Wikipedia:Vetrina/Segnalazioni/The Doors
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
The Doors (inserimento)
(Autosegnalazione). Ragazzi chiedo a voi che siete più esperti, se per favore date uno sguardo alla voce in questione dato che da tempo ci lavoro, penso che così vada bene, ma vorrei una valutazione da parte vostra, nel caso contrario non dovesse risultare buona, datemi qualche consiglio o aiuto per migliorarla ulteriormente vi ringrazio anticipatamente.--Utente:Taker (msg) 0:15, 22 nov 2009 (CET)
- Apro correttamente proposta di Taker[1].--Midnight bird 00:25, 22 nov 2009 (CET)
Pareri
Contrario La base della voce non è male, ma sarebbe stato il caso di far precedere un vaglio alla segnalazione, perché è evidente che così non va. Non c'è alcuna uniformità nel mettere in italico i termini in lingua inglese (Dallas e New Orleans per le città, My eyes Have Seen You, Back Door man e "When The Music's Over" per le canzoni, BUTTERFLY PRODUCTIONS e Elektra per le etichette discografiche etc.), se si mette una citazione dall'inglese «father I want to kill you/mother I want to fuck you» la si deve pure tradurre, così come vanno riportati in italiano altri termini (ad es. legacy) che non sono di uso corrente nella nostra lingua. Anche il diesis # (di uso statunitense) va sostituito come da Manuale di stile. Tra l'altro, se non sbaglio, la voce pare in gran parte ripresa dall'equivalente voce di en.wiki, ma non è stato apposto il template {{tradotto da}}.
- I tempi verbali saltano allegramente dal presente al passato: "Il 15 agosto 1966 Paul A. Rothchild accompagna Jac Holzman al Whisky per vedere i Doors, ma purtroppo per il gruppo evidentemente non era giornata, ed egli assistette ad una delle peggiori esibizioni della sua vita" oppure "[...] i The Doors vengono ingaggiati al London Fog[9]. I Doors cominciarono a suonare [...]" e ancora "[...]Holzman insieme a Rothchild contattano il gruppo [...] Il suo entusiasmo è così contagioso che Holzman propose un contratto discografico [...]" etc.
- Ci sono le solite minuzzaglie da sistemare (1º gennaio e non 1 gennaio, Doors e doors, The Doors e The doors, le disambigue che vanno risolte, le note praticamente tutte in inglese (ma solo la 24 e la 26 corredate del template lingua :-/, come spesso accade l'italiano è un optional), la struttura delle note, il collegamento interrotto nella nota 30, l'ordine mancante nella Biblio (tra l'altro piuttosto povera), le date in formato americano, pure l'ordine dei paragrafi è sballato; poi è la prima volta che vedo in voci proposte per la vetrina i link a siti esterni (es.: An American Pastoral (1969) o Feast Of Friends) direttamente nella voce. Ma cosa dice in proposito il Manuale?
- Probabilmente manca pure qualche paragrafo di approfondimento (il percorso musicale del gruppo, le influenze sulla musica contemporanea e successiva), ma non avendola letto con attenzione non escludo che ci sia già qualcosa riportato qua e là nel testo.
- Ho pure la netta sensazione che si sia tradotta una voce scritta qualche tempo fa sulla wiki inglese e non si sia nemmeno pensato a riformulare adeguatamente il testo. Dal paragrafo "When You're Strange" leggo: "Verso la fine del 2008 viene annunciato da Ray Manzarek un nuovo progetto che prevede un nuovo documentario sulla vera storia dei Doors, diretto da Tom DiCillo e prodotto da Peter Jankowski. Il film, in uscita nel 2009, si chiamerà When You're Strange [...]" e conclude "La prima del film è prevista per il 17 gennaio 2009 al Sundance Film Festival di Park City, Utah e successivamente vi sono ottime possibilità che venga proiettato anche al Festival del film di Berlino a Febbraio, mentre la data di pubblicazione del film in DVD è ancora incerta, si spera per la prossima estate".
- Domanda: ma è così difficile passare per un vaglio prima di venire a proporre una voce per la vetrina? --Er Cicero 08:46, 22 nov 2009 (CET)
Commento aggiungo che il logo "the doors" è una palese violazione di copyright e che la prosa non è enciclopedica e a tratti POV. --87.6.114.119 (msg) 12:49, 22 nov 2009 (CET)- Contrario la voce mi sembra in alcuni punti decisamente POV, quoto inoltre alcuni obiezioni sollevate da Er Cicero --The White Duke Danzi mai con il diavolo nel pallido plenilunio? 13:50, 22 nov 2009 (CET)
- Contrario Sarebbe stato meglio fare un vaglio, non è rispettato nemmeno l'ordine dei paragrafi dettato dalle linee guida. (Le note vanno prima!)--Figiu (msg) 00:08, 23 nov 2009 (CET)
La discussione ha evidenziato la necessità di significativi interventi sulla voce affinché soddisfi i requisiti richiesti per un riconoscimento di qualità.
Questa segnalazione viene archiviata; si raccomanda l'apertura di un nuovo vaglio sulla voce che tenga conto delle osservazioni emerse.