Discussioni template:Volume Manga

Introdurre le medesime modifiche applicate in Episodio Anime

Non sarebbe male introdurre le medesime modifiche appena applicate in {{Episodio Anime}} con posizione template e l'abolizione dell'inizio e fine tabella. Che ne dite? --dzag (msg) 10:43, 11 giu 2011 (CEST)

Ovviamente sì. Mi ero riproposto di farlo non appena finita la prova sul campo del nuovo {{Episodio Anime}}. Essendo la mia prima esperienza di modifica radicale di un template utilizzato in centinaia di pagine e adattato nel corso del tempo alle necessità più varie (come sta emergendo in questi giorni) ho preferito usare la massima cautela. Dal momento che mi pare che Wikipedia abbia retto al contraccolpo senza fare una piega, credo che potrei occuparmi anche di {{Volume Manga}}, nella speranza che i "casi particolari" siano molti meno. Semmai butto giù qualcosa in una mia SB, poi se ne parla. -- Lepido (msg) 15:49, 11 giu 2011 (CEST)

Proposta di nuova versione del template

Come promesso eccomi a proporre una nuova versione del template {{Volume Manga}}. Innanzitutto un po' di link:

• Template proposto - Utente:Lepido/sandbox/Volume Manga
• Bozza di manuale - Utente:Lepido/sandbox/Volume Manga/man dove ci sono anche alcuni esempi di utilizzo

Anche qui, come per il corrispondente {{Episodio Anime}} la principale novità è che non è più necessario inserire "a mano" l'intestazione della tabella e la sua chiusura perché tutto questo viene gestito automaticamente dal template a seconda dei parametri inseriti. È in pratica sufficiente usare il parametro posizione template per segnalare il template {{Volume Manga}} di "testa" e di "coda" e lasciare al software il resto. Tutto questo si traduce in una enorme facilitazione nella creazione delle tabelle, nonché in una loro migliore standardizzazione.

Anche in questo template ci sono molte possibilità di intervento per bypassare gli automatismi (definizione delle larghezze delle colonne e dei loro titoletti) che servono a dare qualche libertà in più in caso di necessità.

Come al solito il template che propongo è "retrocompatibile", questo significa che sostituendolo al vecchio, si comporterebbe nella medesima maniera senza causare problemi alle molte pagine che lo utilizzano, con le intestazioni delle tabelle inserite "a mano". È solo infatti con l'utilizzo del parametro posizione template che il template mostra la sua diversità rispetto al vecchio.

Resto in attesa di commenti, proposte, insulti (be' quelli un po' meno, ma li accetterò comunque con un sorriso) :-) -- Lepido (msg) 21:31, 16 giu 2011 (CEST)

• Favorevole. E la trilogia è completa. -- Geodefender (msg) 22:55, 16 giu 2011 (CEST)
• Favorevole. Come ho già fatto notare per Episodi Anime, Italia e Giappone all'interno del template sono molto devianti, sopratutto perché linkano a lingua italiana e lingua giapponese. Lo so che è per una questione di localismo, ma la cosa sarebbe un po' di rivedere. La messa in onda o la pubblicazione vanno trattate da un punto di vista geografico, e non linguistico, quindi non credo che sia questione di localismo (che poi già pecchiamo di localismo in quanto escludiamo tutte le altre nazione/lingue al mondo). --EXE.eseguibile 15:06, 17 giu 2011 (CEST)

Come ho scritto qui io mi sono limitato a riproporre le intestazioni così come erano negli esempi nei manuali (e così come sono state messe dappertutto nelle voci, almeno credo). Effettivamente la cosa mi lascia un po' perplesso perché se mi convince appastanza il discorso che "Giappone" significherebbe in realtà "Edizione in lingua giapponese", effettivamente si potrebbe anche pensare di eliminare il link perché è forviante e anche perché non è obbligatorio mettere wikilink dappertutto. L'unica cosa che posso dire è che se verrà implementato questo template, modificare il wikilink e/o eliminarlo sarà una faccenda di 30 secondi, e questo vale ovviamente per {{Episodio Anime}}. -- Lepido (msg) 17:06, 17 giu 2011 (CEST)

Ovviamente l'ho scritto qui solo per mettere il risalto il problema, c'entra poco con la tua proposta. Magari sentiamo anche altri pareri. --EXE.eseguibile 20:26, 17 giu 2011 (CEST)

Bene. Visto il palese "non dissenso" :-) e vista anche l'analoga operazione per il template {{Episodio Anime}} che ha ricevuto un ampio consenso ed è andata perfettamente a buon fine, procederò al più presto alla sostituzione del codice del template. In questa fase non si dovrebbero notare differenze di comportamento vista la retrocompatibilità, ma vi prego di avvisarmi immediatamente se notaste dei malfunzionamenti. Lepido (msg) 18:25, 3 lug 2011 (CEST)

Fatto -- Prima di procedere con la seconda fase (eliminazione di tutte le "aperture" e "chiusure" delle tabelle fatte a mano) aspetto qualche giorno per vedere che non ci siano inconvenienti. -- Lepido (msg) 21:26, 4 lug 2011 (CEST)

Overlinking

Non sarebbe il caso si togliere dal modello il link a giorno, mese e anno? In fondo è un overlinking inutile. --WalrusMichele (msg) 13:21, 12 gen 2014 (CET)

Fatto... a distanza di un anno, ma vabbè, meglio tardi che mai :-) --Sakretsu (炸裂) 13:25, 6 gen 2015 (CET)

Dubbio ISBN

Il parametro isbn è indicato come "primo volume pubblicato" ma non dovrebbe essere "prima edizione pubblicata"?Gabrasca (talk) 22:15, 3 mag 2020 (CEST)

La penso come te. Ho modificatp di conseguenza in questo modo. --WalrusMichele (msg) 14:18, 5 mag 2020 (CEST)

Parametro traduzioni letterali

Qualcuno sa come fare per aggiungere un parametro opzionale nel template che se compilato con "sì" (oppure "si" anche se non corretto) da come risultato l'aggiunta del testo "traduzioni letterali e non ufficiali dei titoli seguenti" in un nuovo rigo subito sopra alla casella con il titolo italiano? Se ne è parlato nel bar tematico. -Gabrasca (talk) 17:34, 29 nov 2020 (CET)