Discussione:Finlandia

	Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Geografia bar di progetto monitoraggio voci

	La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello minimo (luglio 2011).
C Seri problemi relativi all'accuratezza dei contenuti. Importanti aspetti del tema non sono trattati o solo superficialmente. Altri aspetti non sono direttamente attinenti. Alcune informazioni importanti risultano controverse. Potrebbero essere presenti uno o più avvisi. (che significa?) C Seri problemi di scrittura. Linguaggio comprensibile, ma con stile poco scorrevole. Strutturazione in paragrafi carente. (che significa?) D Gravi problemi relativi alla verificabilità della voce. Molti aspetti del tema sono completamente privi di fonti attendibili a supporto. Presenza o necessità del template {{F}}. (che significa?) C Seri problemi relativi alla dotazione di immagini e altri supporti grafici nella voce. Mancano alcuni file importanti per la comprensione del tema. (che significa?)
Monitoraggio effettuato nel luglio 2011

Modifiche alla pagina

Pagina corretta e ampliata in data 08/08/2013 da Irontis l'armaiolo.

Lingue

Nella parte finale di Lingue c'è "La seguente tabella riassume le prime 20 lingue parlate in Finlandia (statistiche al 31 dicembre 2005) compresa la lingua dei segni finlandese (statistica al 19 dicembre 2006)[21]", ma io non vedo nessuna tabella... Dov'è? Montelion

Regioni e province della Finlandia

Qualcuno ha per caso già discusso la loro traduzione in italiano? Per la prima versione della traduzione ho deciso nel seguente modo:

Lääni: provincia
Maakunta: regione
Seutukunta: distretto

Il punto è questo: in Finlandia esistono le sei province politiche (lääni) che hanno il loro corpo amministrativo. Poi esistono 20 maakunta che hanno connotazione storico/culturale ma non amministrativa.

Io ho tradotto maakunta "regione" sebbene le maakunta siano più piccole dei lääni, perché questa è l'accezione con cui vengono presentate. Nessuno di Oulu, per esempio, dice di essere della regione di Oulu (o provincia, insomma, lääni), ma dice di venire dall'Ostrobotnia settentrionale. Le maakunta hanno anche una forte connotazione dal punto di vista dell'accento.

Seutukunta sarebbe l'equivalente della provincia italiana, ma poiché (per concordanza con la traduzione in inglese) il termine provincia è già stato usato, ho deciso per il termine distretto.

In ogni caso preferirei sapere le opinioni della comunità in merito. — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Rutja76 (discussioni · contributi) 14:17, 19 set 2005 (CEST).

Due domande (magari ovvie):

• nessuno si è mai occupato delle suddivisioni amministrative e non della Finlandia? (altre enciclopedie, libri di geografia, guide, ecc.)
• la UE non ha nessuna informazione a riguardo? chessò una qualunque standardizzazione..

Ciao,

Frieda (dillo a Ubi) 22:56, Set 19, 2005 (CEST)

Ma cosa sono quelle due date sopra il testo?

Ci sono le date dell'indipendenza della Finlandia sopra il testo (sono le stesse che sono scritte nella tabella), ho cliccato su "Modifica" per toglierle, ma non le trovo scritte... dove sono precisamente? Gianluca91 - (davvero?) 15:33, 27 dic 2005 (CET)

sezione curiosità

La sezione curiosità ha varie idee interessanti, molte delle quali però espresse in modo terribile (la peggiore è Codice postale: a 5 cifre :-D ). Si potrebbero riorganizzare le idee integrandole in alcune sezioni già esistenti o creando nuove sezioni nella pagina. Così... giusto uno spunto. --FrAnCiS 09:32, 26 feb 2008 (CET)

Sì, certo, molte possono essere tolte, e altre integrate. Puoi iniziare già tu con le modifiche e poi vediamo! Ah, e ricordati di firmare i tuoi interventi nelle discussioni. Buon lavoro :) --Rutja76^scrivimi! 09:29, 26 feb 2008 (CET)

Sì, scusa. Ho avuto qualche problema con la connessione.. Per motivi di tempo non riesco a fare nulla ora, ma ho pensato di lasciare comunque un messaggio per comunicare la mia idea :) --FrAnCiS 09:32, 26 feb 2008 (CET)

Presidentessa?

