Beverly Matherne: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica |
piccolezze, wlinks |
||
| Riga 18: | Riga 18: | ||
}} |
}} |
||
Nata nella regione nota come ''Acadiana'' della Louisiana francese, lungo il fiume [[Mississippi]], ad ovest di [[New Orleans]], ha studiato [[Letteratura francese]] all'[[Università di Berkeley]]. Difende strenuamente l'uso della [[lingua francese]] in |
Nata nella regione nota come ''Acadiana'' della [[Louisiana]] francese, lungo il fiume [[Mississippi]], ad ovest di [[New Orleans]], ha studiato [[Letteratura francese]] all'[[Università di Berkeley]]. Difende strenuamente l'uso della [[lingua francese]] in Louisiana ed è membro del ''CIEF'' (Consiglio Internazionale degli Studi Francofoni). Ha pubblicato le sue poesie in numerose riviste e in diversi libri di poesie bilingue, in Francese e in Inglese. È stata insignita di numerosi premi ed è docente all'Università del Northern Michigan. Beverly Matherne è una delle più apprezzate poetesse del movimento artistico letterario ''Immagine & poesia'', fondato a [[Torino]] nel [[2007]], sotto le presidenza di [[Aeronwy Thomas]], figlia del poeta inglese [[Dylan Thomas]]. |
||
[[Immagine:Homage to Beverly Matherne.JPG|thumb|upright|Omaggio alla poesia di Beverly Matherne ''The Blues Cryin' '', quadro di Gianpiero, Actis, Torino]] |
[[Immagine:Homage to Beverly Matherne.JPG|thumb|upright|Omaggio alla poesia di Beverly Matherne ''The Blues Cryin' '', quadro di Gianpiero, Actis, Torino]] |
||
Versione delle 19:35, 20 giu 2010
«...You know...it takes me off the freeway
the blues does,
shoots me high, past the stars,
to the planets...»
«...Tu lo sai…mi fa smarrire il cammino,
il blues mi prende,
mi porta in alto, oltre le stelle,
fino ai pianeti…»
Beverly Matherne (Louisiana, 15 marzo 1946) è una scrittrice statunitense.
Nata nella regione nota come Acadiana della Louisiana francese, lungo il fiume Mississippi, ad ovest di New Orleans, ha studiato Letteratura francese all'Università di Berkeley. Difende strenuamente l'uso della lingua francese in Louisiana ed è membro del CIEF (Consiglio Internazionale degli Studi Francofoni). Ha pubblicato le sue poesie in numerose riviste e in diversi libri di poesie bilingue, in Francese e in Inglese. È stata insignita di numerosi premi ed è docente all'Università del Northern Michigan. Beverly Matherne è una delle più apprezzate poetesse del movimento artistico letterario Immagine & poesia, fondato a Torino nel 2007, sotto le presidenza di Aeronwy Thomas, figlia del poeta inglese Dylan Thomas.
Pubblicazioni
- Images cadiennes (Cajun Images), (1994)
- Je me souviens de la Louisiane (I Remember Louisiana), 1994
- La Grande Pointe (Grand Point), (1995)
- Le blues braillant (The Blues Cryin), (1999)
- Lamothe-Cadillac:Sa jeunesse en France (Lamothe-Cadillac: His Early Days in France), (2009)
Collegamenti esterni
Note
- ^ Beverly Matherne, Le blues braillant, Poésie, New York, Cross-Cultural Communications, 1999.