglio, se non ci saranno altri interventi entro qualche giorno archivierò il vaglio e aprirò la segnalazione per un riconoscimento di qualità. --WalrusMichele (msg) 13:02, 15 gen 2015 (CET)

Anch'io penso che la pagina sia perfetta, quindi non penso di intervenire e di impedirti di aprire la segnalazione :) Sicuramente dirò la mia opinione anche alla domanda per la vetrina!--Game Doh (msg) 16:43, 15 gen 2015 (CET)