Discussione:Horst Hrubesch

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Ampliamento[modifica wikitesto]

cb La discussione proviene dalla pagina Discussioni progetto:Sport/Calcio.
– Il cambusiere Aleksander Sestak

mi vergogno a dirlo ma la voce è uno stub, c'è qualche volontario che traduca la voce da en.wiki o de.wiki?? Mi vergognerei a metterci il template s.. 93.56.37.196 (msg) 15:51, 3 ott 2011 (CEST)[rispondi]

Intanto il template s l'ho messo io. Per tradurre da de.wiki ci dovrebbe essere Erik. --Aleksander Šesták 15:54, 3 ott 2011 (CEST)[rispondi]
sì ma di Hrubesch si dovrebbe avere una voce quasi da VDQ, co' decine di note, qua abbiamo appena appena l'incipit.. non è possibile.. 93.56.37.196 (msg) 15:56, 3 ott 2011 (CEST)[rispondi]
La voce quasi da VdQ la vedi solo tu secondo me. Quale wiki? --Aleksander Šesták 15:58, 3 ott 2011 (CEST)[rispondi]
volevo dire che per l'importanza e la popolarità del calciatore meriterebbe di avere una voce molto migliore di quella che ha al momento, specie considerando che di materiale ne sarebbe a disposizione, anche nelle biblioteche locali, oltre che su quella della Stampa.. 93.56.37.196 (msg) 16:05, 3 ott 2011 (CEST)[rispondi]
È vero ma è un lavoro molto complicato (come quasi tutti i lavori qui). --Mhiv (msg) 17:03, 3 ott 2011 (CEST)[rispondi]
togli il quasi.. io cmq mi offro volontario per spulciare la Stampa, se qualcuno amlia la voce con una traduzione.. 93.56.51.34 (msg) 17:04, 3 ott 2011 (CEST)[rispondi]
Di tedesco purtroppo non capisco nemmeno una parola. Posso tradurre dall'inglese ma non ci sono le fonti.--Mhiv (msg) 19:40, 3 ott 2011 (CEST)[rispondi]
per ora andiamo con la traduzione, per la fonte possiamo sempre disturbare chiedere aiuto a de.wiki e ad en.wiki :).. 93.56.36.146 (msg) 21:46, 3 ott 2011 (CEST)[rispondi]
Senza fonti non si può scrivere niente. --Mhiv (msg) 18:18, 6 ott 2011 (CEST)[rispondi]