Discussione:Vladimir Semënovič Vysockij
 | Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | ||||||||
| |||||||||
 | La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora! | |||||||||
| ||||||||||
data di morte:
nella versione inglese del sito della fondazione risulta "24 luglio", ma nelle altre pagine (tedesca, francese, neerlandese) "25 luglio"
in questo articolo si è preferito il 25 luglio perché sembra più verosimile (non ricordo più quali altre fonti avevo consultato).
Chiunque volesse correggere, è pregato vivamente di indicare le fonti che lo portano ad indicare il 24 luglio. Attenzione: a volte le fonti (specialmente su internet) si influenzano a vicenda!!!
Tomi 06:54, Apr 21, 2004 (UTC)
- Messaggio recepito! ;) Scusate per l'inconveniente.
- Spinot 06:59, Apr 21, 2004 (UTC)
Volevo chiederti: dove hai trovato 24 luglio? (nelle wiki en e de risulta pure il 25) io personalmente ho ancora qualche dubbio, purtroppo non ho cercato/trovato in qualche enciclopedia cartacea la voce/biografia e non so dunque bene che pesci pigliare. Qualsiasi ulteriore fonte, anche se dubbia, è gradita. Tomi 07:06, Apr 21, 2004 (UTC)
PS1: non sapendo il russo e a malapena sapendo decifrare il cirillico, non posso affidarmi a pagine internet russe in russo, che probabilmente sono più affidabili (il fatto che la fondazione stessa riesca ad indicare date diverse non è molto incoraggiante... e parla a favore di un progetto come questa wikipedia :-)
PS2: ci sono dubbi sulla data del matrimonio. ne sai qualcosa?
- L'inconveniente era nato perchè l'articolo mostrava (e mostra tutt'ora) due differenti date di decesso: all'inizio dell'articolo c'era il 25 luglio mentre alla fine della biografia c'era il 24 luglio. Essendo che sulla biografia ufficiale inglese la data indicata era il 24 di luglio ho pensato di riportare quella.
- A questo punto credo che sia opportuno allineare le due date presenti sull'articolo con il 25 luglio nel frattempo posso provare a fare un po di ricerche e vedere se spunta fuori qualche novità.
- Spinot 06:59, Apr 21, 2004 (UTC)
- L'inconveniente era nato perchè l'articolo mostrava (e mostra tutt'ora) due differenti date di decesso: all'inizio dell'articolo c'era il 25 luglio mentre alla fine della biografia c'era il 24 luglio. Essendo che sulla biografia ufficiale inglese la data indicata era il 24 di luglio ho pensato di riportare quella.
NB: diversi articoli trovati in rete sono copie più o meno arrangiate di wikipedia (siamo importanti!)
a favore del 24 luglio:
- http://www.britannica.com/eb/article?eu=77795
- http://www.freehomepages.com/hamlet/theater/vlad_vysotsky.htm
- http://www.soviethistory.org/index.php?action=L2&SubjectID=1980vysotsky&Year=1980
- http://www.vladimir-vysotsky.de/backups/hamlet_russia.htm
a favore del 25 luglio:
- http://www.sciencedaily.com/encyclopedia/vladimir_vysotsky
- http://www.vladimir-vysotsky.de/backups/canzoni_di_vysotsky.htm
- http://www.pagine70.com/vmnews/wmview.php?ArtID=496
- http://encyclopedia.thefreedictionary.com/Vladimir%20Vysotsky
Tomi 07:22, Apr 21, 2004 (UTC)
salve[modifica wikitesto]
Salve, sono uno studente di lingua e letteratura russa e mi sto laureando con una tesi proprio su Vysockij. Molte info su di lui, inserite in questo sito, sono errate o parziali. Se siete d'accordo, le modificherei con le fonti in mio possesso, che sono (quasi tutte)sicure, a differenza di quelle in internet, perché il "fenomeno" Vysockij è poco stabile, dato che su di lui sono stati enfatizzati avvenimenti o addirittura inventati episodi, o ancora modificate date a piacere di chi scrive. Per questo, chi ha preso notizie da internet, è dubbioso (giustamente) sui dati avuti. Ripeto, se sietre d'accordo con me, immetterei le notizie che ho, perché sono un amante di questo straordinario personaggio e potere contribuire alla diffusione della sua immagine (ma anche della sua opera) è uno degli obiettivi che mi pongo.
Saluti a tutti, Andrea
P.S. Volodja è morto nella notte tra il 24 e il 25 luglio 1980, intorno alle 4.00. La fonte è la biografia scritta da Vladimir Novikov, docente dell'Università di Mosca e membro del GCKM (Centro studi Vysockij), pubblicato da "Molodaja Gvardija" nel 2005.
Aggiungi pure, si'. 16:36, 26 ott 2009 (CET) Radopan (msg) 16:38, 26 ott 2009 (CET)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Vladimir Semënovič Vysockij. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20170517130133/http://vladimir-vysotsky.de/ per http://www.vladimir-vysotsky.de/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 19:12, 13 mag 2019 (CEST)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Vladimir Semënovič Vysockij. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20031205010647/http://www.vladimir-vysotsky.de/backups/canzoni_di_vysotsky.htm per http://www.vladimir-vysotsky.de/backups/canzoni_di_vysotsky.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 16:57, 27 giu 2019 (CEST)