Cappella di San Giacomo d'Orelle: differenze tra le versioni
mNessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{Edificio religioso |
|||
{| class="infobox_v2 noarchive" |
|||
|DedicatoA = |
|||
| colspan="2" class="entete defaut" style="background-color:#E1E1E1;color:black;" |Capella Saint-Jacques di Orelle |
|||
|Nome = |
|||
|- |
|||
|Immagine = |
|||
| colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;" |[[Francoz (Orelle)|Francoz]].]] <br /><br />Cappella da rue Saint-Jacques a Francoz. |
|||
|Larghezza = |
|||
|- |
|||
|Didascalia = |
|||
|Panorama = Chapelle Saint-Jacques à Orelle en 2022.jpg |
|||
|SiglaStato = FRA |
|||
! colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#E1E1E1; color:#000000" |Présentation |
|||
|Regione = |
|||
|- |
|||
|NomeComune = |
|||
! scope="row" |Nom local |
|||
|Latitudine = |
|||
|Cappella di Francoz. |
|||
|Longitudine = |
|||
|- |
|||
|AnnoConsacr = |
|||
! scope="row" |Culte |
|||
|Architetto = |
|||
|[[Église catholique|Catholica]] |
|||
|StileArchitett = |
|||
|- |
|||
|InizioCostr = |
|||
! scope="row" |Dédicataire |
|||
|FineCostr = |
|||
|[[Jacques de Zébédée|Jacques le Majeur]] |
|||
|Demolizione = |
|||
|- |
|||
|Sito = |
|||
! scope="row" |Type |
|||
}} |
|||
|[[Chapelle|Capella]] |
|||
|- |
|||
! scope="row" |Rattachement |
|||
|[[Orelle]] |
|||
|- |
|||
! scope="row" |Début de la construction |
|||
|1670 |
|||
|- |
|||
! scope="row" |Fin des travaux |
|||
|1670 |
|||
|- |
|||
! scope="row" |Style dominant |
|||
|[[Gothique|Gotica]] |
|||
|- |
|||
! scope="row" |Site web |
|||
| http://www.orelle.fr/ |
|||
|- |
|||
! colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#E1E1E1; color:#000000" |Géographie |
|||
|- |
|||
! scope="row" width="35%" |Pays |
|||
|<span class="datasortkey" data-sort-value="France"><span class="flagicon">[[Fichier:Flag_of_France.svg|bordo|class=noviewer|20x20px|Drapeau de la France]] </span>[[France]]</span> |
|||
|- |
|||
! scope="row" |[[Région française|Région]] |
|||
|[[Auvergne-Rhône-Alpes]] |
|||
|- |
|||
! scope="row" |[[Département français|Département]] |
|||
|[[Savoie|Savoia]] |
|||
|- |
|||
! scope="row" |[[Commune (France)|Commune]] |
|||
|[[Orelle]] |
|||
|- |
|||
! scope="row" |Coordonnées |
|||
|<maplink latitude="45.208452452567" longitude="6.5450785789826" text="45° 12′ 30″ nord, 6° 32′ 42″ est" zoom="13">[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[6.545079,45.208452],"type":"Point"},"properties":{"marker-color":"228b22"}},{"properties":{"fill-opacity":0.2},"type":"ExternalData","service":"geoshape","ids":"Q114760155"}]</maplink><indicator name="coordinates"><span id="coordinates" class="noprint"><maplink latitude="45.208452452567" longitude="6.5450785789826" text="45° 12′ 30″ nord, 6° 32′ 42″ est" zoom="13">[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[6.545079,45.208452],"type":"Point"},"properties":{"marker-color":"228b22"}},{"properties":{"fill-opacity":0.2},"type":"ExternalData","service":"geoshape","ids":"Q114760155"}]</maplink></span></indicator> |
|||
|- |
|||
| colspan="2" | <div class="img_toggle" style="text-align:center;"> |
|||
<div class="geobox"> |
|||
<div><small>Géolocalisation sur la carte : [[France]]</small></div> |
|||
{| class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center; " |
|||
| style="border:none; padding:0" |<div style="position:relative;;">[[Fichier:France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg|class=noviewer|280x280px|(Voir situation sur carte : [[France]])]] |
|||
<div style="position:absolute;border:none; |
|||
top:59.919500451745%;left:78.13340872773%; |
|||
"><div style="position:absolute;top:-4px;left:-4px;line-height:0; |
|||
">[[Fichier:Point_carte.svg|link=|class=noviewer|8x8px|Chapelle Saint-Jacques d'Orelle]]</div></div> |
|||
</div> |
|||
|} |
|||
</div><div class="geobox"> |
|||