Nella voce: "La presidentessa della repubblica è Tarja Halonen" Credo che si dica la presidente non la presidentessa --Lecter (msg) 10:10, 28 apr 2009 (CEST)

Il Garzanti dà entrambi i lemmi come forme corrette di "presidente" al femminile. Perché secondo te "presidentessa" sarebbe errato? --Rutja76^scrivimi! 10:34, 28 apr 2009 (CEST)

Magari sono esatti entrambi i termini, ma anche sulla Wikipedia nelle voci che ho cercato (Merkel, Clinton, Thatcher) è stato usato esclusivamente il termine "presidente" al femminile e mai "presidentessa". Comnque ho trovato questo:

....dottoressa o dottore? direttrice o direttore? presidentessa o presidente? signora presidentessa o signor presidente? senatore o senatrice? avvocatessa o avvocato? la giornalista o il giornalista? Vedo che ormai, non solo nell’allocuzione, ma anche nelle presentazioni e nelle citazioni fatte alla radio e alla televisione, il maschile è generalmente preferito; e non per maschilismo trasposto, ma per la volontà di abolire la distinzione di sesso in una funzione che col sesso, e con le discriminazioni che esso tuttora implica, non deve avere a che fare.

Fonte: Giovanni Nencioni, Accademia della crusca (pdf) http://www.accademiadellacrusca.it/img_usr/Articolo_Nencioni.pdf

Ma non ho letto tutto l'articolo, magari dice che però vanno bene entrambi i termini.

Anche all' Accademia della Crusca usano il termine "la presidente" http://www.accademiadellacrusca.it/nicoletta_maraschio_presidente.shtml --Lecter (msg) 12:43, 28 apr 2009 (CEST)

Beh, fintantoché non vi siano regole specifiche in Aiuto:Manuale di stile (e dubito che di questo genere ne vengano fatte), lascerei libertà agli utenti nell'utilizzare lemmi comunque esistenti e utilizzati. Personalmente per quelli più comunemente utilizzati (dottoressa, presidentessa, direttrice) non starei a discuterne, per altri (avvocatessa, ministra), forse sì, soprattutto nel caso non siano presenti in dizionari --Rutja76^scrivimi! 13:15, 28 apr 2009 (CEST)

Cosa centra il tasso di suicidi nella sezione "Religioni"?

Vorrei sapere il nesso tra il tasso di mortalità per suicidio da armi da fuoco e la religione; sinceramente credo che debba essere creata una sezione a parte o al limite integrare questo dato con "natalità e mortalità" nella sezione della demografia! Dickinson1986 - (mah) 18:44, 26 mag 2009 (CET)

Nessuno, penso. Forse perché chi l'ha scritta non ha trovato posto migliore? Proposte per una posizione alternativa sono ben accette :) --Rutja76^scrivimi! 19:16, 26 mag 2009 (CEST)

Repubblica semipresidenziale

Ho reinserito repubblica semipresidenziale referenziandola con il testo di Ilkka Saraviita, Semipresidential aspects in the year 2000 Constitution of Finland.

Ammetto che la questione non è semplice, e come lo stesso Saraviita specifica a pag. 33, «The fact, that the president of the Republic is elected directly by the people, inevitably leads to a situation of "dual executive"», dual executive come definito da Giovanni Sartori in Comparative Constitutional engineering. Saraviita comunque sottolinea (pag. 34): «The concept "dual executive", which is almost analogous with the term "semipresidentialism", may be directly seen in section 3.2 in the Constitution: "The governmental powers are exercised by the President of the Republic and the Government, the members of which shall have the confidence of the Parliament".»

Il presidente viene eletto dal popolo, e la sua presenza ad esempio in meeting a livello di UE è ancora materia di dibattito a causa della vaghezza della nuova costituzione: alcuni suoi compiti si sovrappongono con quelli del ministro degli esteri, e per questo hanno talvolta preso parte insieme a riunioni internazionali. La distanza da un sistema parlamentare è perciò ancora evidente.

Forse la soluzione migliore sarebbe scrivere "a doppio esecutivo", ma poiché non mi pare una categorizzazione diffusa, ho reinserito "repubblica semipresidenziale" --Rutja76^scrivimi! 20:40, 13 lug 2009 (CEST)

Con tutto il rispetto per il professor Saraviita, mi paiono considerazioni superate da decenni dalla moderna teorizzazione costituzionale comparativistica. L'elezione diretta del presidente era vista come prova di una forma di governo presidenzialista cinquant'anni fa. Senza andare troppo lontano, l'Austria, l'Irlanda, la Polonia, la Romania e il Portogallo sono tutti stati che eleggono direttamente il loro presidente (anzi, potremmo dire che noi stati ad elezione parlamentare del presidente, siamo in minoranza). Tuttavia, quanti di questi sono definiti stati semipresidenziali? Direi nessuno perchè, come ci afferma il De Vergottini, appunto sulla base dell'analisi di queste nazioni dove l'assise parlamentare ha nel tempo preso de facto la supremazia, l'attuale teoria comparativistica individua nel potere di direzione politica il più sicuro indicatore di discrimine fra un sistema parlamentare ed uno semipresidenziale. Orbene, questo Presidente della Finlandia che (art.58 della Costituzione) non può muovere un dito senza autorizzazione dei ministri, che si ritrova il Premier e il Gabinetto che il parlamento gli appioppa, che sostanzialmente non può sciogliere l'assemblea su sua privata volontà, cui non gli viene neanche accordata l'autorizzazione a presentarsi ai summit dell'UE, non può nemmeno lontanamente ricordare la posizione politica di assoluta centralità che ha il presidente in Francia. E infatti gli altri Stati riconoscono appieno la differenza [1] [2]. Per il momento porto la pagina su posizioni del tutto neutrali.--Lochness (msg) 01:56, 14 lug 2009 (CEST)

