Discussione:Jim Baxter
«Jim Baxter» tratta da Wikipedia in inglese.
Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
discussione
[modifica wikitesto]– Il cambusiere Salvo da Palermo dimmelo qui
È durata un'intera notte, ma su richiesta dell'IP, sono riuscito a tradurre la voce al 100%. --Akyil grande 06:51, 23 giu 2011 (CEST)
- lavoro da applausi, non c'è che dire, con qualche ritocco mi sembra candidabile per le VDQ :).. 93.56.62.128 (msg) 07:58, 23 giu 2011 (CEST)
- L'unico problema è la nota 25, se qualcuno riesce ad aggiustarla--Akyil grande 14:03, 23 giu 2011 (CEST)
- sistemata --Cucuriello (msg) 14:07, 23 giu 2011 (CEST)
- Manca solo un'immagine da inserire nel template, su wiki en c'è ne una, ma non so se sia trasferibile... --Akyil grande 14:16, 23 giu 2011 (CEST)
- Sarebbe da riscrivere in italiano, però. Hai usato Google traduttore? Perché alcuni punti sono incomprensibili. :-) --Triple 8 (sic) 14:45, 23 giu 2011 (CEST)
- Segnalo che ho indicato ad Aky tutti i (30) errori di traduzione da lui commessi nella sua pagina di discussione: se qualcun altro vuole collaborare, può vederli lí. --Triple 8 (sic) 16:04, 23 giu 2011 (CEST)
- Sarebbe da riscrivere in italiano, però. Hai usato Google traduttore? Perché alcuni punti sono incomprensibili. :-) --Triple 8 (sic) 14:45, 23 giu 2011 (CEST)
- Manca solo un'immagine da inserire nel template, su wiki en c'è ne una, ma non so se sia trasferibile... --Akyil grande 14:16, 23 giu 2011 (CEST)
- sistemata --Cucuriello (msg) 14:07, 23 giu 2011 (CEST)
- L'unico problema è la nota 25, se qualcuno riesce ad aggiustarla--Akyil grande 14:03, 23 giu 2011 (CEST)
Candidatura a vdq
[modifica wikitesto]– Il cambusiere 19erik91
mi sembra candidabile (tradotto :): voce che è quasi pronta per la candidatura) la traduzione del pezzo che ci mancava è stata fatta, ci sono un bel po' di fonti, la stabilità c'è, imho rimane solo da togliere nella voce i soliti pov presenti nelle voci di en.wiki e poi mi sembra a posto, che ne dite? 93.56.62.128 (msg) 08:24, 23 giu 2011 (CEST)
- IP, ma che te sei fumato? :-) Non hai visto che la voce conteneva 30 errori di traduzione? Io direi che una volta rimaneggiata ci si può pure provare, a candidarla, ma ti consiglio, la prossima volta, magari di leggerla. Quello che ho scritto sopra è proprio inutile allora! :-))))))) --Triple 8 (sic) 16:23, 23 giu 2011 (CEST)
- ho detto quasi.. volevo dire che il materiale c'è, poi ovviamente bisogna ristudiarsi la voce ben benino per scovare gli errori di traduzione, poi bisogna analizzare le fonti per vedere se sono ancora okay, poi bisogna vedere se è migliorabile qui e lì e poi la candidiamo ma innanzi tutto dobbiamo avere in partenza una voce che non ha bisogno di due anni di duro lavoro giorno e notte :).. sarebbe troppo bello avere la pappa pronta cioè la voce già perfetta cui manca solo qualcuno che la candidi, non ti pare :))?? Imho, se ce la prendiamo tutti quanti molto comoda in un mesetto la perfezioniamo.. 93.56.25.106 (msg) 21:19, 23 giu 2011 (CEST)
- Mi pare d'averli già scovati tutti: attendo delucidazioni da Aky per il da farsi. --Triple 8 (sic) 21:23, 23 giu 2011 (CEST)
- beh, c'è poco da fare, mi metto 5 minuti a fare 'sto lavoretto.. ma comunque già Aky ha fatto l'80% del lavoro, poi una voce di rado è perfetta al 100%.. 93.56.25.106 (msg) 21:36, 23 giu 2011 (CEST)
- Gli errori li trovi nella pagina discussioni di Aky, l'ho linkata sopra. --Triple 8 (sic) 21:42, 23 giu 2011 (CEST)
- okay, ho cominciato a togliere un paio di cose, poi do un'occhiata alla versione di en.wiki per alcune cose toste, le letture sono di solito quelle della Bibbia, in questo caso.. quasi quasi la toglierei ma trattandosi di Gordon Brown non so se è il caso di togliere.. 93.56.25.106 (msg) 21:53, 23 giu 2011 (CEST)
