Episodi di Provaci ancora Gary (prima stagione)

- Trasmessa in USA: CBS - 24 settembre 2008 / 20 maggio 2009

- Trasmessa in Italia (Pay TV): Fox - 17 giugno 2009 / 14 ottobre 2009

- Trasmessa in Italia (chiaro): Italia 1 - 23 gennaio 2012 / 23 marzo 2012

nº	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV USA	Prima TV Italia
1	Pilot	Rapporti post matrimoniali	24 settembre 2008	17 giugno 2009
2	Gary Gets Boundaries	Regole di non convivenza	1º ottobre 2008	24 giugno 2009
3	Gary Marries Off His Ex	Agenzia matrimoniale Gary	8 ottobre 2008	1º luglio 2009
4	Gary Gets His Stuff Back	Gary si riprende le sue cose	15 ottobre 2008	8 luglio 2009
5	Gary Breaks Up His Ex-Wife and Girlfriend	Gary tra ex moglie e fidanzata	22 ottobre 2008	15 luglio 2009
6	Gary Meets the Gang	Gary e gli amici di Vanessa	5 novembre 2008	22 luglio 2009
7	Gary and Allison's Restaurant	Il ristorante di Gary ed Allison	12 novembre 2008	29 luglio 2009
8	Gary and Allison Brooks	Gary ed Allison Brooks	19 novembre 2008	5 agosto 2009
9	Gary Gives Thanks	La guerra del Ringraziamento	26 novembre 2008	12 agosto 2009
10	Gary Goes First	Gary arriva per primo	10 dicembre 2008	19 agosto 2009
11	Gary Toughens Up Tom	Gary si preoccupa per Tom	17 dicembre 2008	26 agosto 2009
12	Gary Dates Louise's Teacher	Gary esce con l'insegnante di Louise	14 gennaio 2009	26 agosto 2009
13	Gary Moves Back In	Gary ritorna a casa	21 gennaio 2009	2 settembre 2009
14	Gary and Dennis' Sister	Gary e la sorella di Dennis	11 febbraio 2009	2 settembre 2009
15	Gary's Ex-Brother-In-Law	L'ex cognato di Gary	18 febbraio 2009	9 settembre 2009
16	Gary Uses His Veto	Gary mette il veto	11 marzo 2009	16 settembre 2009
17	Gary Hooks Up Allison	Gary fa da Cupido	18 marzo 2009	23 settembre 2009
18	Gary and the Trophy	Gary e il torneo di bowling	8 aprile 2009	30 settembre 2009
19	Gary And His Half Brother	Il fratellastro di Gary	6 maggio 2009	7 ottobre 2009
20	Gary Fixes Allison's Garbage Disposal	Gary aggiusta il tritarifiuti di Allison	20 maggio 2009	14 ottobre 2009