Discussioni progetto:Wiki Loves Earth 2019/Aree/Sicilia
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Duplicato[modifica wikitesto]
Bisogna unire d:Q55332570 con d:Q3936531. Nella lista era indicato come "Monte Bonifato", ma in realtà l'area protetta che si trova su questa montagna ha una sua denominazione (Riserva Naturale Orientata Bosco d'Alcamo) e comprende solo una parte della montagna (purtroppo). --Daniele Pugliesi (msg) 11:32, 1 giu 2019 (CEST)
- Ciao, noterai che una è una riserva regionale e l'altra è un'area natura 2000. Sono "oggetti" diversi con basi normative diverse e regolamentazione diversa e non vanno assolutamente uniti, su wikidata l'abbiamo spiegato più volte ;-) --Civvì (Parliamone...) 11:20, 2 giu 2019 (CEST)
- Non capisco... si tratta sempre della stessa riserva. Purtroppo non seguo molto le discussioni su Wikidata, mi dispiace. --Daniele Pugliesi (msg) 18:29, 2 giu 2019 (CEST)
- Ai fini delle liste del concorso probabilmente possiamo anche unficare. Purtroppo non posso caricare l'immagine ma se vai qui e con la lente di ingrandimento in fondo a destra cerchi Alcamo vedrai che a sud della città ci sono due aree parzialmente sovrapposte, quella gialla è la riserva, quella a righette viola è il SIC/ZSC "Monte Bonifato" (a cui improvvidamente un IP ha cambiato etichetta su Wikidata, ho sistemato), nomi diversi, aree leggermente diverse, leggi istitutive diverse. Spero che ora sia chiaro. --Civvì (Parliamone...) 09:22, 3 giu 2019 (CEST)
- L'improvvido IP a cui ti riferisci penso sia io da sloggato, mentre cercavo di capire la situazione. Ora mi pare di avere capito: il "Monte Bonifato" del quale si parla nel concorso non è il Monte Bonifato dal punto di vista geografico, bensì l'area di interesse naturalistico chiamata amministrativamente parlando "Monte Bonifato", i cui limiti (certi) non corrispondono necessariamente ai "limiti" (incerti) della montagna intesa dal punto di vista geografico. Per questo motivo su Wikidata ci sono due "Monte Bonifato" e quello che bisogna considerare ai fini del concorso è il SIC/ZSC. Giusto? --Daniele Pugliesi (msg) 10:02, 3 giu 2019 (CEST)
- Esatto! Ci sono due "item" che si chiamano Monte Bonifato, uno è "istanza di montagna" l'altro è "istanza di area protetta della rete natura 2000". Poi se la traduzione di instance of fosse "è un/una" (come nella traduzione tedesca) sarebbe forse tutto più comprensibile :-D (ma questo è un altro discorso) --Civvì (Parliamone...) 10:57, 3 giu 2019 (CEST)
Risolto Bene così, allora. Grazie per le spiegazioni e la pazienza. :) --Daniele Pugliesi (msg) 13:53, 3 giu 2019 (CEST)
- Esatto! Ci sono due "item" che si chiamano Monte Bonifato, uno è "istanza di montagna" l'altro è "istanza di area protetta della rete natura 2000". Poi se la traduzione di instance of fosse "è un/una" (come nella traduzione tedesca) sarebbe forse tutto più comprensibile :-D (ma questo è un altro discorso) --Civvì (Parliamone...) 10:57, 3 giu 2019 (CEST)
- L'improvvido IP a cui ti riferisci penso sia io da sloggato, mentre cercavo di capire la situazione. Ora mi pare di avere capito: il "Monte Bonifato" del quale si parla nel concorso non è il Monte Bonifato dal punto di vista geografico, bensì l'area di interesse naturalistico chiamata amministrativamente parlando "Monte Bonifato", i cui limiti (certi) non corrispondono necessariamente ai "limiti" (incerti) della montagna intesa dal punto di vista geografico. Per questo motivo su Wikidata ci sono due "Monte Bonifato" e quello che bisogna considerare ai fini del concorso è il SIC/ZSC. Giusto? --Daniele Pugliesi (msg) 10:02, 3 giu 2019 (CEST)
- Ai fini delle liste del concorso probabilmente possiamo anche unficare. Purtroppo non posso caricare l'immagine ma se vai qui e con la lente di ingrandimento in fondo a destra cerchi Alcamo vedrai che a sud della città ci sono due aree parzialmente sovrapposte, quella gialla è la riserva, quella a righette viola è il SIC/ZSC "Monte Bonifato" (a cui improvvidamente un IP ha cambiato etichetta su Wikidata, ho sistemato), nomi diversi, aree leggermente diverse, leggi istitutive diverse. Spero che ora sia chiaro. --Civvì (Parliamone...) 09:22, 3 giu 2019 (CEST)
