Episodi di Sulle strade della California (quarta stagione)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Voce principale: Sulle strade della California.

Questa voce contiene trame, dettagli e crediti dei registi e degli sceneggiatori della quarta stagione della serie televisiva Sulle strade della California

Negli Stati Uniti, questa stagione andò in onda sulla NBC dal 21 settembre 1976 al 5 aprile 1977. In Italia, la stagione andò in onda su Rai 1 tra il 16 dicembre 1983 e il 27 gennaio 1984. Nella prima trasmissione italiana, non fu rispettato l'ordine cronologico originale degli episodi.

nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia
1 Payment Deferred Pagamento differito[1] 21 settembre 1976 19 gennaio 1984[1]
2 Bought and Paid For La riabilitazione[2] 5 ottobre 1976 20 gennaio 1984[2]
3 Two Frogs on a Mongoose Appuntamento al drive-in[3] 12 ottobre 1976 26 gennaio 1984[3]
4 The Other Side of the Badge L'altra faccia della medaglia[4] 26 ottobre 1976 21 dicembre 1983[4]
5 Three Days to Thirty Al di là del dovuto[5] 9 novembre 1976 29 dicembre 1983[5]
6 Trash Detail, Front and Center Squadra narcotici[6] 16 novembre 1976 23 dicembre 1983[6]
7 Thanksgiving Il giorno del ringraziamento[7] 23 novembre 1976 16 dicembre 1983[7]
8 Monster Manor La casa dei fantasmi[8] 30 novembre 1976 22 dicembre 1983[8]
9 Oxford Gray Un rivoluzionario stile Oxford[9] 7 dicembre 1976 9 gennaio 1984[9]
10 The Jar (Part 1) L'imbroglio (1ª parte)[10] 14 dicembre 1976 19 dicembre 1983[10]
11 The Jar (Part 2) L'imbroglio (2ª parte)[11] 21 dicembre 1976 20 dicembre 1983[11]
12 Trial Board Il processo[12] 4 gennaio 1977 25 gennaio 1984[12]
13 Spitfire Sputafuoco[13] 11 gennaio 1977 18 gennaio 1984[13]
14 Nightmare on a Sunday Morning Incubo di una domenica mattina[14] 18 gennaio 1977 30 dicembre 1983[14]
15 The Malflores La banda dei fiori cattivi[15] 25 gennaio 1977 10 gennaio 1984[15]
16 The Blue Fog Con il permesso delle autorità[16] 1 febbraio 1977 17 gennaio 1984[16]
17 Hard Rock Brown 15 febbraio 1977
18 End of the Line Il capolinea[17] 22 febbraio 1977 23 gennaio 1984[17]
19 One of Our Cops Is Crazy Un sergente poco serio[18] 1 marzo 1977 27 gennaio 1984[18]
20 Ice Time Tempo di ghiaccio[19] 8 marzo 1977 11 gennaio 1984[19]
21 The Six Foot Stretch Poliziotti di periferia[20] 24 marzo 1977 24 gennaio 1984[20]
22 Prime Rib Il week-end[21] 5 aprile 1977 12 gennaio 1984[21]

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ a b Programmi RAIUNO, in Radiocorriere, n. 3, 15-21 gennaio 1984, p. 44. URL consultato il 4 dicembre 2016.
  2. ^ a b Programmi RAIUNO, in Radiocorriere, n. 3, 15-21 gennaio 1984, p. 48. URL consultato il 4 dicembre 2016.
  3. ^ a b Programmi RAIUNO, in Radiocorriere, n. 4, 22-28 gennaio 1984, p. 44. URL consultato il 4 dicembre 2016.
  4. ^ a b Programmi RAIUNO, in Radiocorriere, n. 51, 18-24 dicembre 1983, p. 56. URL consultato il 3 dicembre 2016.
  5. ^ a b Programmi RAIUNO, in Radiocorriere, n. 52, 25-31 dicembre 1983, p. 56. URL consultato il 3 dicembre 2016.
  6. ^ a b Programmi RAIUNO, in Radiocorriere, n. 51, 18-24 dicembre 1983, p. 64. URL consultato il 3 dicembre 2016.
  7. ^ a b Programmi RAIUNO, in Radiocorriere, n. 50, 11-17 dicembre 1983, p. 80. URL consultato il 4 dicembre 2016.
  8. ^ a b Programmi RAIUNO, in Radiocorriere, n. 51, 18-24 dicembre 1983, p. 60. URL consultato il 3 dicembre 2016.
  9. ^ a b Programmi RAIUNO, in Radiocorriere, n. 2, 8-14 gennaio 1984, p. 32. URL consultato il 4 dicembre 2016.
  10. ^ a b Programmi RAIUNO, in Radiocorriere, n. 51, 18-24 dicembre 1983, p. 48. URL consultato il 3 dicembre 2016.
  11. ^ a b Programmi RAIUNO, in Radiocorriere, n. 51, 18-24 dicembre 1983, p. 52. URL consultato il 3 dicembre 2016.
  12. ^ a b Programmi RAIUNO, in Radiocorriere, n. 4, 22-28 gennaio 1984, p. 40. URL consultato il 4 dicembre 2016.
  13. ^ a b Programmi RAIUNO, in Radiocorriere, n. 3, 15-21 gennaio 1984, p. 40. URL consultato il 4 dicembre 2016.
  14. ^ a b Programmi RAIUNO, in Radiocorriere, n. 52, 25-31 dicembre 1983, p. 60. URL consultato il 3 dicembre 2016.
  15. ^ a b Programmi RAIUNO, in Radiocorriere, n. 2, 8-14 gennaio 1984, p. 36. URL consultato il 4 dicembre 2016.
  16. ^ a b Programmi RAIUNO, in Radiocorriere, n. 3, 15-21 gennaio 1984, p. 36. URL consultato il 4 dicembre 2016.
  17. ^ a b Programmi RAIUNO, in Radiocorriere, n. 4, 22-28 gennaio 1984, p. 32. URL consultato il 4 dicembre 2016.
  18. ^ a b Programmi RAIUNO, in Radiocorriere, n. 4, 22-28 gennaio 1984, p. 48. URL consultato il 4 dicembre 2016.
  19. ^ a b Programmi RAIUNO, in Radiocorriere, n. 2, 8-14 gennaio 1984, p. 40. URL consultato il 4 dicembre 2016.
  20. ^ a b Programmi RAIUNO, in Radiocorriere, n. 4, 22-28 gennaio 1984, p. 36. URL consultato il 4 dicembre 2016.
  21. ^ a b Programmi RAIUNO, in Radiocorriere, n. 2, 8-14 gennaio 1984, p. 44. URL consultato il 4 dicembre 2016.
  Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Episodi_di_Sulle_strade_della_California_(quarta_stagione)&oldid=86788343"