Discussione:Peyton (nome)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Peyton/Payton e interwiki

[modifica wikitesto]

Ciao a tutti! Su en.wiki esiste la voce nella variante "Payton" (v. en:Payton (given name)), con la stessa etimologia di "Peyton" e dove "Peyton" è indicato come variante: per il momento, ho pensato di aspettare a collegare le due pagine su Wikidata (ma forse si può farlo, visto che su en.wiki non esiste la pagina con il titolo "Payton (given name)").
Tra le due forme, ho scelto come titolo quella più diffusa (come peraltro indicato nella voce Prenomi inglesi). Un saluto. --Davy1509 (msg) 10:51, 29 giu 2015 (CEST)[rispondi]

Per me si può linkare alla voce inglese che hai detto, di fatto sono equivalenti. Ho fatto un paio di aggiustamenti, ho solo qualche dubbio sull'attendibilità della fonte "SheKnows" e del significato proposto ("regale", con quale etimologia? Mi sa di farlocco.). Ciao! --Syrio posso aiutare? 10:55, 29 giu 2015 (CEST)[rispondi]
Ciao, Syrio e grazie x la risposta e x gli aggiustamenti alla voce. Allora, d'accordo, aggiungo il collegamento.
Per quanto riguarda l'etimologia indicata dal sito "She Knows", se è dubbia, possiamo pure toglierla. Ciao. --Davy1509 (msg) 11:00, 29 giu 2015 (CEST)[rispondi]
Più che altro non dà alcuna spiegazione etimologica, e il significato che propone è in conflitto con le spiegazioni date dalle altre fonti, e anche il sito non mi sembra un granché... --Syrio posso aiutare? 11:10, 29 giu 2015 (CEST)[rispondi]
Va bene, allora la tolgo. Ciao. --Davy1509 (msg) 11:11, 29 giu 2015 (CEST)[rispondi]