Aprile ogni goccia un barile
Aprile ogni goccia un barile è un proverbio a sfondo laico, appartenente al genere agricolo-meteorologico, dato che si occupa delle caratteristiche meteorologiche del mese di aprile, tra le quali vi è anche la pioggia, che è propizia per l'agricoltura e soprattutto per la vite[1][2].
Aprile e la pioggia[modifica | modifica wikitesto]
«Aprile
ogni goccia un barile.»
«Quando tuona d'aprile
buon segno per il barile.»
«D'aprile
ogni goccia val mille lire.»
La pioggia vale un carro d'oro[modifica | modifica wikitesto]
«La prim'acqua di aprile
vale un carro d'oro con tutto l'assile.»
Le prime piogge di aprile sono auspicate e invocate perché utili soprattutto ai contadini e il loro valore è inestimabile.
La pioggia di aprile vale più del trono di Salomone[modifica | modifica wikitesto]
«Il grano freddo di gennaio, il mal tempo di febbraio, il vento di marzo, le dolci acque di aprile, le guazze di maggio, il buon mieter di giugno, il buon batter di luglio, le tre acque d'agosto con la buona stagione, vagliono più che il tron di Salomone.»
Altri detti[modifica | modifica wikitesto]
«Aprile bagnato, raccolto assicurato.»
«Aprile ne ha trenta, se piove trentuno, non fa male a nessuno.»
«Marzo asciutto e april bagnato, beato il villan che ha seminato»
«Val più un'acqua tra aprile e maggio che i buoi col carro.»
«Aprile quando piange è quando ride»
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ Carlo Lapucci, Anna Maria Antoni, I proverbi del mese, Garzanti, 1985, pp. 101-102
- ^ APRILE, OGNI GOCCIA UN BARILE, su proverbi-italiani.com. URL consultato il 22 settembre 2017.
Bibliografia[modifica | modifica wikitesto]
- Carlo Lapucci e Anna Maria Antoni, I proverbi del mese, Milano, Garzanti, 1985.
- T. Buoni, Nuovo thesoro de' proverbij italiani, Venezia, 1604.
- N. Castagna, Proverbi italiani raccolti e illustrati, Napoli, 1869.
- U. Rossi, Proverbi agricoli, Firenze, 1931.
- A. Pochettino, Tradizioni meteorologiche popolari, Torino, 1930.
- A. Arthaber, Dizionario comparati di proverbi e modi proverbiali, Milano, 1929.
