Discussione:Gorillaz
 | Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | ||||||||
| |||||||||
 | La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello sufficiente (dicembre 2007). | |||||||||
| ||||||||||
| Monitoraggio effettuato nel dicembre 2007 | ||||||||||
Ma Noodle non è una ragazza come si nota anche chiaramente nel video Dare? Gilles
esattamente, ho corretto --Helios 00:42, 23 apr 2006 (CEST)
Violazione copyright[modifica wikitesto]
# 15:20, 28 gen 2007 . . Roberto1974 (Discussione | contributi | blocca) (Rimuovo tag "da categorizzare": la voce mi sembra
sufficientemente categorizzata)
# 15:19, 28 gen 2007 . . Roberto1974 (Discussione | contributi | blocca) (Origini & Storia)
# 05:49, 5 gen 2007 . . TekBot (Discussione | contributi | blocca) (Correzione di alcuni errori comuni contenuti in questa lista)
# 23:34, 4 gen 2007 . . FlaBot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: gl:Gorillaz)
# 12:12, 4 gen 2007 . . 82.57.62.140 (Discussione | blocca)
# 22:49, 2 gen 2007 . . Giannib (Discussione | contributi | blocca) (+ violazionecopyright)
# 16:28, 31 dic 2006 . . Lumage (Discussione | contributi | blocca)
# 12:51, 31 dic 2006 . . Lumage (Discussione | contributi | blocca)
# 14:57, 14 dic 2006 . . Rollopack (Discussione | contributi | blocca) (fix)
# 22:56, 12 dic 2006 . . Helios89 (Discussione | contributi | blocca) (Correzione errori comuni)
# 22:44, 12 dic 2006 . . 87.11.201.136 (Discussione | blocca)
# 22:43, 12 dic 2006 . . 87.11.201.136 (Discussione | blocca)
# 22:41, 12 dic 2006 . . 87.11.201.136 (Discussione | blocca)
# 22:39, 12 dic 2006 . . 87.11.201.136 (Discussione | blocca)
# 01:12, 30 nov 2006 . . SashatoBot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: bs:Gorillaz)
# 00:20, 30 nov 2006 . . Thijs!bot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: ca:Gorillaz)
# 10:58, 29 nov 2006 . . 87.18.30.197 (Discussione | blocca) (DVD)
# 10:56, 29 nov 2006 . . 87.18.30.197 (Discussione | blocca) (DVD)
# 10:56, 29 nov 2006 . . 87.18.30.197 (Discussione | blocca) (DVD)
# 10:55, 29 nov 2006 . . 87.18.30.197 (Discussione | blocca) (DVD)
# 11:35, 22 nov 2006 . . 62.110.158.130 (Discussione | blocca) (Collegamenti esterni)
# 11:33, 22 nov 2006 . . 62.110.158.130 (Discussione | blocca) (DVD)
# 11:32, 22 nov 2006 . . 62.110.158.130 (Discussione | blocca) (EXTRA)
# 11:31, 22 nov 2006 . . 62.110.158.130 (Discussione | blocca) (EXTRA)
# 23:34, 13 nov 2006 . . Askeron (Discussione | contributi | blocca) (Live)
# 08:04, 5 nov 2006 . . Thijs!bot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: et:Gorillaz)
# 17:06, 5 ott 2006 . . Dario vet (Discussione | contributi | blocca) (Ripristino alla versione 4742043 datata 2006-09-21
22:15:29 di .anacondabot tramite popup)
# 17:06, 5 ott 2006 . . 82.60.135.22 (Discussione | blocca) (Collegamenti esterni)
# 23:15, 21 set 2006 . . .anacondabot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: lv:Gorillaz)
# 22:26, 18 set 2006 . . Giannib (Discussione | contributi | blocca) (Collegamenti esterni - - bandlist (sostituito dalle categorie))
# 22:55, 8 set 2006 . . Superchilum (Discussione | contributi | blocca) (+{{W}})
# 23:13, 7 set 2006 . . .anaconda (Discussione | contributi | blocca) (Links - -"fan site" e "unofficial")
# 09:23, 28 ago 2006 . . Thijs!bot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: ru:Gorillaz)
# 04:42, 10 ago 2006 . . TekBot (Discussione | contributi | blocca) (Correzione di alcuni errori comuni contenuti in questa lista)
# 18:26, 9 ago 2006 . . 