Discussione:Anni perduti di Gesù

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«Unknown years of Jesus» tratta da Wikipedia in inglese.
Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.

Qualità della voce[modifica wikitesto]

Sono molto perplesso sulla qualità della voce, che mi pare abbastanza bassa (mi riferisco alla voce inglese, non al lavoro di traduzione, che invece apprezzo molto). Alcune fonti sono utilizzate male, forzando soluzioni "a effetto", altre sono di qualità discutibile. Il falso storico di Notovič era presentato come una teoria. Insomma, c'è materiale interessante ma sono abbastanza perplesso. --F.giusto (msg) 00:34, 18 giu 2013 (CEST) PS Il titolo della voce dovrebbe comunque essere "Gli anni sconosciuti di Gesù" (non "perduti").[rispondi]

Grazie per il lavoro di traduzione. Confermo però la mia prima impressione: la voce ha bisogno di una revisione molto profonda, per i limiti presenti nella voce in inglese. La voce tende molto al "sensazionale" e le posizioni del mondo accademico, pur citate, hanno nel complesso un ruolo marginale. Non è poi chiaro il focus della voce: in teoria sono gli anni della giovinezza (dove vengono presentate però essenzialmente solo teorie vecchie e stravaganti, compreso un falso), ma in pratica la voce si dilunga invece prevalentemente in un dibattito - sostanzialmente assente in ambito accademico - sull'ipotesi che Gesù, pur ferito, sia in realtà sceso moribondo ma vivo dalla croce. La voce si presenta inoltre a tratti come una successione di recensioni di libri, quasi come una ricerca originale. Insomma, da rivedere quasi tutto: contenuto, fonti, equilibrio e struttura della voce. --F.giusto (msg) 00:12, 19 giu 2013 (CEST)[rispondi]
Ho alcun dubbi, legati anche al tono iperserio con cui sono presentate osservazioni quanto mai discutibili, tipo: Ma se Gesù non fu mai trafitto, come solo Giovanni racconta, allora probabilmente era vivo quando fu rimosso. Certamente prima di morire uno è vivo, ma sopratutto perché si esclude una morte per arresto cardiaco? dopo flagellazione, trasporto croce e crocefissione forse solo Superman sarebbe rimasto vivo per qualche ora prima di essere rimosso. Tra l'altro l'aspetto più strano è che episodi della giovinezza sono contenuti negli apocrifi, appena citati, viceversa vien dato spazio a fantasie di ogni genere senza che per ognuna sia indicato l'appiglio sfruttato per dare loro un alone di possibile veridicità. --Bramfab Discorriamo 00:19, 20 giu 2013 (CEST)[rispondi]

solo superman? ma non era Dio?

Vorrei segnalare una tradizione antica che tramanda il battesimo di Gesù a dodici anni per cui il buco narrativo tra i 13 e i 30 cessa di essere un problema.

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Anni perduti di Gesù. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:27, 16 lug 2018 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 2 collegamenti esterni sulla pagina Anni perduti di Gesù. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 01:56, 18 mag 2019 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 17:00, 25 feb 2022 (CET)[rispondi]

Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Discussione:Anni_perduti_di_Gesù&oldid=125912921"