Discussioni utente:Dominicanboy1

One Young World

(IT) Gentile utente, ho visto che hai scritto o modificato la voce One Young World. Ti segnalo però che nella Wikipedia in lingua italiana occorre scrivere in italiano corrente e senza impiegare traduttori automatici. Se vuoi tradurre una voce presente su un'altra Wikipedia, leggi prima Aiuto:Come tradurre una voce. Testi inseriti in lingue diverse dall'italiano o evidentemente generati tramite traduttori automatici verranno rimossi. Grazie dell'attenzione e buon lavoro! (EN) Dear user, I noticed your contributions to the article One Young World on it.wiki. However, I'd like to remind you that on this Wikipedia you should write in fluent Italian language only and without using automatic translators. If you're willing to translate articles or contributions from a Wikipedia in a different language, please have a look first at Wikipedia:How to translate. Edits in languages different than Italian or clearly produced by plain automatic translation will be removed. Thanks for your attention and happy editing! Not Italian? it-0?

--Phyrexian ɸ 07:37, 18 giu 2020 (CEST)

Benjamin Bocio

(IT) Gentile utente, ho visto che hai scritto o modificato la voce Benjamin Bocio. Ti segnalo però che nella Wikipedia in lingua italiana occorre scrivere in italiano corrente e senza impiegare traduttori automatici. Se vuoi tradurre una voce presente su un'altra Wikipedia, leggi prima Aiuto:Come tradurre una voce. Testi inseriti in lingue diverse dall'italiano o evidentemente generati tramite traduttori automatici verranno rimossi. Grazie dell'attenzione e buon lavoro! (EN) Dear user, I noticed your contributions to the article Benjamin Bocio on it.wiki. However, I'd like to remind you that on this Wikipedia you should write in fluent Italian language only and without using automatic translators. If you're willing to translate articles or contributions from a Wikipedia in a different language, please have a look first at Wikipedia:How to translate. Edits in languages different than Italian or clearly produced by plain automatic translation will be removed. Thanks for your attention and happy editing! Not Italian? it-0?

--Phyrexian ɸ 07:38, 18 giu 2020 (CEST)

Ciao, purtroppo non possiamo accettare delle voci scritte con l'uso di traduttori automatici, perché risultano incomprensibili e quindi inutili. Le voci devono essere scritte in italiano corretto, se il tuo livello non è sufficiente ti sconsiglio di dedicarti alle traduzioni, perché verrebbero probabilmente cancellate. Potresti all'inverso tradurre dall'italiano allo spagnolo, che immagino sia la tua lingua madre. Se vuoi posso recuperare il testo delle voci cancellate e metterlo in una tua sandbox, così puoi lavorarci con calma, ma evita di pubblicarlo prima di aver chiesto aiuto a un progetto tematico per favore. Si quieres puedes escribirme en español, lo entiendo bien. Dime si algo no està claro. :-) --Phyrexian ɸ 08:14, 18 giu 2020 (CEST)

[@ Phyrexian] La mia madrelingua è l'inglese, per favore potresti recuperare le 2 voci in modo che io possa lavorare per migliorarle?. Prometto che chiederò aiuto prima di pubblicarlo. Grazie per l'opportunità !!-Dominicanboy1 (msg) 08:31, 18 giu 2020 (CEST)

Ok, so you prefer to talk in English? The articles are now here and here, you can work on them without fear since they are under the "user" namespace now. Please be aware that the use of automatic translators is forbidden, so if you can't write fluently in Italian you should seek help from someone who could do. --Phyrexian ɸ 08:46, 18 giu 2020 (CEST)

[@ Phyrexian] Thank you very much for your help, I'll try to rewrite the articles. I have a question. How can I contact someone (Project) to help me, after finishing with the modifications? Dominicanboy1 (msg) 08:55, 18 giu 2020 (CEST)

You should leave a message in the talk page of a proper wikiproject, for example for the article about Benjamin Bocio you should write here, the talk page of the wikiproject about biographies of living people. For the other article I'm not sure, but you can find a proper project in this page. Always remeber to proper sign when you leave a message in a talk page. --Phyrexian ɸ 08:59, 18 giu 2020 (CEST)

[@ Phyrexian] Grazie Mille Dominicanboy1 (msg) 09:09, 18 giu 2020 (CEST)

Prego, ma ricordati di firmare sempre in discussione! :-) --Phyrexian ɸ 09:10, 18 giu 2020 (CEST)

[@ Phyrexian] Va bene Dominicanboy1 (msg) 09:13, 18 giu 2020 (CEST)

Rainier Mallol

Ciao, basta che prima del titolo aggiungi "Utente:Dominicanboy1/", in questo modo: Utente:Dominicanboy1/Rainier Mallol. --Phyrexian ɸ 17:17, 18 giu 2020 (CEST)

[@ Phyrexian] Grazie --Dominicanboy1 (msg) 17:20, 18 giu 2020 (CEST)

Avvisi

(IT) Gentile utente, ho visto che hai scritto o modificato la voce Un Mondo Giovane. Ti segnalo però che su Wikipedia in lingua italiana bisogna scrivere in italiano corrente e senza impiegare traduttori automatici. Se vuoi tradurre una voce presente su un'altra Wikipedia, leggi prima Aiuto:Come tradurre una voce. Testi inseriti in lingue diverse dall'italiano o evidentemente generati tramite traduttori automatici verranno rimossi. Grazie dell'attenzione e buon lavoro! (EN) Dear user, I noticed your contributions to the article Un Mondo Giovane on it.wiki. However, I'd like to remind you that on this Wikipedia you should write in fluent Italian language only and without using automatic translators. If you're willing to translate articles or contributions from a Wikipedia in a different language, please have a look first at Wikipedia:How to translate. Edits in languages different than Italian or clearly produced by plain automatic translation will be removed. Thanks for your attention and enjoy editing! Not Italian? it-0?

(IT) Gentile utente, ho visto che hai scritto o modificato la voce Benjamin Bocio. Ti segnalo però che su Wikipedia in lingua italiana bisogna scrivere in italiano corrente e senza impiegare traduttori automatici. Se vuoi tradurre una voce presente su un'altra Wikipedia, leggi prima Aiuto:Come tradurre una voce. Testi inseriti in lingue diverse dall'italiano o evidentemente generati tramite traduttori automatici verranno rimossi. Grazie dell'attenzione e buon lavoro! (EN) Dear user, I noticed your contributions to the article Benjamin Bocio on it.wiki. However, I'd like to remind you that on this Wikipedia you should write in fluent Italian language only and without using automatic translators. If you're willing to translate articles or contributions from a Wikipedia in a different language, please have a look first at Wikipedia:How to translate. Edits in languages different than Italian or clearly produced by plain automatic translation will be removed. Thanks for your attention and enjoy editing! Not Italian? it-0?

--НУРшЯGIO^{(attenti all'alce HonAw)} 07:08, 1 lug 2020 (CEST)

Mi dispiace ma le voci contenevano errori di ortografia, parole sbagliate, frasi a tratti incomprensibili. Il tuo sforzo è apprezzabile ma non porta a risultati accettabili per un'enciclopedia in italiano. Io, ad esempio, parlo correntemente inglese e me la cavo con lo spagnolo, francese e olandese. Dato, però, che non sono madrelingua evito di scrivere voci. --13:09, 2 lug 2020 (CEST)