Discussione:Tengri Khan

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Quando ho letto questa pagina ho voluto controllare cosa e'scritto nelle corrispondenti pagine delle wiki di altri paesi, ed ho notato che nessuna riporta i legami di parentela tra Namri Songtsen ed i khan mongoli. Inoltre in nessun'altra wiki esiste la pagina Tengri Khan (Tsen Srong). Allora ho fatto una ricerca in rete durata delle ore e ho trovato un solo vago riferimento sui legami di parentela tra gli antichi re di Yarlung e i khan mongoli, che era relativo all'Altan Tobchi, un testo epico mongolo del XVII secolo, riscrizione della storia segreta dei mongoli del XIII.

Tale riferimento riporta che l'Altan Tobchi narra di una genealogia dei khan che parte dal terzo figlio del VII sovrano Yarlung, che avrebbe generato Borte Chino, il capostipite della stirpe dei khan, mentre Namri Songtsen era il XXXII Yarlung. Era questa una versione modificata di quella della storia segreta, secondo cui Borte Chino era un lupo.

Visto il carattere esclusivamente mitologico-folkloristico delle 2 opere, almeno in relazione alla nascita della stirpe, credo sarebbe il caso di:

  1. accludere nelle relative voci la fonte che ha generato la voce Tengri Khan e le molte successive che arrivano all'accettabile storicamente Kabul Khan: Batachi Khan etc...
  2. segnalare il carattere epico-folkloristico di tale genealogia in ciascuna di queste pagine, comprese quelle dei re di Yarlung coinvolti
  3. correggere, nel caso la fonte non esista o sia stata mal interpretata, le pagine dei re di Yarlung. Nel primo caso l'unico coinvolto sarebbe Nyatri Tsenpo tra le voci esistenti, a patto che si riportasse la fonte che ho trovato io.

Credo sia necessario fare questa operazione perché è oggettivamente inaccettabile la seguente frase contenuta nella pagina:

«...persino Gengis Khan, suo effettivo discendente diretto...»

Tutte le varie pagine che ho trovato in rete che si occupano della genealogia riportata nei due libri mongoli, affermano che si tratta esclusivamente di un "poetico" tentativo mongolo di assegnarsi un quarto di nobilta'.Carlo58s (msg) 23:37, 31 mag 2011 (CEST)[rispondi]