Tu ne cede malis sed contra audentior ito

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Virgilio, in una incisione di F. Huot

La locuzione latina tu ne cede malis, sed contra audentior ito, è una frase presa dall'Eneide di Virgilio, che, tradotta alla lettera, significa «Non lasciarti opprimere dalle calamità, ma va’ loro incontro più coraggiosamente».

È il motto del Ludwig von Mises Institute[1] e del comando provinciale dei vigili del fuoco di Vibo Valentia. Nel 1500 veniva usata dai pittori nei quadri e nelle stampe che rappresentavano l'allegoria della vita umana. Dal noto quadro di cui si conserva la stampa di Giorgio Ghisi "allegoria della vita umana" del 1561 presso i musei civici di Pavia , che riporta la frase sotto la figura femminile, alla " allegoria della vita umana" del 1595 un olio su rame di Jan Brugel il Vecchio e Hans Rottheamer il Vecchio, che ha dipinto la frase sempre sotto la figura femminile.

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Quotable Mises, su mises.org.

Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]

  Portale Lingua latina: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di lingua latina