Contributi di HeiligerSatyr

2 mag 2024

• 00:3000:30, 2 mag 2024 diff cron 0‎ Rapsodia in blu ‎ Modificato il titolo da "Genesi operistica" a "Genesi dell'opera". "Operistico" è un aggettivo che in italiano fa riferimento esclusivamente all'opera lirica Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile

22 mar 2024

• 18:2118:21, 22 mar 2024 diff cron −1‎ m Bozzetto ‎ Caramba, non Carambra attuale Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile

20 feb 2024

• 00:3100:31, 20 feb 2024 diff cron −4‎ Maddalena Laura Sirmen ‎ Corretta la traduzione della citazione di Burney, che era stata fatta da qualcuno che o non conosceva l'inglese o non conosceva l'italiano attuale Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile

13 nov 2023

• 22:5122:51, 13 nov 2023 diff cron −14‎ Sardanapalo (Byron) ‎ →‎La tragedia a teatro: Corretta una subordinata rimasta priva di periodo principale (Nonostante...) Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
• 22:4722:47, 13 nov 2023 diff cron +1‎ Sardanapalo (Byron) ‎ →‎Atto III: Satrapi (corretto typo) Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile

24 ago 2023

• 11:0411:04, 24 ago 2023 diff cron +1‎ Péchés de vieillesse ‎ Boudoir, non budoir Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile

5 lug 2023

• 03:0703:07, 5 lug 2023 diff cron +1‎ Peter e Wendy ‎ →‎Differenze tra opera teatrale e romanzo: Motto non moto Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile

30 lug 2022

• 23:3823:38, 30 lug 2022 diff cron +10‎ Deborah (Händel) ‎ →‎Atto II: Corretto disastrosa traduzione automatica dall'inglese Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
• 23:3123:31, 30 lug 2022 diff cron +1‎ Deborah (Händel) ‎ →‎Atto I: Corretto disastrosa traduzione automatica dall'inglese Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
• 23:2123:21, 30 lug 2022 diff cron −40‎ Deborah (Händel) ‎ →‎Storia della composizione: Corretto disastrosa traduzione automatica dall'inglese Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
• 23:1623:16, 30 lug 2022 diff cron −23‎ Deborah (Händel) ‎ Corretto disastrosa traduzione automatica dall'inglese Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile

27 giu 2022

• 12:0612:06, 27 giu 2022 diff cron −1‎ Giuseppe Carcani ‎ →‎Opere: Corretto errore di battitura ("Trigrane" invece di "Tigrane'') Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile

31 gen 2022

• 13:0013:00, 31 gen 2022 diff cron +1‎ Coppélia ‎ Corretto corsivo mancante Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
• 12:5912:59, 31 gen 2022 diff cron −76‎ Coppélia ‎ Corretto errore: "émail" significa "smalto", non "smeraldo". Rimossa nota sgrammaticata, sbagliata e inutile. Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile

29 ott 2021

• 12:2812:28, 29 ott 2021 diff cron −178‎ Anton Filtz ‎ Tolta nota ridondante Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
• 12:2712:27, 29 ott 2021 diff cron −17‎ Anton Filtz ‎ Corretta nota Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
• 12:0612:06, 29 ott 2021 diff cron +556‎ Anton Filtz ‎ Aggiunta leggenda sulla morte per ingestione di aracnidi Etichette: Nowiki inseriti da dispositivo mobile Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile

18 ott 2021

• 19:5219:52, 18 ott 2021 diff cron +20‎ Edita Gruberová ‎ Aggiunta data morte https://kurier.at/kultur/starsopranistin-edita-gruberova-gestorben/401774436 Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile

9 ott 2021

• 21:2221:22, 9 ott 2021 diff cron +8‎ m Macbeth (opera) ‎ Si cambia "fu riesumata" con "fu riportata in auge". La produzione del 1952 della Scala non fu affatto una "riesumazione" (come ad esempio dimostrato dalla sezione Discografia di questa stessa pagina) Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile

23 giu 2021

• 11:1711:17, 23 giu 2021 diff cron +171‎ Giovanni Battista Vitali ‎ Aggiunta alla discografia Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile
• 10:2810:28, 23 giu 2021 diff cron +96‎ Giovanni Battista Vitali ‎ Aggiunta alla discografia Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile

4 feb 2017

• 14:1614:16, 4 feb 2017 diff cron +2‎ m Arena di Verona ‎ Il testo della Santa Alleanza è di Gaetano Rossi Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile

31 gen 2017

• 23:3523:35, 31 gen 2017 diff cron 0‎ m Chiesa di San Salvatore (Bologna) ‎ Bononi (o Bonone), non Bonomi! Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile

21 gen 2017

• 01:5801:58, 21 gen 2017 diff cron +20‎ m Jan van Bijlert ‎ Corretto errore di battitura "Manfresi" in "Manfredi" Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile