Contributi di Espadeiro

4 mar 2017

• 21:2321:23, 4 mar 2017 diff cron +27‎ m Utente:Espadeiro ‎Nessun oggetto della modifica attuale

1 ott 2015

• 23:2823:28, 1 ott 2015 diff cron +41‎ m Shiro (Shin Chan) ‎Nessun oggetto della modifica
• 22:0422:04, 1 ott 2015 diff cron +7‎ Utente:Espadeiro ‎Nessun oggetto della modifica

20 ago 2014

• 19:4019:40, 20 ago 2014 diff cron +37‎ Óbidos (Portogallo) ‎ →‎Storia

18 giu 2014

• 11:5711:57, 18 giu 2014 diff cron +1‎ m Garcia de Noronha ‎Nessun oggetto della modifica

12 feb 2014

• 01:5101:51, 12 feb 2014 diff cron +32‎ m Eusébio ‎ Collegamento (non è nato in Mozambico attuale, ma all'epoca nel territorio portoghese dell'Africa orientale) Etichetta: Modifica visuale
• 01:0601:06, 12 feb 2014 diff cron −4‎ m Brough Superior ‎ Eliminazione di collegamento sbagliato ad un calciatore attuale Etichetta: Modifica visuale
• 00:4800:48, 12 feb 2014 diff cron +6‎ Eusébio ‎ Soprannomi nell'originale, in portoghese, con l'articolo al masculin (l'articolo delle note è in inglese e traduce in inglese i soprannomi come era noto in Portogallo) Etichetta: Modifica visuale

6 feb 2014

• 15:0615:06, 6 feb 2014 diff cron +260‎ Utente:Espadeiro ‎Nessun oggetto della modifica
• 14:1514:15, 6 feb 2014 diff cron +20‎ m Brough Superior ‎ collegamento (legava a una pagina di disambiguazione) Etichetta: Modifica visuale
• 14:0614:06, 6 feb 2014 diff cron +135‎ Brough Superior ‎ Correzione (era conosciuta come la "Rolls-Royce of Motorcycles", in inglese) Etichetta: Modifica visuale

26 gen 2014

• 14:1814:18, 26 gen 2014 diff cron +79‎ Alcalde ‎ Titolo in Portogallo Etichetta: Modifica visuale

16 gen 2014

• 22:0622:06, 16 gen 2014 diff cron +1‎ m Cattedrale di Lisbona ‎Nessun oggetto della modifica Etichetta: Modifica visuale

3 ott 2013

• 19:3919:39, 3 ott 2013 diff cron +21‎ m Re consorte ‎ →‎I poteri: collegamento
• 18:4418:44, 3 ott 2013 diff cron +425‎ Giorno dell'indipendenza ‎ Spiegazione più precisa e recupero di informazioni antica Etichetta: Modifica visuale

18 mag 2013

• 11:2411:24, 18 mag 2013 diff cron −4‎ Escudo portoghese ‎ Correzione (Esempi: 1 conto; 1 conto e 200; 2 contos; 7 contos e 500. Mai importe inferiori a 1000 "escudos" o frazioni; dire 1 decimo di conto, mezzo conto o 1 conto e mezzo, non è corretto)

14 mag 2013

• 02:0702:07, 14 mag 2013 diff cron −15‎ m Lingua portoghese ‎ →‎Falsi amici: correzione (portafoglio=carteira)

13 mag 2013

• 22:5822:58, 13 mag 2013 diff cron −1‎ m Lingua portoghese ‎ →‎Falsi amici: piccole correzioni
• 21:5721:57, 13 mag 2013 diff cron +6 121‎ Lingua portoghese ‎ →‎Esempi

6 mag 2013

• 22:0322:03, 6 mag 2013 diff cron +237‎ Discussioni utente:Tirinto ‎ →‎Correzione di testi
• 22:0122:01, 6 mag 2013 diff cron +587‎ Discussioni utente:Espadeiro ‎ →‎RE: Correzione di testi

4 mag 2013

• 21:4521:45, 4 mag 2013 diff cron +617‎ Discussioni utente:Tirinto ‎ →‎Correzione di testi: nuova sezione
• 21:2621:26, 4 mag 2013 diff cron +2‎ m Arcipelago di San Pietro e San Paolo ‎ →‎Storia

2 mag 2013

• 12:3412:34, 2 mag 2013 diff cron +1‎ m Utente:Espadeiro ‎Nessun oggetto della modifica

