Episodi di Giorno per giorno (serie televisiva 2017) (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Giorno per giorno, composta da 13 episodi, è stata interamente pubblicata a livello internazionale sul servizio on demand Netflix il 26 gennaio 2018.
| n° | Titolo originale | Titolo italiano | Pubblicazione USA | Pubblicazione Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | The Turn | La svolta | 26 gennaio 2018 | 26 gennaio 2018 |
| 2 | Schooled | A scuola | ||
| 3 | To Zir, With Love | A Zir con amore | ||
| 4 | Roots | Radici | ||
| 5 | Locked Down | Nascosta | ||
| 6 | Work Hard, Play Hard | Lavora duro, divertiti tanto | ||
| 7 | Exclusive | L'esclusiva | ||
| 8 | What Happened | Quello che è successo | ||
| 9 | Hello, Penelope | Ciao, Penelope | ||
| 10 | Storage Wars | Il garage | ||
| 11 | Homecoming | Ritorno a casa | ||
| 12 | Citizien Lydia | Cittadina Lydia | ||
| 13 | Not Yet | Non ancora |
La svolta[modifica | modifica wikitesto]
- Titolo originale: The Turn
- Diretto da: Pamela Fryman
- Scritto da: Gloria Calderón Kellett e Mike Royce
Trama[modifica | modifica wikitesto]
Penelope si preoccupa dei cambiamenti che vede in Alex, che finisce nei guai a scuola. Elena si chiede se gli altri confondono la sua vera identità per via del suo aspetto.
A scuola[modifica | modifica wikitesto]
- Titolo originale: Schooled
- Diretto da: Pamela Fryman
- Scritto da: Becky Mann e Audra Sielaff
Trama[modifica | modifica wikitesto]
Quando barcamenarsi tra famiglia, lavoro e studi si dimostra troppo per Penelope, Schneider le offre un modo per acuire la sua concentrazione e migliorare i suoi voti.
A Zir con amore[modifica | modifica wikitesto]
- Titolo originale: To Zir, With Love
- Diretto da: Phill Lewis
- Scritto da: Sebastian Jones
Trama[modifica | modifica wikitesto]
Lydia dà consigli ad Elena per avvicinarsi alla sua cotta. Dopo l'incontro con un avvenente single come lei, Penelope rivede le sue regole sugli appuntamenti.
Radici[modifica | modifica wikitesto]
- Titolo originale: Roots
- Diretto da: Phill Lewis
- Scritto da: Dan Signer
Trama[modifica | modifica wikitesto]
Elena è sconvolta dal fatto che sua nonna non vota. Penelope insegna a suo figlio tutti i trucchi su come salvare soldi al cinema.
Nascosta[modifica | modifica wikitesto]
- Titolo originale: Locked Down
- Diretto da: Phill Lewis
- Scritto da: Dan Hernandez e Benji Samit
Trama[modifica | modifica wikitesto]
L'appuntamento segreto di Penelope a casa con Max viene interrotto quando un confinamento del quartiere porta il resto della famiglia a casa.
Lavora duro, divertiti tanto[modifica | modifica wikitesto]
- Titolo originale: Work Hard, Play Hard
- Diretto da: Pamela Fryman
- Scritto da: Andy Roth
Trama[modifica | modifica wikitesto]
Per insegnare ad Alex il valore dei soldi, Penelope lo costringe a trovare un lavoro estivo nel suo posto di lavoro. Nel frattempo, Elena trova il modo di farsi pagare per il suo hobby.
L'esclusiva[modifica | modifica wikitesto]
- Titolo originale: Exclusive
- Diretto da: Pamela Fryman
- Scritto da: Debby Wolfe
Trama[modifica | modifica wikitesto]
Lydia scopre che il Dr. Berkowitz sta andando al teatro senza di lei. Quando Schneider chiede se lei e Max fanno sul serio, Penelope capisce che è l'ora di parlare. Elena prova a capire chi è la ragazza segreta di Alex, la cui iniziale è "P". Alla fine si scopre che "P" è in realtà Victor, l'ex marito di Penelope e il padre dei figli.
Quello che è successo[modifica | modifica wikitesto]
- Titolo originale: What Happened
- Diretto da: Phill Lewis
- Scritto da: Sebastian Jones e Andy Roth
Trama[modifica | modifica wikitesto]
Penelope ricorda la nascita di Elena nel 2001 e come alcuni eventi inattesi hanno drasticamente cambiato i suoi piani e quelli del marito.
Ciao, Penelope[modifica | modifica wikitesto]
- Titolo originale: Hello, Penelope
- Diretto da: Phill Lewis
- Scritto da: Michelle Badillo e Caroline Levich
Trama[modifica | modifica wikitesto]
Penelope smette scioccamente di prendere gli antidepressivi per risparmiarsi dall'imbarazzo di dire a Max che li prende. Dopo aver sentito una sua registrazione, capisce che le medicine sono una grande parte della sua vita.
Il garage[modifica | modifica wikitesto]
- Titolo originale: Storage Wars
- Diretto da: Kimberly McCullough
- Scritto da: Becky Mann e Audra Sielaff
Trama[modifica | modifica wikitesto]
Come apprendista di Schneider, Elena impara che un buon custode non sa solo aggiustare oggetti. Penelope affronta Lydia sullo spazio nel loro garage.
Ritorno a casa[modifica | modifica wikitesto]
- Titolo originale: Homecoming
- Diretto da: Pamela Fryman
- Scritto da: Michelle Badillo, Caroline Levich e Debby Wolfe
Trama[modifica | modifica wikitesto]
Al ballo della scuola, Elena prova ad apparire popolare di fronte a Syd, e gli accompagnatori Penelope e Max raggiungono una fase fondamentale nel loro rapporto.
Cittadina Lydia[modifica | modifica wikitesto]
- Titolo originale: Citizen Lydia
- Diretto da: Gloria Calderón Kellett
- Scritto da: Dan Hernandez, Benji Samit e Dan Signer
Trama[modifica | modifica wikitesto]
Lydia e Schneider fanno l'esame per la cittadinanza. Penelope si chiede se è disposta ad avere un altro figlio per soddisfare il desiderio di paternità di Max.
Non ancora[modifica | modifica wikitesto]
- Titolo originale: Not Yet
- Diretto da: Pamela Fryman
- Scritto da: Gloria Calderón Kellett e Mike Royce
Trama[modifica | modifica wikitesto]
Un'emergenza medica porta visite in ospedale, ammissione di rimpianti, momenti di realizzazione, dichiarazioni d'amore e un'esperienza extracorporea.
