Wikipedia:Vaglio/Trasibulo

Trasibulo (storia · biografie)

La voce, che potrebbe certamente ambire alla VdQ (e forse, con qualche aggiustamento, anche a qualcosa di più ...), è frutto di una recente traduzione dell'utente:Grigo92. Il vaglio dovrebbe servire ad ampliare dove possibile e soprattutto a sistemare le ancillari. --Epìdosis 21:40, 4 nov 2013 (CET)

Revisori

• --Epìdosis 21:40, 4 nov 2013 (CET)
• --Nungalpiriggal (msg) 21:44, 4 nov 2013 (CET)

Suggerimenti

• Cercare qualche immagine in più
• Ampliare il paragrafo "Contro i Trenta tiranni"

Me ne occuperò io. --Epìdosis 21:40, 4 nov 2013 (CET)

Fatto, più o meno ci siamo. Manca solo una bella rilettura critica (vedrò di intervenire tra un po': en.wiki non indica sempre con chiarezza le fonti ...). Intanto, secondo me, possiamo chiudere. Che ne dite? --Epìdosis 23:23, 31 gen 2014 (CET)

Per me si può chiudere: ho dato una rilettura alla voce e l'unica cosa che non mi convince è la frase "anche se fu sostituito, come capo dello stato, da Archino": che cosa si intende come capo di stato? Arconte? --Nungalpiriggal (msg) 07:29, 1 feb 2014 (CET)

Penso si riferisca ad una carica informale di capo seguito/ascoltato dal popolo, adesso vedo di provvedere. La rilettura servirebbe proprio a limare queste imprecisioni all'inglese (hai notato che hanno usato più Buck delle fonti primarie, con tutto il rispetto per lui?); la voce è ancora da rivedere, come ho detto. --Epìdosis 17:01, 1 feb 2014 (CET)

Fatto: intanto ho messo una pezza, domani vedo di finire. --Epìdosis 22:30, 4 feb 2014 (CET)

E ora ho dato un'ultima sistemata (anche se non escludo ulteriori limate, con tutto il rispetto per Buck ...). Ora chiuderei. --Epìdosis 22:36, 10 feb 2014 (CET)

• Possiamo indicare graficamente dove va l'accento nel nome? Corretto sarebbe "Trasibúlo" alla latina, ma non è per niente intuitivo, credo. --Ribbeck 17:34, 22 gen 2014 (CET)

Fatto, --Epìdosis 17:41, 22 gen 2014 (CET)

Voci ancillari

Creare come voce:

• Assedio di Atene (405 a.C.) (usando le fonti antiche, non esiste in inglese) Ma forse possiamo anche farne a meno ...
• Fattoen:Phyle Campaign (come Campagna di File o, forse come Guerra civile ateniese, la quale attualmente è redirect ai Trenta tiranni)
• FattoBattaglia di File (en:Battle of Phyle)
• FattoBattaglia di Munichia (en:Battle of Munychia)
• FattoBattaglia del Pireo (en:Battle of Piraeus)

Creare come voce o come redirect:

• Regime dei Dieci (o un titolo più appropriato, per indicare il regime insediatosi in città dopo Munichia; col titolo che si vuole, potrebbe essere redirect a Trenta tiranni)
• Repubblica di Eleusi (la rep. oligarchica esistita dall'esautorazione dei Trenta, primi del 403, al massacro di Eleusi, 401/400; attualmente redirect ai Trenta tiranni) Fatto
• Pacificazione del settembre 403 a.C. (o un titolo più appropriato, ad indicare la pace imposta da Pausania, che è da finire di tradurre, che poneva fine alle ostilità tra Trasibulo, che tradurrò io tra qualche mese, e i Dieci insediatisi in città; col titolo che si vuole, potrebbe anch'essa essere redirect a Trenta tiranni, a Repubblica di Eleusi, se creata, o a Guerra civile ateniese, se creata)
• Massacro di Eleusi (il massacro degli oligarchi nel 401/400; attualmente redirect ai Trenta tiranni, ma se creassimo Repubblica di Eleusi si potrebbe redirectare a quella)

• Regime dei Dieci: personalmente lo farei come redirect.
• Repubblica di Eleusi: Forse vale la pena di fare una breve voce al riguardo.
• Pacificazione del settembre 403 a.C.: Non credo valga la pena di fare una nuova voce, meglio un redirect a Trenta tiranni, secondo me
• Massacro di Eleusi: Meglio un redirect alla Repubblica di Eleusi, non credo ci sia materiale sufficiente per fare una voce

--Nungalpiriggal (msg) 21:04, 7 nov 2013 (CET)

Dunque, OK su Repubblica e Massacro di Eleusi (provvedo io, con calma), OK sulla Pacificazione (forse non vale neanche la pena di crearlo, il redirect), sui Dieci vorrei chiederti a cosa redirecteresti neologismo :) Grazie del parere, --Epìdosis 13:23, 10 nov 2013 (CET)

Verso Natale spero di avere il tempo di sistemare il tutto. --Epìdosis 22:01, 12 dic 2013 (CET)

Aggiornamento: dato che probabilmente nessuno si sognerebbe di cercare "Regime dei Dieci" o "Pacificazione del settembre 403 a.C.", direi di non creare questi redirect; mi sto occupando di scrivere invece Repubblica di Eleusi, e vi indirizzerò Massacro di Eleusi come redirect. Fatto questo, amplio un po' la parte relativa in Trasibulo e poi vediamo se chiudere. --Epìdosis 22:42, 3 gen 2014 (CET)

Fatto, mi manca solo Trasibulo stesso. --Epìdosis 17:43, 22 gen 2014 (CET)

Sistemare:

• Democrazia ateniese (bisognerebbe aggiungere dei cenni storici, e specialmente ai vari passaggi del sistema politico (attualmente trattati in Antica Atene, sarebbero da spostare e fontare) e, quindi, anche alle due oligarchie