80.19.92.2 (Discussione | blocca) (FASE 1)
# 18:24, 9 ago 2006 . . Helios89 (Discussione | contributi | blocca) (Storia della band (inventata dagli autori))
# 18:23, 9 ago 2006 . . Helios89 (Discussione | contributi | blocca)
# 18:23, 9 ago 2006 . . 80.19.92.2 (Discussione | blocca) (FASE 2)
# 18:23, 9 ago 2006 . . 80.19.92.2 (Discussione | blocca) (FASE 1)
# 18:18, 9 ago 2006 . . 80.19.92.2 (Discussione | blocca) (FASE 2)
# 18:10, 9 ago 2006 . . 80.19.92.2 (Discussione | blocca) (=FASE 1)
# 18:10, 9 ago 2006 . . 80.19.92.2 (Discussione | blocca) (Storia della band (inventata dagli autori))
# 18:05, 9 ago 2006 . . 80.19.92.2 (Discussione | blocca) (Storia della band (inventata dagli autori))
# 18:00, 9 ago 2006 . . 80.19.92.2 (Discussione | blocca) (Storia)
# 17:46, 9 ago 2006 . . 80.19.92.2 (Discussione | blocca) (Noodle (chitarra))
# 17:45, 9 ago 2006 . . 80.19.92.2 (Discussione | blocca) (2D (voce e tastiere))
# 17:11, 9 ago 2006 . . 80.19.92.2 (Discussione | blocca) (Discografia)
# 17:09, 9 ago 2006 . . 80.19.92.2 (Discussione | blocca) (Discografia)
# 17:03, 9 ago 2006 . . 80.19.92.2 (Discussione | blocca) (Links)
# 17:01, 9 ago 2006 . . 80.19.92.2 (Discussione | blocca) (Phase Two: Demon Days)
# 17:00, 9 ago 2006 . . 80.19.92.2 (Discussione | blocca) (I membri del gruppo)
# 17:00, 9 ago 2006 . . 80.19.92.2 (Discussione | blocca) (I membri del gruppo)
# 16:59, 9 ago 2006 . . 80.19.92.2 (Discussione | blocca) (I membri del gruppo)
# 19:24, 2 ago 2006 . . Thijs!bot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: zh:街頭霸王)
# 04:04, 31 lug 2006 . . .anacondabot (Discussione | contributi | blocca) (Robot: Removing selflinks)
# 16:18, 26 giu 2006 . . 87.1.219.211 (Discussione | blocca) (2D (voce e tastiere))
# 14:11, 18 giu 2006 . . 151.25.172.165 (Discussione | blocca) (Russel (batteria))
# 14:05, 18 giu 2006 . . 151.25.177.97 (Discussione | blocca) (2D (voce e tastiere))
# 14:02, 18 giu 2006 . . 151.25.177.97 (Discussione | blocca) (Noodle (chitarra))
# 13:43, 18 giu 2006 . . Number 21 (Discussione | contributi | blocca) (Rollback)
# 13:42, 18 giu 2006 . . 151.25.186.75 (Discussione | blocca) (2D (voce e tastiere))
# 17:22, 16 giu 2006 . . 82.54.72.54 (Discussione | blocca) (Murdoc (bassista e leader))
# 17:19, 16 giu 2006 . . 82.54.72.54 (Discussione | blocca) (2D (voce e tastiere))
# 17:15, 16 giu 2006 . . 82.54.72.54 (Discussione | blocca) (Murdoc (bassista e leader))
# 17:13, 16 giu 2006 . . 82.54.72.54 (Discussione | blocca) (Russel (batteria))
# 17:11, 16 giu 2006 . . 82.54.72.54 (Discussione | blocca) (Noodle (chitarra e voce alternativa))
# 17:10, 16 giu 2006 . . 82.54.72.54 (Discussione | blocca) (Murdoc (bassista e leader))
# 17:01, 16 giu 2006 . . 82.54.72.54 (Discussione | blocca) (2D (voce e tastiere))
# 16:59, 16 giu 2006 . . 82.54.72.54 (Discussione | blocca) (2D (voce e tastiere))
# 16:57, 16 giu 2006 . . 82.54.72.54 (Discussione | blocca) (Noodle (chitarra e voce alternativa))
# 14:29, 27 mag 2006 . . 151.26.18.176 (Discussione | blocca) (Phase One: Celebrity take down)
# 23:42, 22 apr 2006 . . Helios89 (Discussione | contributi | blocca) (Noodle (chitarra e voce alternativa))
# 13:46, 16 apr 2006 . . YurikBot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: da:Gorillaz)
# 00:05, 5 apr 2006 . . Eskimbot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: pt)
# 21:42, 30 mar 2006 . . Shaka (Discussione | contributi | blocca) (Annullate le modifiche di 151.47.91.133,
riportata alla revisione precedente di 151.44.45.112)