- Una voce di rado è perfetta al 100% infatti La voce perfetta non può esistere.... --Aleksander Sestak (msg) 22:11, 23 giu 2011 (CEST)
- ma a parte questo succede sempre che prima di diventare VDQ ci sia del lavoro da fare, la differenza tra voci candidabili, voci da candidare e voci VDQ so' sempre il numero di difetti, difettini e difettoni che ci sono :).. 93.56.25.106 (msg) 22:16, 23 giu 2011 (CEST)
- Visto che nessuno si mette a correggere quegli errori, domani la rimaneggio io. Allo stato la voce è illeggibile. --Triple 8 (sic) 23:29, 25 giu 2011 (CEST)
- ma a parte questo succede sempre che prima di diventare VDQ ci sia del lavoro da fare, la differenza tra voci candidabili, voci da candidare e voci VDQ so' sempre il numero di difetti, difettini e difettoni che ci sono :).. 93.56.25.106 (msg) 22:16, 23 giu 2011 (CEST)
- Una voce di rado è perfetta al 100% infatti La voce perfetta non può esistere.... --Aleksander Sestak (msg) 22:11, 23 giu 2011 (CEST)
- okay, ho cominciato a togliere un paio di cose, poi do un'occhiata alla versione di en.wiki per alcune cose toste, le letture sono di solito quelle della Bibbia, in questo caso.. quasi quasi la toglierei ma trattandosi di Gordon Brown non so se è il caso di togliere.. 93.56.25.106 (msg) 21:53, 23 giu 2011 (CEST)
- Gli errori li trovi nella pagina discussioni di Aky, l'ho linkata sopra. --Triple 8 (sic) 21:42, 23 giu 2011 (CEST)
- beh, c'è poco da fare, mi metto 5 minuti a fare 'sto lavoretto.. ma comunque già Aky ha fatto l'80% del lavoro, poi una voce di rado è perfetta al 100%.. 93.56.25.106 (msg) 21:36, 23 giu 2011 (CEST)
- Mi pare d'averli già scovati tutti: attendo delucidazioni da Aky per il da farsi. --Triple 8 (sic) 21:23, 23 giu 2011 (CEST)
- ho detto quasi.. volevo dire che il materiale c'è, poi ovviamente bisogna ristudiarsi la voce ben benino per scovare gli errori di traduzione, poi bisogna analizzare le fonti per vedere se sono ancora okay, poi bisogna vedere se è migliorabile qui e lì e poi la candidiamo ma innanzi tutto dobbiamo avere in partenza una voce che non ha bisogno di due anni di duro lavoro giorno e notte :).. sarebbe troppo bello avere la pappa pronta cioè la voce già perfetta cui manca solo qualcuno che la candidi, non ti pare :))?? Imho, se ce la prendiamo tutti quanti molto comoda in un mesetto la perfezioniamo.. 93.56.25.106 (msg) 21:19, 23 giu 2011 (CEST)
(rientro) Ho riscritto completamente la voce, conformandola al modello. --Triple 8 (sic) 10:44, 26 giu 2011 (CEST)
- come presente nella wiki inglese ci sarebbe da aggiungere al template sportivo la seguente immagine: (click) che però sarebbe da caricaresu wiki commons e poi sfruttarla. Sinceramente non ho capito bene il discorso della licenza: voi ne sapete qualcosa? --Cucuriello (msg) 11:16, 26 giu 2011 (CEST)
- Purtroppo quella foto è in fair use, legge che vige negli Stati Uniti (che, a quanto ho capito, dice che si possono usare le foto sotto copyright a determinate condizioni), e non è assolutamente possibile caricarla né su Commons né su it.wiki. --Triple 8 (sic) 11:20, 26 giu 2011 (CEST)
- okay, adesso cosa manca perchè la si possa candidare senza problemi? 93.56.52.45 (msg) 09:51, 27 giu 2011 (CEST)
- Direi che, per completare il lavoro, mancano solo le cronologie delle presenze nei club e in Nazionale, ma ci sono delle voci diventate VDQ anche senza. A vostra discrezione. --Triple 8 (sic) 16:37, 27 giu 2011 (CEST)
- diciamo che se esiste un modo semplice di reperirle, andrebbero inserite. questo stando ai criteri delle vdq. --Cucuriello (msg) 19:43, 27 giu 2011 (CEST)
- non è un aattacco di pigrite ma credo che sia piuttosto tosto trovarle, si ritirò 40 anni fa.. 93.56.16.214 (msg) 19:49, 27 giu 2011 (CEST)