Immagini

Direi che la pagina è poverissima,per non dire peggio,di immagini.

Anno di indipendenza della Finlandia dalla Russia: 1917 o 1918?

La scheda iniziale in alto a destra della pagina mostra il 1918 quale anno di indipendenza della Finlandia dalla Russia, mentre il testo del paragrafo "Architettura", nella stessa pagina, indica tra parentesi il 1917 quale anno di indipendenza. Si prega l'autore di ristabilire coerenza cronologica.

In realtà non c'è incoerenza, è stata proclamata il 6 dicembre 1917 ed è diventata effettiva a gennaio (dice la sinossi) ma di fatto (immagino) solo a maggio dopo la fine della guerra civile. --Nemo 09:38, 5 ago 2012 (CEST)

Aiuto per Guerra d'inverno

Ciao, so che non è il posto giusto ma temo che scrivere al progetto geografia non basti: vi segnalo questa mia richiesta di aiuto, grazie! --Zero6 ✉ 10:19, 10 feb 2013 (CET)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Finlandia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://archive.is/20130106153419/http://pxweb2.stat.fi/Dialog/varval.asp?ma=030_vaerak_tau_102_en&ti=Language+according+to+age+and+gender+by+region+1990+-+2010&path=../Database/StatFin/vrm/vaerak/&lang=1&multilang=en per http://pxweb2.stat.fi/Dialog/varval.asp?ma=030_vaerak_tau_102_en&ti=Language+according+to+age+and+gender+by+region+1990+-+2010&path=..%2FDatabase%2FStatFin%2Fvrm%2Fvaerak%2F&lang=1&multilang=en

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 19:54, 25 set 2017 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Finlandia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130828172831/http://www.migri.fi/netcomm/content.asp?path=8%2C2477%2C2549&language=FI per http://www.migri.fi/netcomm/content.asp?path=8,2477,2549&language=FI

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:29, 2 dic 2017 (CET)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 4 collegamento/i esterno/i sulla pagina Finlandia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140209231457/http://www.forest.fi/smyforest/foresteng.nsf/allbyid/BE3C5576C911F822C2256F3100418AFD?Opendocument per http://www.forest.fi/smyforest/foresteng.nsf/allbyid/BE3C5576C911F822C2256F3100418AFD?Opendocument
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070930015003/http://www.ymparisto.fi/default.asp?node=12335&lan=en per http://www.ymparisto.fi/default.asp?node=12335&lan=en
• Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://pxweb2.stat.fi/Dialog/varval.asp?ma=005_vaerak_002_1990_001&ti=Kieli+i%E4n+ja+sukupuolen+mukaan+maakunnittain+1990-2005&path=..%2FDatabase%2FV%E4est%F6%2FV%E4est%F6rakenne%2F&lang=3
• Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.environment.fi/everymansright
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141230014726/http://www.nocturnalhorde.com/old/review301.html per http://www.nocturnalhorde.com/old/review301.html
• Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.motoegusti.com/index.php?option=com_content&view=article&id=50&Itemid=58
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070302130507/http://www.viaggiaresicuri.mae.aci.it/?finlandia per http://www.viaggiaresicuri.mae.aci.it/?finlandia

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 10:41, 5 mar 2018 (CET)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Finlandia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20100724222905/http://www.motoegusti.com/index.php?option=com_content&view=article&id=50&Itemid=58 per http://www.motoegusti.com/index.php?option=com_content&view=article&id=50&Itemid=58

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:34, 12 apr 2019 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Finlandia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070318093850/http://www.edu.vantaa.fi/suomi/itsen.htm per http://www.edu.vantaa.fi/suomi/itsen.htm

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 21:43, 10 dic 2019 (CET)

Collegamenti esterni interrotti

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150919130804/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook//geos/fi.html per https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/fi.html
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150919130804/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook//geos/fi.html per https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/fi.html

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:23, 9 gen 2022 (CET)