Discussione:Neutro (linguistica)

	Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Linguistica bar di progetto monitoraggio voci importanza alta

	La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello sufficiente (febbraio 2019).
B Lievi problemi relativi all'accuratezza dei contenuti. Informazioni esaustive nella gran parte dei casi, ma alcuni aspetti non sono del tutto approfonditi o altri non sono direttamente attinenti. Il tema non è stabile e potrebbe in breve necessitare di aggiornamenti. (che significa?) A Voce scritta in buon italiano e con buono stile. Sintassi e lessico adeguati, linguaggio chiaro e scorrevole, con uso attento di termini specifici. Strutturazione in paragrafi soddisfacente. (che significa?) A I contenuti della voce sono interamente verificabili tramite fonti autorevoli e attendibili. Il tema è stabile e non dovrebbe necessitare di aggiornamenti futuri. (che significa?) C Seri problemi relativi alla dotazione di immagini e altri supporti grafici nella voce. Mancano alcuni file importanti per la comprensione del tema. (che significa?)
Monitoraggio effettuato nel febbraio 2019

Incipit

"Il neutro (dal latino neutrum [nomen], calco del greco οὐδέτερον, udéteron, 'né l'uno né l'altro') è un genere grammaticale, presente in diverse lingue.[1]"

Calco? "neutrum" è una parola propriamente latina, non è un calco di οὐδέτερον. I due termini, ciscuno nella propria lingua sono corrispondenti, hanno lo stesso significato, l'uno si può tradurre con l'altro e viceversa. Nella [1] non si parla di "calco": quindi qui dev'essere stata un'invenzione. Patrizio --93.147.231.50 (msg) 16:20, 20 set 2022 (CEST)

Incipit / 2

"... anche se ne rimane qualche vestigia ..."

"vestigia" è un plurale, femminile. [anche se ne rimangono alcune vestigia (per esempio)]. Patrizio --93.147.231.50 (msg) 16:28, 20 set 2022 (CEST)