Discussione:Giacobbe (nome)

GIacobbe, Giacomo e Jacopo

Questi tre prenomi sono a tutti gli effetti varianti dello stesso nome biblico che è Yaakov ed è presente nel vecchio e nel nuovo testamento per indicare il patriarca della genesi ma anche gli apostoli di Gesù. L'unica differenza tra i tre nomi in questione e' nell'uso biblico in italiano; essi pero' rimangono ononasticamente parlando lo stesso nome. Infatti nella maggioranza delle lingue del mondo esiste una sola forma per tutti e tre. Da appassionato di onomastica faccio presente che è un errore considerarli come tre nomi a se stanti perché essi sono tutte varianti dell'originale Yaacov. Jack Fax (msg) 09:44, 24 lug 2016 (CEST)

Se n'è già parlato (fino alla nausea, se posso aggiungerlo) in Discussione:Giacomo#Giacomo_e_Giacobbe; leggi la discussione che c'è stata lì e se hai altro da aggiungere fallo lì, così non sparpagliamo gli interventi. --Syrio posso aiutare? 12:21, 24 lug 2016 (CEST)