- per la cronologia delle pres in nazionale non si può fare nulla? mi pare strano,anche se non ho controllato. --Cucuriello (msg) 21:02, 29 giu 2011 (CEST)
- L'ho aggiunta io --Mhiv (msg) 23:27, 29 giu 2011 (CEST)
- per la cronologia delle pres in nazionale non si può fare nulla? mi pare strano,anche se non ho controllato. --Cucuriello (msg) 21:02, 29 giu 2011 (CEST)
- non è un aattacco di pigrite ma credo che sia piuttosto tosto trovarle, si ritirò 40 anni fa.. 93.56.16.214 (msg) 19:49, 27 giu 2011 (CEST)
- diciamo che se esiste un modo semplice di reperirle, andrebbero inserite. questo stando ai criteri delle vdq. --Cucuriello (msg) 19:43, 27 giu 2011 (CEST)
- Direi che, per completare il lavoro, mancano solo le cronologie delle presenze nei club e in Nazionale, ma ci sono delle voci diventate VDQ anche senza. A vostra discrezione. --Triple 8 (sic) 16:37, 27 giu 2011 (CEST)
- okay, adesso cosa manca perchè la si possa candidare senza problemi? 93.56.52.45 (msg) 09:51, 27 giu 2011 (CEST)
- Purtroppo quella foto è in fair use, legge che vige negli Stati Uniti (che, a quanto ho capito, dice che si possono usare le foto sotto copyright a determinate condizioni), e non è assolutamente possibile caricarla né su Commons né su it.wiki. --Triple 8 (sic) 11:20, 26 giu 2011 (CEST)
Presenze
[modifica wikitesto]– Il cambusiere Aleksander Sestak
Ho tutte quelle con il Rangers, mi servirebbero quelle con le altre squadre. Chi ha qualche credito su Footballdatabase.eu potrebbe verificare e darmi una grandissima mano? [1] Grazie --Akyil grande 16:02, 24 set 2011 (CEST)
- Non serve più, ho scoperto che i crediti non servono per vedere le presenze nelle altre coppe. --Akyil grande 16:31, 24 set 2011 (CEST)
- Io sono registrato a Footballdatabase.eu non mi ricordo con quale nome e nemmeno la password. --Aleksander Sestak 16:32, 24 set 2011 (CEST)
- Adesso mi serve qualche altra informazione. Mi servirebbero le presenze dei campionati divise per anno (io le ho in totale) di quando era in massima serie al Sunderland dal 1965 al 1967 (in tutto 87 presenze e 10 gol) e di quando era in massima serie al Nottingham Forest dal 1967 al 1969 (in tutto 48 presenze e 3 gol). Inutile chiedere quelle dal 1975 al 1960 al Raith Rovers perchè sarebbero impossibili da trovare. --Akyil grande 17:12, 24 set 2011 (CEST)
- Soprattutto se le cerchi a partire dal 1975 fino al 1960. :-)))))) --Triple 8 (sic) 18:16, 24 set 2011 (CEST)
- 1957-60 --Aleksander Sestak 18:38, 24 set 2011 (CEST)
- io la scottish league cup la metterei tra le "altre coppe" nella tabella. --Buzz msg done? 22:36, 24 set 2011 (CEST)
- 1957-60 --Aleksander Sestak 18:38, 24 set 2011 (CEST)
- Soprattutto se le cerchi a partire dal 1975 fino al 1960. :-)))))) --Triple 8 (sic) 18:16, 24 set 2011 (CEST)
- Adesso mi serve qualche altra informazione. Mi servirebbero le presenze dei campionati divise per anno (io le ho in totale) di quando era in massima serie al Sunderland dal 1965 al 1967 (in tutto 87 presenze e 10 gol) e di quando era in massima serie al Nottingham Forest dal 1967 al 1969 (in tutto 48 presenze e 3 gol). Inutile chiedere quelle dal 1975 al 1960 al Raith Rovers perchè sarebbero impossibili da trovare. --Akyil grande 17:12, 24 set 2011 (CEST)
- Io sono registrato a Footballdatabase.eu non mi ricordo con quale nome e nemmeno la password. --Aleksander Sestak 16:32, 24 set 2011 (CEST)
(rientro) Ho trovato le presenze al Sunderland. --Buzz msg done? 23:59, 27 set 2011 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 6 collegamento/i esterno/i sulla pagina Jim Baxter. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/6BEqeUWCh?url=http://www.quaydigitalscotland.co.uk/sites/events/a_health_awards/www.sfmhalloffame.com/inductees_2004.html per http://www.scottishhealthawards.com/www.sfmhalloffame.com/inductees_2004.html
