Discussione:Preziosissimo Sangue di Nostro Signore Gesù Cristo

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Esiste un motivo per usare questo nome altisonante, invece del normale "sangue di Cristo" come nelle altre lingue? Ylebru dimmela 08:07, 31 mar 2015 (CEST)[rispondi]

È il nome della festa, delle chiese e delle istituzioni collegate al culto del sangue di Cristo. Favorevole allo spostamento e al mantenimento del redirect. Analogamente, propongo di spostare contestualmente a "Cuore di Gesù" e "Cuore di Maria" le voci in questione. --Mountbellew (msg) 12:36, 31 mar 2015 (CEST)[rispondi]
La festa cattolica però è del "Preziosissimo Sangue di Nostro Signore Gesù Cristo" e non semplicemente del "Sangue di Cristo". COme pure le altre feste sul cuore di Gesù e di Maria.--Croberto68 (msg) 12:47, 31 mar 2015 (CEST)[rispondi]
Ma questa non è una voce su una festa. --Mountbellew (msg) 16:36, 31 mar 2015 (CEST)[rispondi]
Io sposterei a "Sangue di Cristo" come nelle altre lingue. Lascerei però "Sacro Cuore" (come nelle altre lingue). In entrambi i casi mi sembrano i termini più usati per descrivere un oggetto di culto (prima che una festa). Ylebru dimmela 17:06, 31 mar 2015 (CEST)[rispondi]
Non capisco la logica di questa proposta. Le scelte (ragionate?) delle wiki in lingua straniera non fanno testo. --Mountbellew (msg) 22:03, 31 mar 2015 (CEST)[rispondi]
D'accordo con Ylebru. Anche senza guardare le altre Wiki spostare a "Sangue di Cristo" mi sembra più che ragionevole. --Discanto ??? 00:56, 3 apr 2015 (CEST)[rispondi]
Contrario allo spostamento: si tratta di formula cristallizzata. Aggiungo che personalmente il fatto di dovermi "uniformare alle altre lingue" è necessità che cnta meno di zero spaccato. A parte che in wiki portoghese il sangue è preiosissimo e non "normale" come definito da Ylebru. --Paolobon140 (msg) 18:17, 3 apr 2015 (CEST)[rispondi]

Suvvia, ho citato le altre lingue solo come utile esempio con cui raffrontarci, certo che non è una necessità fare come fanno gli altri. Dubito fortemente che le persone comuni usino la formula barocca "Preziosissimo sangue di nostro signore Gesù Cristo" per indicare semplicemente il sangue di Cristo. E su Wikipedia il criterio più importante è "il nome più usato" (se volete vado a cercare le linee guida, ma presumo che le conoscano ormai tutti). La voce adesso parla chiaramente del sangue di Cristo in generale, e non di una qualche festa o ricorrenza. Tra l'altro, il sangue di Cristo è uno, e le feste invece dipendono dalle confessioni, che sono tante (cattolici, luterani, ortodossi...) Ylebru dimmela 17:34, 4 apr 2015 (CEST)[rispondi]

Se il principio a cui ispirarsi è quello del nome più usato e se, in virtù di questo principio, i titoli delle voci sui cuori di Gesù e Maria devono recare i tradizionali appellativi di "Sacro" e "Immacolato", allora anche quella sul sangue di Cristo deve continuare a portare il titolo di "Preziosissimo": tale titolo è di origine biblica (1Pt 1,6-7), quindi comune a tutte le confessioni cristiane, ed è sempre utilizzato nel nome di chiese e istituzioni legate al culto del sangue. Infatti, nel linguaggio comune, si parla di "Preziosissimo Sangue" proprio come si parla di "Sacro Cuore", senza la necessità di specificare... a chi appartengono questo cuore e questo sangue. --Mountbellew (msg) 19:44, 4 apr 2015 (CEST)[rispondi]

preghiere[modifica wikitesto]

aggiunta sezione con le preghiere oggetto del culto al preziosissimo sangue:

  • brigida di svezia (ne parla la voce su wikipedia in apposito paragrafo)
  • bartolomeo da saluzzo, note col nome originario e completo di "novena del sangue sparso", di cui su internet si trova anche una forma più breve col nome di "novena del preziossimo sangue di gesù"
  • la preghiera "ufficiale"recitata ogni giorno dai missionari del preziosissimo sangue, laa cui ultima versione è stata approvata nel 1990 (vedi ad esempio sito della diocesi di spezia-sasarzana-brugnato [1])

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Preziosissimo Sangue di Nostro Signore Gesù Cristo. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 10:32, 15 set 2019 (CEST)[rispondi]

Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Discussione:Preziosissimo_Sangue_di_Nostro_Signore_Gesù_Cristo&oldid=107721493"