Discussioni utente:FaustPatrone42

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca


   Benvenuto Benvenuto/a su Wikipedia, FaustPatrone42!
Guida essenziale
Con i tuoi interessi e le tue conoscenze puoi far crescere il sapere libero e l'enciclopedia. Scrivi nuove voci o amplia quelle già esistenti: il tuo contributo è prezioso!

Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto.

Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari.

Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate.
Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani!
Altre informazioni
Apponi la firma nei tuoi interventi
  • Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti.
  • Identificati nelle pagine di discussione: firma i tuoi interventi con il tasto che vedi nell'immagine.
  • Una volta consultata la Guida essenziale, prova ad ampliare le tue conoscenze sul funzionamento di Wikipedia con il Tour guidato.
  • Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple.
Serve aiuto?

Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor".

Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Tour guidato
Raccomandazioni e linee guida
Copyright
Progetti tematici
Glossario

Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi.

Fire90 13:31, 31 ott 2016 (CET)[rispondi]

Ciao Faustpatrone! Allora: il lavoro da te fatto va bene, sebbene alcune sbavature fossero ancora evidenti (per esempio nei {{cita web}} avevi lasciato tutti i campi in inglese); purtroppo, come spesso accade, en.wiki non si dimostra oro (sebbene luccichi). Infatti la formattazione nella voce originale è carente, così come la distribuzione/presenza delle note e l'organizzazione dei contenuti. Pertanto mi sono permesso di salvare la voce, sulla quale oggi ho fatto un secondo intervento, in Utente:Elechim/Sandbox/14 per lavorarci con calma. Ovviamente sarai libero di intervenire in tale sandbox quando vorrai oppure di dirmi "Lascia perdere". Personalmente ritengo che la voce, adeguatamente sistemata, fontata etc., possa divenire un bell'articolo (ho aggiunto due fonti dal web e forse ho qualcosa sul libro M4 Sherman di George Forty). Dimmi cosa ne pensi. A presto.--Elechim (msg) 20:18, 3 ott 2017 (CEST)[rispondi]

Grazie mille, apprezzo molto. Da Wikipediano alle prime armi comprendo che talvolta potrei essere grossolano nella formattazione e in qualche traduzione, ma cerco sempre fare quello che posso, sempre cosciente che tutto quello che faccio può esser ulteriormente migliorato e perfezionato. Ti ringrazio per la sandbox, senza dubbio andrò a ravanarci qualche volta, e grazie anche per le dritte! Ho idea che potremmo risentirci a breve in quanto ho qualche altra idea per nuove voci/traduzioni. A presto! 𝕱𝖆𝖚𝖘𝖙𝕻𝖆𝖙𝖗𝖔𝖓𝖊42 (msg) 20:39, 3 ott 2017 (CEST)[rispondi]
Di nulla. In realtà la traduzione che hai fatto non era malvagia, ma si portava dietro i vizi della voce originale. Spero di poterti dare una mano per i tuoi progetti futuri, visto che sarò impegnato con l'università: ma vedrai che il tempo per fare un passo su Wikipedia lo trovo. Inoltre anche io sto portando a termine una fase di un mio vasto intendimento, e cioè rendere presentabili le voci sulle classi di cacciatorpediniere giapponesi durante la II GM. Comunque sappi che sono ben disponibile per darti una mano/un aiuto e, vedrai, anche al progetto:Guerra ci sono utenti con i quali si lavora piacevolmente. Ciao! PS: quando rispondi a qualche utente che ha scritto qui, nella tua pagina di discussione, rispondi nella sua pagina di discussione, così gli arriva il messaggio di avviso (altrimenti la risposta potrebbe passare inosservata).--Elechim (msg) 22:57, 3 ott 2017 (CEST)[rispondi]

Un grazie e un libro sulla conoscenza libera per te[modifica wikitesto]

Wikimedia Italia
Wikimedia Italia

Gentile FaustPatrone42,

oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.

Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.

Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.

Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.

Grazie ancora e a presto,

Lorenzo Losa (msg) 11:22, 26 feb 2020 (CET)[rispondi]