Discussione:Nymphomaniac

Cercando sia sul palinsesto della Bim, che quello della Lucky Red, non trovo da nessuna parte una data d'uscita per Nymphomaniac. Qualcuno ha informazioni?--93.44.185.24 (msg) 10:11, 1 nov 2013 (CET) M.

Ciao. La data di un'uscita in Italia, ancora, non è stata divulgata. Per ora si sanno solamente le date di uscita di alcuni paesi europei (vedi IMDb). Perciò, per una data ufficiale in Italia (ammesso che uscirà nelle sale cinematografiche italiane) bisognerà aspettare.--Nnvu—Scrivimi! 11:55, 1 nov 2013 (CET)

Ho trovato anche questa notizia del Corriere della Sera risalente al 3 agosto.--Nnvu—Scrivimi! 12:08, 1 nov 2013 (CET)

Fonti?

Nella voce mancano tantissime fonti, soprattutto per le dichiarazioni delle varie persone citate nella pagina. --AndreaRocky parliamone qua... 17:56, 22 mar 2014 (CET)

2 volumi = 2 voci

Secondo me bisognerebbe creare due differenti pagine per ciascun volume, il film infatti avrà due uscite separate: una il 3 aprile e l'altra il 24. --Єrrix^{are you talking to me?} 16:29, 29 mar 2014 (CET)

Concordo. --AndreaRocky parliamone qua... 17:06, 29 mar 2014 (CET)

Secondo me invece è meglio lasciare una voce unica, si tratta di un unico film spezzato in due parti per via della sua lunghezza. In pratica successe la stessa cosa per Novecento (film), un film diviso in due parti distribuite a breve distanza l'una dall'altra. Nel caso si dividesse in 2 pagine Nymphomaniac allora diventerebbe obbligatorio per ragioni di coerenza dividere in 2 anche Novecento.--Wololoo (msg) 20:10, 29 mar 2014 (CET)

E' vero ciò che dici per Novecento ma è anche vero che pure Kill Bill di Tarantino è stato diviso in due per ragioni di lunghezza e sono state create due pagine per tutte e due le parti, oltre che una principale che le riassume --TheMally (msg) 21:02, 29 mar 2014 (CET)

Mi sa che il caso di Kill Bill sia però un pò diverso, mi sembra infatti che non fosse stato concepito come film unico ma come storia divisa in due capitoli, la differenza è molto labile ma in quel caso era già stato a deciso a priori di girare due film distinti. I casi di Novecento e Nymphomaniac invece sono identici, credo sarebbe meglio dividere solo le trame dei due volumi in due paragrafi diversi ma in un'unica pagina--Wololoo (msg) 21:39, 29 mar 2014 (CET)

dubbio sui tagli

ho visto versione censurata vol.I; nei titoli d'inizio ricordo essere comparse due righe in cui si dice che Von Trier nn ha partecipato ai tagli e al montaggio finale della versione proiettata. Ma sulla rete ho letto affermazioni contrarie. Chi ne sa di più? Thks

L'avviso c'è all'inizio di entrambi i volumi: in pratica viene detto che i tagli sono stati autorizzati dal regista ma che non è stato lui ad effettuarli--Wololoo (msg) 23:51, 27 apr 2014 (CEST)

Versione integrale e Mostra del Cinema di Venezia

Sembra sia di questi giorni la notizia che durante la 71esima Mostra del Cinema di Venezia Lars Von Trier presenterà, ovviamente fuori concorso, la versione integrale di Nymphomaniac. Peraltro alcune fonti parlano solo di Nymphomaniac II mentre altre genericamente di Nymphomaniac. Mi sembra strano che esca la versione integrale di Nymphomaniac II senza che sia uscita quella di Nymphomaniac I. Qualcuno ne sa qualcosa di più? Con notizie più certe e univoche si potrebbe aggiornare la pagina circa l'uscita della versione integrale.

Fonti:

http://www.artslife.com/2014/07/25/venezia-tre-gli-italiani-in-corsa-per-il-leone-doro/

http://www.affaritaliani.it/culturaspettacoli/festival-del-cinema-di-venezia240714.html

http://www.europaquotidiano.it/2014/07/25/venezia-resiste-allattacco-americano/

http://www.gazzettino.it/CULTURA/mostra_cinema_venezia_film_concorso_al_pacino_carlo_verdone_ed_norton/notizie/814278.shtml

Semplificare titoli

C'è la necessità di semplificare i titoli dei capitoli, perché creano un elenco che spagina. Per esempio non è necessario ci sia la traduzione dei titoli in italiano: nell'edizione italiana i titoli dei capitoli sono stati tradotti? Bene, allora si mettano direttamente solo in italiano. Non sono stati tradotti? Allora la traduzione è un POV da rimuovere. -- L'Ospite Inatteso - amo sentirvi 08:05, 11 ott 2019 (CEST)