Maledetti scarafaggi: differenze tra le versioni
Riga 331: | Riga 331: | ||
* {{dopp|anim|maledettiscarafaggi|Maledetti scarafaggi}} |
* {{dopp|anim|maledettiscarafaggi|Maledetti scarafaggi}} |
||
{{Portale|animazione}} |
{{Portale|animazione}} |
||
* {{Link|pt|2=http://dietasehabitos.com.br/dieta-do-leite/|3= Milk Diet}} |
|||
[[Categoria:Serie televisive d'animazione]] |
[[Categoria:Serie televisive d'animazione]] |
||
Versione delle 23:40, 15 ott 2011
Maledetti scarafaggi | |
---|---|
serie TV d'animazione | |
Titolo orig. | 'Oggy & the Cockroaches in inglese o Oggy & les cafards in francese |
Lingua orig. | inglese/francese |
Paese | Template:France |
Autore | Jean-Yves Raimbaud, Charles Vaucelle, Olivier Jean-Marie |
Studio | Gaumont, France 3 |
Rete | Fox Kids |
1ª TV | 1999 |
Episodi | 195 (completa) 3 stagioni |
Durata | 22 min |
Durata ep. | 22 min |
Rete it. | Italia 1 (Prima visione), Italia Teen Television (Repliche), Hiro (rete televisiva)|Hiro (Repliche e nuovi episodi terza stagione) |
1ª TV it. | 2000 |
Episodi it. | 195 (completa) |
Durata ep. it. | 22' |
è una serie televisiva a cartoni animati prodotta da Gaumont e France 3. Viene trasmessa su Italia 1 dall'estate 2000. Nel 2008 è partita la terza stagione in Francia. A luglio 2009 è partita la messa in onda degli episodi inediti della terza stagione, su Hiro.
I nomi dei tre scarafaggi sono Marky, Dee Dee e Joey, come quelli dei tre membri della storica punk band Ramones[1].
Trama
La storia parla di Oggy il gatto, che vive in compagnia del suo amico Jack, in una casa invasa da tre scarafaggi dispettosi e ogni volta insieme finiscono nei guai. Alcune volte, tuttavia, riescono ad avere la meglio contro i 3 insetti. I gatti e gli scarafaggi non parlano ma si esprimono con versi o solamente con le espressioni del volto, e riescono a dire le parole dicendo come se parlassero. E in altre parole possono anche imitare, citare oppure assomigliare alle voci dei personaggi dei cartoni giapponesi che sono: Roba da gatti! oppure Sonic X. Durante il corso degli episodi di tutte e tre le stagioni succede che i tre scarafaggi hanno sempre una gran voglia di scherzare, sghignazzare e prendere in giro i due gatti. In poche parole fanno le stesse mosse che fanno gli alieni di Space Goofs - Vicini troppo vicini. Tavolta si può notare che quando Oggy non si esprime con le parole, ma si esprime con versi e gesti potrebbe assomigliare a Mr Bean e Bernard l'orso. Le nuove avventure erano continuate nella terza stagione in cui Oggy e Jack sono sempre così sfortunati quando i tre scarafaggi gli fanno sempre i soliti dispetti.
Personaggi
- Oggy - È un grasso e pacifico gatto azzurro, la vittima preferita del trio di insetti. E cerca in tutti i modi di cacciarli via ma non ci riesce, a volte guarda spesso la tv.
- Jack - È il gatto verde e anche il migliore amico di Oggy e, purtroppo per lui, altra vittima delle tre blatte, a volte si arrabbia spesso perché non riesce neppure a fare le cose in modo ottimo, e inoltre vuole molto bene al suo amico, in effetti succede spesso nel corso degli episodi in tutte e tre le stagioni.
- Dee Dee - Il più grosso dei tre insetti questo esemplare di Scarafaggio soffiante malgascio ha la testa arancione e un appetito insaziabile più gli occhi rossi
- Marky - Il più alto dei tre è uno Scarafaggio nero con la testa verde e gli occhi gialli
- Joey - Il capo del trio è però il più basso con la testa viola ha l'occhio sinistro giallo e il destro rosso. È un esemplare di Blatta americana, e avvolte insieme agli altri due scarafaggi riescono a prendere in giro Oggy e Jack.
Personaggi minori
- Bob - È un grosso e burbero cane marrone, vicino di casa di Oggy, di cui esso è la sua vittima. È molto violento e non sopporta neanche Jack perché lui odia i gatti e quando vede Oggy o Jack nella sua casa o nel suo giardino li riduce in polpette, a sua volta assume una somiglianza con Butch il Bulldog.
- Monica - È la sorella di Oggy, di cui esso è suo fratello e anche la fidanzata di Jack, di cui esso è il suo fidanzato e se ne innamorato perdutamente. È molto carina, dolce e simpatica l'unica femmina che porta sempre dei pattini a rotelle risolve molti casi e appare poche volte negli episodi.