<div><small>Géolocalisation sur la carte : [[Savoie (département)|Savoie]]</small></div> |
|||
{| class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center; " |
|||
| style="border:none; padding:0" |<div style="position:relative;;">[[Fichier:Savoie_department_location_map.svg|class=noviewer|280x280px|(Voir situation sur carte : [[Savoie (département)|Savoie]])]] |
|||
<div style="position:absolute;border:none; |
|||
top:79.154754743292%;left:58.534034057801%; |
|||
"><div style="position:absolute;top:-4px;left:-4px;line-height:0; |
|||
">[[Fichier:Point_carte.svg|link=|class=noviewer|8x8px|Chapelle Saint-Jacques d'Orelle]]</div></div> |
|||
</div> |
|||
|} |
|||
</div> |
|||
</div> |
|||
|- |
|||
| colspan="2" class="navigation-only" style="border-top: 2px #E7E7E7 solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;" |<span class="plainlinks" style="float:left;">[//fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Chapelle_Saint-Jacques_d%27Orelle&action=edit§ion=0 <span style="color:#555;">modifier</span>]</span> [[Fichier:Info_Simple.svg|link=Modèle:Infobox_Édifice_religieux|12x12px|Consultez la documentation du modèle]] |
|||
|} |
|||
[[Catégorie:Article utilisant une Infobox]] |
|||
[[Catégorie:Article géolocalisé sur Terre]] |
|||
La '''Cappella di Saint-Jacques d'Orelle''' è una [[cappella]] cattolica parrocchiale [[Tardo gotico|gotica]] situata a [[Orelle]], nel [[Dipartimenti della Francia|dipartimento francese]] della [[Savoia (regione storica)|Savoia]]. |
La '''Cappella di Saint-Jacques d'Orelle''' è una [[cappella]] cattolica parrocchiale [[Tardo gotico|gotica]] situata a [[Orelle]], nel [[Dipartimenti della Francia|dipartimento francese]] della [[Savoia (regione storica)|Savoia]]. |
||
Riga 117: | Riga 56: | ||
</gallery> |
</gallery> |
||
== Note |
== Note == |
||
<references /> |
|||
{{References}} |
|||
== Vedi pure == |
|||
=== Bibliografia === |
|||
== Bibliografia == |
|||
* {{Cita libro|cognome2=Jean-Pierre|titolo=Orelle autrefois : 1860-1960|url=https://books.google.com/books?id=T21Yeqp8YaoC|editore=[[La Fontaine de Siloé]]|lingua=fr|ISBN=978-2-84206-008-4}} |
* {{Cita libro|cognome2=Jean-Pierre|titolo=Orelle autrefois : 1860-1960|url=https://books.google.com/books?id=T21Yeqp8YaoC|editore=[[La Fontaine de Siloé]]|lingua=fr|ISBN=978-2-84206-008-4}} |
||
== Altri progetti == |
|||
{{interprogetto}} |
|||
== Collegamenti esterni == |
|||
* {{Collegamenti esterni}} |
|||
* [https://www.orelle.net/fiche/activite/montagne/6151693 Porte aperte delle chiese e cappelle di Orelle : cappella di Francoz] |
* [https://www.orelle.net/fiche/activite/montagne/6151693 Porte aperte delle chiese e cappelle di Orelle : cappella di Francoz] |
||
[[Categoria:P625 uguale su Wikidata]] |
|||
{{Portale|architettura|cattolicesimo}} |
|||
[[Categoria:Orelle]] |
Versione delle 14:00, 23 nov 2022
Cappella di San Giacomo d'Orelle | |
---|---|
![]() | |
Stato | ![]() |
Coordinate | 45°12′30.49″N 6°32′42.65″E |
Titolare | Giacomo il Maggiore |
La Cappella di Saint-Jacques d'Orelle è una cappella cattolica parrocchiale gotica situata a Orelle, nel dipartimento francese della Savoia.
Toponomastica
![Blason d'Orelle](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Blason_de_Lignorelles_%28Yonne%29.jpg/62px-Blason_de_Lignorelles_%28Yonne%29.jpg)
La via in cui si trova la cappella è rue Saint-Jacques, in omaggio a Jacques le Majeur, ma anche a Jacques de Tarentaise, primo leggendario vescovo di Savoia, Orelle appartenente a quest'ultima regione [1].
Anche gli edifici intorno alla cappella, come molti gîtes, portano il nome in riferimento a quello della cappella Saint-Jacques [1] , [2].
Situazione
La cappella si trova in una rue de Francoz, una suddivisione di Orelle, che porta il suo nome, che è rue Saint-Jacques. È alla fine della strada, al limitare del bosco : 45° 12′ 30″ N, 6° 32′ 43″ E [1] , [3].