# 17:50, 30 mar 2006 . . 151.47.91.133 (Discussione | blocca)
# 17:43, 30 mar 2006 . . 151.47.91.133 (Discussione | blocca) (Noodle (chitarra e voce alternativa))
# 17:25, 30 mar 2006 . . 151.44.45.112 (Discussione | blocca)
# 17:18, 30 mar 2006 . . 151.44.45.112 (Discussione | blocca)
# 17:03, 30 mar 2006 . . 151.44.45.112 (Discussione | blocca)
# 17:01, 30 mar 2006 . . 151.44.45.112 (Discussione | blocca)
# 16:34, 30 mar 2006 . . 151.44.184.183 (Discussione | blocca)
# 16:01, 10 mar 2006 . . Ktwo (Discussione | contributi | blocca) (Discografia)
# 16:00, 10 mar 2006 . . Ktwo (Discussione | contributi | blocca) (Links)
# 15:59, 10 mar 2006 . . Ktwo (Discussione | contributi | blocca)
# 15:58, 10 mar 2006 . . Ktwo (Discussione | contributi | blocca)
# 15:53, 10 mar 2006 . . Shaka (Discussione | contributi | blocca)
# 15:47, 10 mar 2006 . . Ktwo (Discussione | contributi | blocca) (Singoli)
# 15:45, 10 mar 2006 . . Ktwo (Discussione | contributi | blocca) (Collegamenti esterni)
# 15:45, 10 mar 2006 . . Ktwo (Discussione | contributi | blocca) (Collegamenti esterni)
# 15:44, 10 mar 2006 . . Ktwo (Discussione | contributi | blocca) (Collegamenti esterni)
# 15:38, 10 mar 2006 . . Ktwo (Discussione | contributi | blocca) (Collegamenti esterni)
# 15:38, 10 mar 2006 . . Ktwo (Discussione | contributi | blocca) (Collegamenti esterni)
# 17:00, 18 feb 2006 . . Eskimbot (Discussione | contributi | blocca) (robot Modifico: he)
# 14:23, 5 feb 2006 . . Gataz (Discussione | contributi | blocca)
# 17:40, 26 gen 2006 . . D33 (Discussione | contributi | blocca)
# 17:37, 26 gen 2006 . . D33 (Discussione | contributi | blocca) (Collegamenti esterni)
# 17:36, 26 gen 2006 . . D33 (Discussione | contributi | blocca)
# 21:21, 24 gen 2006 . . Zwobot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: he, ja, no)
# 15:55, 14 dic 2005 . . Shaka (Discussione | contributi | blocca) (Riportata alla revisione precedente di Giulyfree)
# 14:38, 14 dic 2005 . . 82.232.86.191 (Discussione | blocca) (Collegamenti esterni)
# 01:50, 11 dic 2005 . . Giulyfree (Discussione | contributi | blocca) (Discografia)
# 23:28, 24 nov 2005 . . Helios89 (Discussione | contributi | blocca) (Singoli - oops)
# 23:27, 24 nov 2005 . . Helios89 (Discussione | contributi | blocca)
# 22:47, 22 nov 2005 . . Giulyfree (Discussione | contributi | blocca)
# 14:33, 10 set 2005 . . Senpai (Discussione | contributi | blocca)
# 10:42, 4 set 2005 . . Zwobot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: sv)
# 11:43, 26 ago 2005 . . Helios89 (Discussione | contributi | blocca)
# 21:08, 24 ago 2005 . . Andrewbot (Discussione | contributi | blocca) (robot Aggiungo: es, fi, fr, pl)
# 15:27, 24 lug 2005 . . Miss Brightside (Discussione | contributi | blocca) (Album in studio)
# 10:03, 12 lug 2005 . . Miss Brightside (Discussione | contributi | blocca) (Damon Albarn è ancora leader dei Blur)
# 16:41, 5 lug 2005 . . Shaka (Discussione | contributi | blocca)
# 13:05, 29 giu 2005 . . ZeroBot (Discussione | contributi | blocca) (è > é)
# 21:24, 1 giu 2005 . . Helios89 (Discussione | contributi | blocca) (Singoli)
# 21:22, 1 giu 2005 . . Helios89 (Discussione | contributi | blocca) (discografia da en.wiki)
# 10:21, 31 mag 2005 . . Ary29 (Discussione | contributi | blocca) (sito, cat gruppi UK (da en.wiki), interlinks)
# 15:23, 29 mag 2005 . . Helios89 (Discussione | contributi | blocca)
# 15:18, 29 mag 2005 . . Helios89 (Discussione | contributi | blocca)
Scioglimento della band[modifica wikitesto]
Avevo sentito che la band si sarebbe sciolta a fine 2007 e quindi non avrebbe più fatto album , c'è del vero? --Pablowsky (msg) 01:26, 8 nov 2008 (CET)
Traduzione dalla wiki inglese[modifica wikitesto]
«Gorillaz» tratta da Wikipedia in inglese.