Episodi
Prima stagione
- Cioccolata amara (Bitter Chocolate)
- Patatine fritte (French Fries)
- Missione Oggy (Mission Oggy)
- It's All Under Control
- It's Been a Hard Days Noise
- The Patient
- Shake Oggy Shake
- The Rise and the Fall
- It's a Small World
- Buon compleanno (Happy Birthday)
- Metamorphosis
- Gelosia (Jealousy)
- Wrong Side of the Bed
- Go Slow With Your Dough
- Tooth Good to be True
- One Track Life
- Mouseagator
- Nine Months and Counting
- A Tip for the Road
- The Outsider
- La bambola graziosa (Baby Doll)
- So Lonely
- Oggy e gli scarafaggi giganti (Oggy and the Giant Roaches)
- I cuccioli (Oggy and the Babies)
- Arriva il cane (A Dog Day Afternoon)
- Fishing Frolic
- Rock 'n Roll Altitude
- It's a Long Way Down
- Gli scarafaggi fantasmi (Oggy's Night Out)
- La dieta di Oggy (Oggy's Diet)
- La macchina del tempo (The Time machine)
- Occupato (Occupied)
- House for Rent
- Il biglietto della lotteria (The Lottery Ticket)
- Bait Bites Back
- Globulopolis
- Scarafaggi spaziali (Space Roaches)
- Deep End
- The Hiccup
- Toys R Oggy
- Granny's Day
- Oggy goes Snailing
- Cat Kit
- Il documentario (Docu-mentally)
- Il dittatore (The Dictator)
- Oggy vs. Super Roach
- Heatwave
- Memory Lane
- The Carnival's in Town
- Beware Of Destruction
- Oggy and the Magic Flute
- A Bird of Ill Omen
- Zuppa d'anatra (Duck Soup)
- Winner Takes All
- The Ghost Hunter
- Bugball
- Happy Campers
- The Piggy Bank
- Il clone di Oggy (Oggy's Clone)
- A Truce for Christmas
- TV Obsession
- Race to the Finish
- Monster from the Mud Lagoon
- The Garden of Horrors
- Caught in a Trap
- Blue Sunday
- Cloning Around
- Wishes and You're Out
- Virtual Voyage
- Abominable Snow Moth
- The Neighbor's Cat
- Honeymoon
- Loony Balloons
- Oggy e la scopa magica (Oggy and the Magic Broom)
- Beachcombers
- Emergency Room
- Oggy Van Winkle
- A Night at the Opera
Seconda stagione
- Fame and Glory
- Hide and Sick
- Love and Kisses
- Milk Diet
- Wash Day
- Crazy Shopping
- Ski Bugs
- All Out of Shape
- Roachy Redneck
- Hit the Road Oggy
- Pandemonio pinguino (Penguin Pandemonium)
- That's the Last Straw!
- Prepetual Motion
- Life's a Beach
- Saving Private Dee Dee
- Gas esilarante (Laughing Gas)
- Hip Hip Hip Hypnoses
- Missing in Action
- Take Cover
- Copy Cat
- High Flyers
- The Wonder Whistle
- The Hungry Ostrich Empire
- Lost in Space
- Working Cat
- Beware of the Bodyguard
- My Beautiful Prison
- Go for it, Jack
- The Techno-files
- Soldier for a Day
- Do Not Lean out of the Window
- 7 Minutes & Counting
- Un-Bear-able Bears
- Warning! Boa on the Run
- Saturday Black Fever
- Mayday Mayday!
- The Joker Joked
- Green Peace
- Keep Cool
- The Pied Bagpiper
- Sleepless Night
- Walls have Ears
- Face Off
- Off Limits
- Golf curse
- The Pumpkin that Pretended to be a Ferrari
- Paper Chase
- Penalty Shot
- Oggy's Puzzled
- Going Up
- Don't Rock the Cradle
- Pharonuf
- Sitcom
- Homebreaker
- Magic Carpet Ride
- Safari so good
- Joey and The Magic Bean
- Control Freak
- Flower Power
- What a Dump
- Sea Risks
- Mission to Earth
- Oggy's Bag
- Jack in a Box
- A Tooth for a Tooth
- The Blob
- Upside Down
- Barbecue
- Boxing Fever
- Up to No Good
- Oggy Has Kittens
- Baby Boum
- Sky Diving
- Brainchild
- Black and White
- Strike!
- Chatterbox
- Welcome to Paris
Terza stagione
- Just Sushi and You
- Lost & Found
- Radioactive Cats
- Abandoned Cockroaches
- Life's a Castle
- The Big Blue
- The Magic Shoes
- No Cash in Los Vegas
- Oggy Takes the Reins
- Invincible for a Day
- Do you enjoy spouting flights?
- Live of Them Carrots
- Long Live the Big Shots!
- Transamazonians in the Closet
- Shipwrecked
- Turn About
- Discovering the Eggs
- The Fugitive Cat
- It's the World at the Top
- Operation: TERMITE
- Hollywood Cruds
- Golf Curse
- Ancestor Me!
- The Horse
- The Princess of the Slides
- Money Business
- The Crab
- Granny visiting
- The Not-Secret Surprise
- Cartoon Lesson
- Ugly, Dirty and Good
- Moving Out
- Deep Trouble
- Il sosia di Oggy
Note
Collegamenti esterni
- Maledetti scarafaggi, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.