Discussione:Čabar

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Nome italiano[modifica wikitesto]

Propongo di ripristinare come titolo della voce l'originale endonimo croato Čabar. Il toponimo italiano Concanera, vista la scarsa rilevanza e la pressoché assente tradizione, ci si può limitare a citarlo nel testo per arricchirlo ma è francamente un po' una forzatura riportarlo nel titolo. Dico ciò se quanto riportato nella voce stessa è vero, e ho fondato motivo di pensarlo, ossia che tale italianizzazione del nome è attuata "a tavolino" appena nel 1941 (e non avrà alcun seguito già dopo il '43). Non mi risulta infatti che abbia tradizioni precedenti (al limite sulle carte geografiche italiane era segnato come Ciabar..). Naturalmente pronto a riformulare se qualcuno è al corrente di attestazioni più antiche. --ElCovo (msg) 01:18, 23 nov 2008 (CET)[rispondi]


Non avendo la mia proposta di cui sopra sollevato obiezioni, vorrei precedere col redirect della voce in Čabar ma non ci riesco per problemi col redirect stesso. Qualcuno conosce le modalità per farlo?. --ElCovo (msg) 17:03, 30 gen 2010 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Čabar. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 00:34, 6 nov 2017 (CET)[rispondi]