Le Métèque: differenze tra le versioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Etichetta: Link a pagina di disambiguazione |
Nessun oggetto della modifica |
||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
{{Sposta|Le Métèque|''Lo straniero'' è la cover di un brano francese: ovviamente le pagine si creano sulle versioni originali (per esempio su ''[[Comme d'habitude]]'' e non sulle cover)}} |
|||
{{Brano musicale |
{{Brano musicale |
||
|titolo= Lo straniero |
|titolo= Lo straniero |
||
Versione delle 01:19, 16 ago 2023
| Lo straniero | |
|---|---|
| Artista | |
| Autore/i | Georges Moustaki |
| Genere | Musica d'autore |
| Data | 1969 |
| Etichetta | Polydor |
Lo straniero (titolo originale Le Métèque) è una canzone scritta da Georges Moustaki e pubblicata con il testo in italiano con traduzione di Bruno Lauzi. Il brano ebbe un notevole successo in Italia raggiungendo la prima posizione nella classifica delle vendite.[1] Nel 1969 aveva vinto la Gondola d'oro a Venezia.[2]
Contenuto e ispirazione
La canzone è in parte autobiografica, Moustaki, di origine greca, è descritto come un meteco.
Edizioni del brano
| Lo straniero/Giuseppe singolo discografico | |
|---|---|
| Artista | Georges Moustaki |
| Pubblicazione | settembre 1969 |
| Dischi | 1 |
| Tracce | 2 |
| Genere | Musica d'autore |
| Etichetta | Polydor, NH 59824 |
| Georges Moustaki - cronologia | |
Singolo precedente
— | |
Fu pubblicata come singolo, la prima volta nel 1969, come "lato A", nel 45 giri Lo straniero/Giuseppe, con l'arrangiamento di Alain Goraguer[3]
Cover
- Nel 1969 Gionchetta incide la cover del brano (Junior, JR 0060).
- Nel 1970 Nicola di Bari incide la versione in castigliano su 45 giri intitolata El extranjero (RCA Victor, 3AE - 3699) uscita in Argentina ed inserita nella compilation Los grandes éxitos de Nicola di Bari pubblicata in Cile (RCA Records, CML 2806).
Note
Collegamenti esterni
- (EN) Le Métèque / Voyage, su Discogs, Zink Media.