-
Cappella Saint-Jacques d'Orelle a Francoz nel 1976.
-
Veduta del lato ovest della cappella.
-
Rue Saint-Jacques a Orelle.
Storia
La storia della cappella di Saint-Jacques d'Orelle inizia nell'anno19 giugno 2024 , anno in cui il reverendo Urbain Albert ha benedetto l' oratorio di Francoz . Questo è il rettore della parrocchia di Saint-Maurice d'Orelle ; l'edificio poi non è ancora presente nella sua forma attuale ma è già integrato nella detta parrocchia [4].
![La statue de saint Jacques de l'église Saint-Maurice d'Orelle est prêtée à la chapelle lors des messes.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/%C3%89glise_Saint-Maurice_d%27Orelle%2C_statue_de_saint_Jacques.jpg/130px-%C3%89glise_Saint-Maurice_d%27Orelle%2C_statue_de_saint_Jacques.jpg)
In19 giugno 2024 l'oratorio di Francoz fu ampliato per costruire una cappella . Il tetto dell'edificio è realizzato con travi di larice europeo e queste sono ricoperte di lauzes, pietre emblematiche del paese che conta numerose cave [5].
La prima stagione di19 giugno 2024 lascia che il gelo primaverile indebolisca la rupe sopra la frazione La Fusine, che libera un masso a monte del Francoz . Giunta alla cappella di Saint-Jacques d'Orelle, la roccia rompe la trave principale della volta, appiattisce la pala d'altare (costituita da due colonne tortili ridotte in briciole, il tutto già costituente il detto oratorio di Francoz) e danneggia la pittura interna. La parrocchia di Orelle si impegnò quindi a riparare i danni causati ma la cappella non aveva entrate (in piena seconda guerra mondiale ) e il preventivo era caro [4] , [6].
La cappella fu però ampliata sul lato sud e ricostruita la copertura in cemento armato . L'impianto elettrochimico di Prémont ha fornito alla parrocchia materiali da costruzione difficili da reperire in tempo di guerra, e lo stabilimento Renault di Saint-Michel-de-Maurienne ha fornito 700 di ferro tondo per consolidare il rinforzo della soletta della cappella. Le famiglie dell'abitato Orellin frazione di Francoz fanno molte donazioni, e, il25 juillet 1940 , durante la festa di Saint-Jacques, la cappella di Saint-Jacques accoglie i cattolici per celebrare la messa organizzata dal parroco di Orelle, padre Charles Sambuis [1].
Descrizione
![Chapelle en 2022.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Chapelle_Saint-Jacques_d%27Orelle_%C3%A0_Francoz_en_2022%2C_prise_de_vue_dessous.jpg/269px-Chapelle_Saint-Jacques_d%27Orelle_%C3%A0_Francoz_en_2022%2C_prise_de_vue_dessous.jpg)
La cappella barocca è alta 5 , larga 5 lunga 10 . La sua porta di legno è dominata da vetrate grigie sui lati, poi verdi e blu vicino al tetto : la forma di queste vetrate associate ricorda una conchiglia : la sua architettura è legata al suo nome ma anche allo stemma del paese che riporta sei conchiglie [4] , [1].
Un dipinto di San Giacomo è esposto in fondo alla cappella, mentre una statua del Diavolo (originaria della cappella di San Bernardo a Menthon de la Bronsonnière) è posta sull'altare [8].
Servizi e stato attuali
Una messa viene celebrata ogni estate nella cappella ed è visitabile dall'esterno in estate o in inverno. ; la festa di Jacques de Zébédée è il 25 luglio [9].
-
Targa municipale storica della cappella.
-
Ritratto di San Giacomo il Maggiore .
-
Rue Saint-Jacques a Orelle (Francoz).
Note
- ^ Portes ouvertes des églises et chapelles d'Orelle à Orelle Val-Thorens Les 3 Vallées, su www.orelle.net.
- ^ Studio Saint-Jacques Studio à Orelle Val-Thorens Les 3 Vallées, su www.orelle.net.
- ^ 73 - Savoie, su clochers.org.
- ^ a b c Portes ouvertes des églises et chapelles d'Orelle à Orelle Val-Thorens Les 3 Vallées, su www.orelle.net.
- ^ Découverte et histoire - Orelle Val-Thorens Les 3 Vallées, su www.orelle.net.
- ^ (FR) Orelle, découvertes insolites : l'histoire d'Orelle avant 1860 et depuis 1960, Patkós Stúdió.
Bibliografia
Altri progetti
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Cappella di San Giacomo d'Orelle