Episodi di Yo-kai Watch Shadowside
Questa è la lista degli episodi di Yo-kai Watch Shadowside, la quale è stata trasmessa originalmente in Giappone 13 aprile 2018 al 29 marzo 2019 per un totale di 49 episodi. In Italia è al momento inedita. La prima coppia di sigle, impiegata per gli episodi 1-26, è Toki o matou (時を待とう?) di Hard Birds (apertura) e Funky Boogie Buba (ファンキー・ブギブバー?, Fankī Bugi Bubā) di King Cream Soda (chiusura). I restanti brani, utilizzati per gli episodi 27-49, sono rispettivamente Susume shounen! Hyui Hyu (進め少年!ヒューイヒュー?) di Hard Birds (apertura) e Oyasumi sanka (お休み賛歌?) di King Cream Soda (chiusura).
Lista episodi
[modifica | modifica wikitesto]Nº | Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
---|---|---|---|
Giapponese[1] | |||
1 | 「亡霊番長」 - Bōrei banchō | 13 aprile 2018[N 1] | |
2 | 「死者の乗る自転車」 - Shisha no noru jitensha | 13 aprile 2018[N 1] | |
3 | 「略奪魔 レッドヘッド」 - Ryakudatsuma reddoheddo | 20 aprile 2018 | |
4 | 「もったいない男」 - Mottanai-otoko | 27 aprile 2018 | |
5 | 「恋する人体模型」 - Koisuru Jindaimokei | 4 maggio 2018 | |
6 | 「わらうドッグマン」 - Warau Dogguman | 11 maggio 2018 | |
7 | 「顔さけ女」 - Kaosake on'na | 18 maggio 2018 | |
8 | 「オーの反乱」 - Ō no hanran | 25 maggio 2018 | |
9 | 「人食いマグロと呼ばれて」 - Hito-gui maguro to yobarete | 1º giugno 2018 | |
10 | 「戦慄の切裂きジョーカー」 - Senritsu no kirisaki jōkā | 8 giugno 2018 | |
11 | 「オレさまはネコ妖怪である」 - Ore-sama wa neko yōkaidearu | 15 giugno 2018 | |
12 | 「捕らわれのトウマ」 - Toraware no Tōma | 22 giugno 2018 | |
13 | 「祈り山の怪奇」 - Inori yama no kaiki | 29 giugno 2018 | |
14 | 「不動明王邪と天」 - Fudōmyōō yokoshima to ten | 6 luglio 2018 | |
15 | 「十万年にひとりの美少女」 - Jū man-nen ni hitori no bishōjo | 13 luglio 2018 | |
16 | 「危ない海水浴」 - Abunai Kaisuiyoku | 20 luglio 2018 | |
17 | 「たたり狐とコックリさん」 - Tatari Kitsune to Kokkuri-san | 27 luglio 2018 | |
18 | 「顔どろぼう」 - Kao Dorobou | 3 agosto 2018 | |
19 | 「逆襲の蝉ファイナル」 - Gyakushū no Semi Fainaru | 10 agosto 2018 | |
20 | 「幻の0番スクリーン」 - Maboroshi no Zero-ban Sukurīn | 17 agosto 2018 | |
21 | 「復活!剣武魔神朱雀」 - Fukkatsu! Kenbumajin Suzaku | 24 agosto 2018 | |
22 | 「トウマと鬼王のかけら」 - Tōma to Oniō no Kakera | 31 agosto 2018 | |
23 | 「ドクターCの闇カルテ」 - Dokutā C no yami karute | 7 settembre 2018 | |
24 | 「夢見るハナぽんちょ」 - Yumemiru Hana Poncho | 14 settembre 2018 | |
25 | 「さらば、ミッチー」 - Saraba Micchii | 21 settembre 2018 | |
