Discussione:Campodolcino

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato.
Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Lombardia
La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo.
Ha ottenuto una valutazione di livello minimo (gennaio 2021).
DGravi problemi relativi all'accuratezza o alla neutralità dei contenuti. Molti aspetti del tema sono trattati solo superficialmente o per nulla. È assai probabile che siano presenti uno o più avvisi o che vadano inseriti. (che significa?)
CSeri problemi di scrittura. Linguaggio comprensibile, ma con stile poco scorrevole. Strutturazione in paragrafi carente. (che significa?)
DGravi problemi relativi alla verificabilità della voce. Molti aspetti del tema sono completamente privi di fonti attendibili a supporto. Presenza o necessità del template {{F}}. (che significa?)
DGravi problemi relativi alla dotazione di immagini e altri supporti grafici nella voce. Mancano molti file importanti per la comprensione del tema, alcuni essenziali. (che significa?)
Monitoraggio effettuato nel gennaio 2021

Cognome Levi a Fraciscio[modifica wikitesto]

Ho tolto la notazione in oggetto. Ritengo che Fraciscio debba avere una propria voce, in cui inserire (come curiosità) la presenza del cognome Levi. Carlo e Primo erano ebrei, mentre i Levi presenti in Valle non lo sono, sebbene l'origine del cognome sia da ricondurre evidentemente a famiglie di lontanissima religione israelitica. A titolo di ulteriore curiosità il toponimo Emet (Pizzo Emet, Valle e Passo) in ebraico significa Verità, mentre il cognome Della Morte, presente a Campodolcino, potrebbe essere la contrazione (tradotta) di Malach HaMavet (che significa Angelo Della Morte, con riferimento a un inviato di Yawhè): tra gli ebrei non sono rari cognomi con rimandi biblici. Basti pensare alla famiglia Bemporad, il cui patronimico viene dall'ebraico Ben Porat, con significato di Figlio Prediletto, riferito a Giuseppe, venduto dai fratelli in Egitto.--Kolza1976 (msg) 16:45, 18 mar 2017 (CET)[rispondi]

Persone legate alla località[modifica wikitesto]

Mi pare fuori luogo la citazione dei tre prelati nell'introduzione alla voce, quando vi è la voce apposita per i personaggi legati al luogo. --37.117.141.95 (msg) 17:45, 2 gen 2017 (CET)[rispondi]

Cognome Levi[modifica wikitesto]

Mi pare priva di fondamento la tesi che i Levi di Campodolcino siano di estrazione israelitica.LEVI è un toponimo molto diffuso in tutta l'area e significa semplicemente MALGA. Derivererebbe dalla fusione di ALLEVI con ELEVI.Per esempio, abbiamo l'acqua minerale Levissima sul lato opposto della provincia e la stazione invernale di Marilleva in Val di Sole,appena ad est della stessa provincia.Abbiamo anche Malga Levi sopra Pejo,vicino al confine fra Sondrio e Trento.Credo che pressoché tutti i maggiori studiosi di toponomastica con una preparazione linguistica concordino con questa interpretazione.Nella Lombardia Nord Orientale e nella parte confinante del Trentino sarebbero svariate decine i toponimi di questo tipo, tutti legati al concetto di alpeggio.

Cognome Della Morte[modifica wikitesto]

Il cognome Della Morte (cognomi simili esistono anche in altre parti di Italia come la Puglia) è quasi sicuramente legato alla tradizione di far organizzare i funerali,(nonché l'occuparsi dei cadaveri dei morti di malattie infettive) a precise confraternite a cui si accedeva per discendenza familiare. Esse venivano per l'appunto dette confraternite della morte.E' per l'appunto da notare la frequenza delle Danze Macabre fra le decorazione delle chiese della Lombardia Settentrionale,del Trentino Occidentale ed anche dell'Alto Adige Occidentale.Celeberrime sono quelle della famiglia Baschenis,proveniente da Averara sul versante meridionale delle Alpi Orobie.

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Campodolcino. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:45, 4 lug 2019 (CEST)[rispondi]