Template:Passo biblico

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Info Istruzioni per l'uso
Le istruzioni che seguono sono contenute nella sottopagina Template:Passo biblico/man (modifica·cronologia)

Genera un link esterno al sito laparola.net di Richard Wilson che è un link per mostrare un passo biblico, secondo la documentazione che si trova qui. Il template {{quote biblico}} è simile e inserisce anche la citazione.

Dove inserirlo

Qualora non correlato in maniera specifica ad un paragrafo della voce, è consigliabile inserire il template quote all'inizio della pagina, prima dell'incipit. Se nella voce è presente una nota disambigua o un qualsiasi template verticale la citazione va inserita sotto questi template, ma comunque sempre prima del testo della voce o di altri template.

Uso del template

Per utilizzare il template quote scrivi:

{{passo biblico|libro biblico|riferimento a capitolo e versetti}}

Il template non produce il nome del libro biblico, ma solo il riferimento ai capitoli e versetti, perché si suppone che nel testo di wikipedia si metta qualcosa come:

[[Genesi]] {{passo biblico|Genesi|2,4.6-11}}

che genera: Genesi 2,4.6-11, in maniera da mantenere il link interno al libro biblico.

È possibile specificare un nome per il link con il parametro nome:

{{passo biblico|Genesi|2,4.6-11|nome=all'inizio}}

che genera: all'inizio

Il libro può essere specificato per intero o con un'abbreviazione, come dice qui. Le abbreviazioni che si possono usare per i libri biblici sono qui, ma funzionano anche altre non documentate.

È possibile visualizzare contemporaneamente passi da libri diversi specificando un solo parametro per il template

{{passo biblico|libro1+riferimento1.libro2+riferimento2}}

separando il nome del libro dal riferimento con il carattere + e i libri diversi con il carattere ., ad esempio con

{{passo biblico|Gn+1,1-10.Gv+1,1-5|nome=in principio}}

che genera: in principio

L'idea viene dal template {{bibleverse}} di en.wiki (qui).

Richard Wilson ha creato una pagina apposita per mostrare i risultati in tre versioni:

  • CEI (cattolica)
  • Nuova Diodati (protestante)
  • Nuova Riveduta (protestante)

Avvisi

Non possono essere inseriti spazi negli argomenti del template, eccetto che per il parametro "nome". Ora possono!

Questo template presenta un malfunzionamento quando inserito negli argomenti di altri template: in tali casi, il testo può sparire. Questo problema si verifica in particolare con il template {{quote}} e {{P}}. Il motivo è sconosciuto.


Genera un link esterno al sito laparola.net di Richard Wilson per mostrare un passo biblico. Il template:quote biblico è simile e inserisce anche la citazione. Il template non produce il nome del libro biblico, ma solo il riferimento ai capitoli e versetti.

Parametri template
Parametro Descrizione Tipo Predefinito Valore automatico Stato
Libro biblico 1 Il libro può essere specificato per intero o con un'abbreviazione, come indicato sul sito laparola.net string vuoto vuoto obbligatorio
Riferimento a capitolo e versetti 2 nessuna descrizione number vuoto vuoto obbligatorio
Nome nome un nome per il link string vuoto vuoto facoltativo