Pistola di Cechov
La pistola di Čechov è un principio narrativo per il quale ogni singolo elemento di una storia deve servire a qualcosa e che qualsiasi cosa sia irrilevante debba venir tolta. Questo principio era un consiglio che Anton Čechov dava ai giovani drammaturghi.[1][2][3][4]
Il termine è stato riproposto recentemente[quando?] per indicare elementi della storia introdotti verso l'inizio ma la cui importanza viene rivelata più tardi; tale significato è completamente slegato da quello inteso da Čechov.
Principio[modifica | modifica wikitesto]
Questo punto venne ripetuto da Čechov in vari modi.[5] Per esempio, nella sua lettera ad Aleksandr Semenovich Lazarev, disse:
Oppure in Memoirs (1911) di Sergius Shchukin, il concetto venne espresso in questo modo:
«Se dici nel primo atto che c'è un fucile appeso al muro, nel secondo o terzo atto deve assolutamente sparare. Se non spara, allora non dev'essere appeso al muro.»
Critica[modifica | modifica wikitesto]
Ernest Hemingway, nel suo saggio "L'arte del racconto", prende in giro questo principio prendendo come esempio il suo racconto "Cinquanta bigliettoni", in cui due personaggi vengono introdotti e poi mai più menzionati.
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ Bitsilli, Petr Mikhailovich (1983). Chekhov's Art: A stylistic analysis. Ardis. p. x.
- ^ Daniel S. Burt, The literature 100: A ranking of the most influential novelists, playwrights, and poets of all time, Infobase Publishing, 2008.
- ^ Bill, Valentine T., Chekhov: The silent voice of freedom, Philosophical Library, 1987.
- ^ Brian M. Delaney, Chekhov's gun and Nietzsche's hammer: The biotechnological revolution and the sociology of knowledge, in Duster (a cura di), Berkeley Journal of Sociology, vol. 35, 1990, pp. 167–174, ISSN 0067-5830, JSTOR 41035505.
- ^ Simmons, Ernest Joseph (1962). Chekhov: A biography. Chicago, IL: University of Chicago Press. p. 190. ISBN 0-226-75805-2.
- ^ Chekhov, A.P. (1 November 1889). "[no title cited]". Letter to Aleksandr Semenovich Lazarev (pseudonym of A.S. Gruzinsky).
- ^ Чехов, А.П., Чехов — Лазареву (Грузинскому) А. С., in Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем, АН СССР. Ин-т мировой лит., 1º novembre 1889.
- ^ Goldberg, Leah, Russian Literature in the Nineteenth Century: Essays, Magnes Press, Hebrew University, 1976, p. 163.
