Discussione:Criosollevamento
--Carlog3 (msg) 08:20, 11 giu 2009 (CEST)
Traduzione di "frost heaving"[modifica wikitesto]
Ho tradotto frost heaving con frost ondeggiante, o altrimenti frost rigonfiato o rigonfiamento del frost, che sono le caratteristiche vistose di questo fenomeno, rendendo abbastanza bene l'idea. Purtroppo non ci sono le corrispettive voci tradotte in francese o in spagnolo (da cui spesso - almeno per quel che mi riguarda - si può dedurne anche la terminologia italiana). --Carlog3 (msg) 08:31, 11 giu 2009 (CEST)
- Thank you for the translation, Carlog3. I have significantly revised the English article, which previously demonstrated poor understanding of the phenomenon. You may wish to take a second look. I'll try to make a generic version of the photograph, "Anatomy of a Frost Heave," with numbers, which will lend itself better to incorporation in non-English articles. --HopsonRoad (msg)
- I have posted a generic "Anatomy of a Frost Heave" picture, but the caption is translated in Google--I'm sure that it should be re-worked. --HopsonRoad (msg)
Termini tradotti[modifica wikitesto]
- - bulk freezing point > punto di fusione o punto di congelamento della grande massa.
- - premelting > pre-fusione o prefusione, a volte prima della fusione --Carlog3 (msg) 16:45, 12 giu 2009 (CEST)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Criosollevamento. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110727155718/http://ougseurope.org/rockon/surface/palsas.asp per http://ougseurope.org/rockon/surface/palsas.asp
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:12, 19 set 2017 (CEST)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Criosollevamento. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090225212106/http://www.pavement.com/Concrete_Pavement/Technical/Fundamentals/Frost.asp per http://www.pavement.com/Concrete_Pavement/Technical/Fundamentals/Frost.asp
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160303204838/http://www1.ucsc.edu/currents/02-03/01-20/patterns.html per http://www.ucsc.edu/currents/02-03/01-20/patterns.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 17:40, 25 nov 2017 (CET)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Criosollevamento. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090228045736/http://irc.nrc-cnrc.gc.ca/pubs/ci/v5no2/v5no2_1_e.html per http://irc.nrc-cnrc.gc.ca/pubs/ci/v5no2/v5no2_1_e.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:09, 26 feb 2018 (CET)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Criosollevamento. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20101212201839/http://aip.org/png/html/frost.htm per http://www.aip.org/png/html/frost.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:45, 27 ago 2018 (CEST)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Criosollevamento. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090212173101/http://irc.nrc-cnrc.gc.ca/pubs/cbd/cbd026_e.html per http://irc.nrc-cnrc.gc.ca/pubs/cbd/cbd026_e.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:28, 6 apr 2019 (CEST)
Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]
Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130408133501/http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?AD=ADA247424 per http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?AD=ADA247424&Location=U2&doc=GetTRDoc.pdf
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 19:14, 29 dic 2021 (CET)