Discussione:Romanian Mioritic Shepherd Dog
Nome in inglese
[modifica wikitesto]Perché mai una razza di cani originaria della Romania, dove il suo standard originario è stato elaborato, deve essere riportata sul it.wiki con il nome tradotto in inglese? Il pastore tedesco non sta alla voce "German Shepherd", né il maremmano a "Maremma and the Abruzzes Sheepdog"...— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 87.15.47.229 (discussioni · contributi) 08:46, 29 gen 2017 (CET).
- Perché i titoli delle voci seguono la terminologia ufficiale usata dall'ENCI che, come vedi qui usa il nome inglese. --Civvì (You talkin' to me?) 10:17, 29 gen 2017 (CET)
- Argh, adesso capisco, quindi la domanda in realtà andrebbe posta a quelli dell'ENCI, così pigri da parlare di "Romanian Cynological Association" e della sua "Technical Commission"... manco a farle con Google Translate gli verrebbero così male...
- Comunque andrebbe aggiornato il link allo standard di razza ENCI, credo, quello presente nell'incipit della voce rimanda a un PDF "rotto", che non si apre. -- 87.15.47.229 (msg) 19:22, 4 feb 2017 (CET)
- Grazie se poterli farlo tu visto che sei esperto ti saremmo grati. io non so come cercarlo--Pierpao.lo (listening) 19:55, 4 feb 2017 (CET)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Romanian mioritic shepherd dog. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140210133519/http://ach.ro/standarde_ciobanesti_romanesti.htm per http://www.ach.ro/standarde_ciobanesti_romanesti.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 09:25, 25 ott 2017 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Romanian mioritic shepherd dog. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120815003830/http://www.ukcdogs.com/Web.nsf/Breeds/HerdingDog/CiobanescRomanescMioritic per http://www.ukcdogs.com/Web.nsf/Breeds/HerdingDog/CiobanescRomanescMioritic
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 14:27, 6 apr 2018 (CEST)