30 apr 2013

• 18:1918:19, 30 apr 2013 diff cron +37‎ Alfonso de Albuquerque ‎Nessun oggetto della modifica
• 16:3816:38, 30 apr 2013 diff cron 0‎ m Garcia de Noronha ‎ Correzione di sbaglio. Si prega di correggere l'italiano.
• 15:3615:36, 30 apr 2013 diff cron +300‎ Discussioni utente:Carlomorino/OldTalk21 ‎ →‎Correzione di testi
• 15:2815:28, 30 apr 2013 diff cron +855‎ Garcia de Noronha ‎Nessun oggetto della modifica
• 13:2613:26, 30 apr 2013 diff cron +48‎ m Signore (titolo nobiliare) ‎Nessun oggetto della modifica
• 10:3510:35, 30 apr 2013 diff cron −5‎ Fidalgo ‎ Piccole rettifiche e cambiamenti di parole da spagnolo a portoghese
• 10:2510:25, 30 apr 2013 diff cron +1‎ m Lingua mozarabica ‎ →‎Esempio di testo dell'undicesimo secolo: La traduzione era corretta, ma meno fedele al testo originale.

29 apr 2013

• 21:5521:55, 29 apr 2013 diff cron +146‎ Discussioni utente:Carlomorino/OldTalk21 ‎ →‎Correzione di testi
• 21:5021:50, 29 apr 2013 diff cron +705‎ Discussioni utente:Carlomorino/OldTalk21 ‎ →‎Correzione di testi: nuova sezione
• 14:2714:27, 29 apr 2013 diff cron +796‎ N Sacadura Cabral ‎ Si prega di correggere l'italiano.
• 14:1214:12, 29 apr 2013 diff cron +1 265‎ N Gago Coutinho ‎ Si prega di correggere l'italiano.

26 apr 2013

• 16:4316:43, 26 apr 2013 diff cron −41‎ India portoghese ‎ Questo non è vero. La capitale ha ceduto senza combattere, ma prima ci sono stati combattimenti in terra e sul mare con decine di morti e un centinaio di feriti da entrambe le parti.
• 16:0816:08, 26 apr 2013 diff cron +1‎ m Arcipelago di San Pietro e San Paolo ‎ →‎Storia: correzioni
• 15:5415:54, 26 apr 2013 diff cron +2 524‎ Arcipelago di San Pietro e San Paolo ‎ →‎Storia: Ho aggiunto informazione, si prega di correggere il mio italiano.

24 apr 2013

• 17:0217:02, 24 apr 2013 diff cron +25‎ m Diego Ribero ‎ →‎La prima mappa scientifica mondiale: collegamento

20 apr 2013

• 22:5422:54, 20 apr 2013 diff cron +127‎ Arcipelago di San Pietro e San Paolo ‎Nessun oggetto della modifica
• 18:1718:17, 20 apr 2013 diff cron −24‎ Utente:Espadeiro ‎Nessun oggetto della modifica
• 16:1216:12, 20 apr 2013 diff cron +4‎ m Garcia de Noronha ‎Nessun oggetto della modifica
• 14:5314:53, 20 apr 2013 diff cron +586‎ N Garcia de Noronha ‎ ←Nuova pagina: {{Bio |Titolo = Dom |Nome = Garcia de |Cognome = Noronha |Sesso = M |LuogoNascita = |GiornoMeseNascita = |AnnoNascita = 1479 |LuogoMorte = Cochin |LuogoMorteLink = K...
• 13:3313:33, 20 apr 2013 diff cron +31‎ m Fidalgo ‎Nessun oggetto della modifica
• 13:2413:24, 20 apr 2013 diff cron −27‎ Alfonso de Albuquerque ‎ "Fidalgo" è un titolo di nobiltà portoghese, che non è esattamente lo stesso che "hidalgo" in spagnolo.
• 13:0613:06, 20 apr 2013 diff cron +28‎ m Arcipelago di San Pietro e San Paolo ‎ →‎Storia

15 apr 2013

• 20:0520:05, 15 apr 2013 diff cron +7‎ Francesco Carnelutti ‎ Morì a Milano l'8 marzo 1965. [http://www.treccani.it/enciclopedia/francesco-carnelutti_%28Dizionario-Biografico%29/]

8 apr 2013

• 23:5323:53, 8 apr 2013 diff cron −3‎ m Parentela ‎ →‎Nonno/nonna
• 23:4423:44, 8 apr 2013 diff cron +5‎ m Parentela ‎ →‎Pro-prozio/pro-prozia

22 gen 2013

• 11:4611:46, 22 gen 2013 diff cron −7‎ PIDE ‎ correzione