La versione tradotta è la numero 154953348 del 10 giugno 2009. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
La traduzione del titolo del primo dvd non è " la celebrità ti porta giù "; che sarebbe " celebrity takes YOU down ", ma "volatile celebrità" laddove "takedown" ha funzione di aggettivo.
Per favore, non modificate più la traduzione del titolo anche se vi sembra sbagliata, la voce non ha colpa della vostra ignoranza nell'inglese
--Lye (msg) 14:39, 6 ago 2009 (CEST)
Mi dispiace deluderti caro utente Lyede, ma il titolo esatto non è volatile celebrità, che in italiano non significa nulla. Ho controllato sul dizionario, "takedown" è un termine del linguaggio parlato che sta per "mortificazione", quindi si può tradurre come "una mortificazione di celebrità", "celebrità mortificante". Takedown non può essere un aggettivo, in quanto in inglese precederebbe il sostantivo: la presenza di due sostantivi corrisponde in italiano alla presenza di un complemento di specificazione o fine o causa efficiente, a seconda. E poi non se ne può più di vedere questo verbo "rilasciare" che qualcuno pretende sia la traduzione di "to release". Ma non ho voglia di tradurre, pensateci voi.--Mario Bonatti (msg) 12:39, 25 set 2009 (CEST)
Guarda. Takedown può volere dire parecchie cose, ma tutte derivano ovviamente dalla compound form di take + down, che significa demolire (anche nel senso "dell'ego" da cui mortificare), rimuovere, togliere, ecc oppure, banalmente, mettere giù, nel senso di appuntare una nota, (ho messo giù uno schemino).
Premettendo che appare ovvio in questo caso sia da guardare il primo significato. Non capisco davvero da dove sia uscito quel volatile, che peraltro in inglese si tradurrebbe, elogio della banalità, volatile... Inoltre come hanno già detto, fosse un aggettivo andrebbe prima del nome a cui si riferisce: la tua traduzzione proprio non sta impiedi!
Quindi come hai detto tu: "la voce non ha colpa della TUA ignoranza dell'inglese"
Inoltre scusate, ma chi ha mai visto tradurre il titolo di un Album o singolo?? Volete cimentarvi nella traduzione di titoli come Fergaliscious, Womanizer, thunderstruck (solo per dirne qualcuno strano che mi è saltato in testa?) Lasciate solo l'inglese e fatela finita. Non esiste una traduzione perfetta di quel titolo!