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20050518091028/http://www.lda.gov.uk/server/show/ConWebDoc.1071 per http://www.lda.gov.uk/server/show/ConWebDoc.1071
- Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.westminster.snp.org/index.php?option=com_content&task=view&id=1378&Itemid=40
- Correzione formattazione/utilizzo di http://www.uefa.com/uefa/history/OnThisDay/index%2Cnewsid%3D216506.html
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090822193123/http://www.rangers.premiumtv.co.uk/page/halloffame/0%2C%2C5~1561270%2C00.html per http://www.rangers.premiumtv.co.uk/page/halloffame/0%2C%2C5~1561270%2C00.html
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090822193123/http://www.rangers.premiumtv.co.uk/page/halloffame/0%2C%2C5~1561270%2C00.html per http://www.rangers.premiumtv.co.uk/page/halloffame/0%2C%2C5~1561270%2C00.html
- Aggiunta del link all'archivio https://archive.is/20071029051823/http://www.thefa.com/England/SeniorTeam/Archive/matchstats.html?m=373 per http://www.thefa.com/England/SeniorTeam/Archive/matchstats.html?m=373
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 11:32, 3 ott 2017 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Jim Baxter. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080723222809/http://www.thestatcat.co.uk/Mplayers/MPG150.asp per http://www.thestatcat.co.uk/Mplayers/MPG150.asp
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:18, 19 apr 2019 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Jim Baxter. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20190328230904/http://homepages.sover.net/~spectrum/year/1967.html per http://homepages.sover.net/~spectrum/year/1967.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 18:59, 6 set 2019 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Jim Baxter. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://archive.today/20070620025818/http://www.westminster.snp.org/index.php?option=com_content&task=view&id=1378&Itemid=40 per http://www.westminster.snp.org/index.php?option=com_content&task=view&id=1378&Itemid=40
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:06, 14 feb 2020 (CET)
Collegamenti esterni interrotti
[modifica wikitesto]Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090825051206/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/scottishpremier/3003687/Last-lament-for-true-braveheart.html per https://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/scottishpremier/3003687/Last-lament-for-true-braveheart.html
- Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su https://www.independent.co.uk/news/obituaries/jim-baxter-729021.html
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090823100612/http://www.independent.co.uk/sport/football/scottish/baxter-a-selfconfident-master-of-sublime-skills-681499.html per https://www.independent.co.uk/sport/football/scottish/baxter-a-selfconfident-master-of-sublime-skills-681499.html
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:17, 30 ago 2021 (CEST)
Collegamenti esterni interrotti
[modifica wikitesto]Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/6BEqdBCmW?url=http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=21/index.html per http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=21/index.html
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 11:53, 19 nov 2021 (CET)
Collegamenti esterni interrotti
[modifica wikitesto]Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160304122035/http://backoffice.afc.co.uk/articles/index.cfm?article_id=74&type=former%20players per http://backoffice.afc.co.uk/articles/index.cfm?article_id=74&type=former%20players
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 02:14, 16 nov 2022 (CET)