26 | 「悪魔の丸呑みトイレ」 - Akuma no marunomi toire | 28 settembre 2018 | |
27 | 「さまよえるコマじろう」 - Samayoeru Komajirou | 5 ottobre 2018 | |
28 | 「呪いのAIアシスタント」 - Noroi no AI Ashisutanto | 12 ottobre 2018 | |
29 | 「悲劇のブラッディクローバー」 - Higeki no buraddikurōbā | 19 ottobre 2018 | |
30 | 「アヤメ散る」 - Ayame chiru | 26 ottobre 2018 | |
31 | 「決闘!朱雀 VS 玄武」 - Kettō! Suzaku VS Genbu | 2 novembre 2018 | |
32 | 「命を喰らう女郎蜘蛛」 - Inochi o kurau jorōgumo | 9 novembre 2018 | |
33 | 「慌てん坊のサタンクロース」 - Awatenbō no Satan Kurōsu | 16 novembre 2018 | |
34 | 「妖怪だけの妖怪探偵団」 - Yōkai dake no Yōkai Tantei-dan | 30 novembre 2018 | |
35 | 「すすり泣くバレエシューズ」 - Susurinaku Baree Shūzu | 14 dicembre 2018 | |
36 | 「シャドウサイドクリスマス」 - Shadousaido Kurisumasu | 21 dicembre 2018 | |
37 | 「姫はそこにいる」 - Hime wa son'nani aru | 28 dicembre 2018 | |
38 | 「待ち人、来たる」 - Machibito, Kitaru | 11 gennaio 2019 | |
39 | 「駄菓子屋のウマ男」 - Dagashi-ya no Uma-otoko | 18 gennaio 2019 | |
40 | 「振り返れば暗黒騎士」 - Furikaereba Ankoku-kishi | 25 gennaio 2019 | |
41 | 「魅惑のバニートラップ」 - Miwaku no Banī Torappu | 1º febbraio 2019 | |
42 | 「怨みのバレンタイン」 - Urami no Barentain | 8 febbraio 2019 | |
43 | 「洞潔、炎の決別」 - Dōketsu, Honō no Ketsubestu | 15 febbraio 2019 | |
44 | 「エンマと失われた城」 - Enma to Ushinawareta Shiro | 22 febbraio 2019 | |
45 | 「白虎の試練!トウマVSハルヤ」 - Byakko no Shiren! Touma vs. Haruya | 1º marzo 2019 | |
46 | 「闇に堕ちたカイラ」 - Yami ni Ochita Kaira | 8 marzo 2019 | |
47 | 「背中合わせの絆」 - Senaka, Awase no Kizuna | 15 marzo 2019 | |
48 | 「スピリットの真実」 - Supiritto no Shinjitsu | 22 marzo 2019 | |
49 | 「神話 その果てに」 - Shinwa Sono Hate ni | 29 marzo 2019 |
Home video
[modifica | modifica wikitesto]Giappone
[modifica | modifica wikitesto]Gli episodi di Yo-kai Watch Shadowside sono stati pubblicati per il mercato home video nipponico in edizione DVD dal 26 settembre 2018[2] al 24 luglio 2019[2].
N° | Data | Episodi | Fonte |
---|---|---|---|
1 | 26 settembre 2018 | 1-4 | [2] |
2 | 24 ottobre 2018 | 5-8 | [2] |
3 | 28 novembre 2018 | 9-12 | [2] |
4 | 21 dicembre 2018 | 13-16 | [2] |
5 | 17-20 | [2] | |
6 | 27 febbraio 2019 | 21-24 | [2] |
7 | 25-28 | [2] | |
8 | 27 marzo 2019 | 29-32 | [2] |
9 | 33-36 | [2] | |
10 | 24 aprile 2019 | 37-40 | [2] |
11 | 24 maggio 2019 | 41-43 | [2] |
12 | 24 luglio 2019 | 44-46 | [2] |
13 | 47-49 | [2] |
Note
[modifica | modifica wikitesto]- Annotazioni
- Fonti