Lucamerio (msg) 22:11, 5 lug 2010 (CEST)
Da correggere[modifica wikitesto]
Ho aggiunto il template {{da correggere}} vista la presenza di numerosi errori ortografici: oltre ai tanti evidenti refusi di battitura, segnalo il ripetuto uso, improprio nella lingua italiana, del carattere # (es: si posizionò alla #6 posizione), per non dire del già citato "rilasciato" al posto di "pubblicato" o "uscito". --Sesquipedale (non parlar male) 11:33, 1 dic 2009 (CET)
lo-fi[modifica wikitesto]
secondo voi la band rientra o no nell'etica lo-fi ? --Lipap12345 (msg) 22:17, 3 gen 2016 (CET)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 9 collegamento/i esterno/i sulla pagina Gorillaz. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/5mqj12sjb?url=http://www.inthenews.co.uk/entertainment/reviews/music/r-n-b-rap/gorillaz-d-sides-$1170827.htm per http://www.inthenews.co.uk/entertainment/reviews/music/r-n-b-rap/gorillaz-d-sides-$1170827.htm
- Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/5mqktDb3E?url=http://fans.gorillaz.com/discog/elmanana.php per http://fans.gorillaz.com/discog/elmanana.php
- Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/5mqweNkGO?url=http://www.virginrecords.com/home/news.aspx?&action=search&Keyword=Gorillaz%20Phase%20Two&submitButton=Search per http://www.virginrecords.com/home/news.aspx?&action=search&Keyword=Gorillaz+Phase+Two&submitButton=Search
- Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/5mqwoq1Mj?url=http://fans.gorillaz.com/news0719.php per http://fans.gorillaz.com/news0719.php
- Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/5mqwoq1Mj?url=http://fans.gorillaz.com/news0719.php per http://fans.gorillaz.com/news0719.php
- Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/5mqwoq1Mj?url=http://fans.gorillaz.com/news0719.php per http://fans.gorillaz.com/news0719.php
- Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/5mqwz0apD?url=http://www.slashfilm.com/article.php/20060602013348612 per http://www.slashfilm.com/article.php/20060602013348612
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120318041813/http://www.gorillaz-unofficial.com/article/both.html per http://www.gorillaz-unofficial.com/article/both.html
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20051029010114/http://fans.gorillaz.com/ per http://fans.gorillaz.com/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 10:17, 29 set 2017 (CEST)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 6 collegamento/i esterno/i sulla pagina Gorillaz. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20081206094358/http://www.pitchforkmedia.com/article/record_review/18165-phase-one-celebrity-take-down-dvd per http://www.pitchforkmedia.com/article/record_review/18165-phase-one-celebrity-take-down-dvd
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20061216172004/http://www.gorillaz-unofficial.com/harukainterview.htm per http://www.gorillaz-unofficial.com/harukainterview.htm
- Correzione formattazione/utilizzo di http://fans.gorillaz.com/news0719.php
- Correzione formattazione/utilizzo di http://fans.gorillaz.com/news0719.php
- Correzione formattazione/utilizzo di http://fans.gorillaz.com/news0719.php
- Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/5mqx5KHTW?url=http://gorillaz-unofficial.com/Jamie08/jamie.html per http://gorillaz-unofficial.com/Jamie08/jamie.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 16:04, 4 dic 2017 (CET)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 4 collegamento/i esterno/i sulla pagina Gorillaz. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20071211061653/http://www.emimusicpub.com/worldwide/global/international_news_detail_060214.html per http://www.emimusicpub.com/worldwide/global/international_news_detail_060214.html
- Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/5mqkXz5mI?url=http://jam.canoe.ca/Music/Artists/G/Gorillaz/2002/02/23/745445.html per http://jam.canoe.ca/Music/Artists/G/Gorillaz/2002/02/23/745445.html
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070205014752/http://fans.gorillaz.com/news0612.php per http://fans.gorillaz.com/news0612.php
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090621055021/http://www.gorillaz.com/ges/index.php per http://www.gorillaz.com/ges/index.php
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 00:07, 10 mar 2018 (CET)
Album più recenti[modifica wikitesto]
Mancano informazioni più precise sugli album Humanz e The Now Now, e non c'è niente di relativo al nuovo album in uscita, Song Machine, Season One: Strange Timez, i cui singoli sono usciti da gennaio fino ad adesso e di cui non c'è nessuna informazione a riguardo nella pagina, nè nella pagina relativa alla loro discografia. Sarebbe necessario un approfondimento su questi argomenti, considerando che ci sono lunghe parti relative ai primi 3-4 album, e lasciare "a metà" il lavoro non mi sembra il massimo.
Saluti - Giovi1245 (parliamone), 00:27, 7 ottobre 2020 (CEST)
Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]
Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090416104658/http://www.ffwdweekly.com/Issues/2007/0125/mus2.htm per http://www.ffwdweekly.com/Issues/2007/0125/mus2.htm
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20071205171511/http://www.mtv.it/news/news_page.asp?IDNEWS=18508 per http://www.mtv.it/news/news_page.asp?IDNEWS=18508
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090505085851/http://www.rollingstone.com/reviews/album/7309415/review/7313456 per https://www.rollingstone.com/reviews/album/7309415/review/7313456
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 01:50, 16 nov 2021 (CET)
Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]
Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160411081059/http://www.bpi.co.uk/platinum/platinumright.asp?rq=search_plat&r_id=32542 per http://www.bpi.co.uk/platinum/platinumright.asp?rq=search_plat&r_id=32542
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:05, 15 gen 2022 (CET)