Discussione:Ludovico Antonio Muratori

Ludovico o Lodovico[modifica wikitesto]

Ciao a tutti, la mia è più una domanda: non si dovrebbe chiamare Lodovico invece che Ludovico? Le fonti storiche che vedo hanno tutte Lodovico, e in questa pagina non c'è neanche una menzione a questa versione del nome. Lo dobbiamo spostare? Aubrey McFato 15:58, 13 set 2017 (CEST)[rispondi]

Premesso che al suo tempo non esisteva un'anagrafe che certificasse con esattezza la grafia del nome e quindi ha poco senso cercare il "nome esatto", se nelle fonti moderne è preferito Lodovico invece di Ludovico, non ci sono problemi. Però noto anche che la Treccani us Ludovico, sia nell'enciclopedia che nel DBI. Altre opinioni? --zi' Carlo (dimme tutto) 17:44, 13 set 2017 (CEST)[rispondi]

Un sommario controllo su fonti cartacee (tutte opere di critica letteraria) sembra dare un risultato piuttosto chiaro: 8 studiosi usano "Ludovico", 1 "Lodovico". I testi consultati sono tutti recenti o molto recenti, ma ne ho visti anche due, rispettivamente del 1959 e del 1979, entrambi con la dicitura "Ludovico". Entro una certa data si usava sicuramente "Lodovico", ma parrebbe essersi imposta la versione "Ludovico".--Fabio Matteo (msg) 18:34, 13 set 2017 (CEST)[rispondi]

Capisco. Il mio dubbio nasceva dal fatto che se guardare proprio le scansioni (aprite qualche digitalizzazione presente qui), i frontespizi dicono tutti "Lodovico". Ma immagino si sia affermato effettivamente Ludovico. Quindi, mantenendo così, dobbiamo esplicitare che è conosciuto anche come Lodovico o è poco utile? Aubrey McFato 10:57, 18 set 2017 (CEST)[rispondi]

Molto utile. Anzi di più. --Carlomorino (msg) 13:11, 18 set 2017 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Ludovico Antonio Muratori. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20181228130708/http://www.itempidellaterra.org/modena6.htm per http://www.itempidellaterra.org/modena6.htm

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 05:33, 12 ott 2019 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Ludovico Antonio Muratori. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche: