Discussione:Zombie Strippers
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | |||||
|
La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello sufficiente (maggio 2010). | ||||||||||
| ||||||||||
Monitoraggio effettuato nel maggio 2010 |
E' orfana perche manca la S finale del link... come si fa a sistemarla?
punto esclamativo[modifica wikitesto]
sul dizionario dei film mereghetti appare un punto esclamativo— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 94.36.193.53 (discussioni · contributi) 22:02, 19 ott 2015 (CEST).
- Tuttavia, nessun poster riporta il punto esclamativo: [1], [2], [3] e anche facendo la ricerca col punto esclamativo, nessun poster con la punteggiatura: [4].--Fringio – α†Ω 22:08, 19 ott 2015 (CEST)
- non ci si deve mai basare sulla locandina , ma sempre sulla copertina del film ; ok ( spero d ' aver ) : risolto l'arcano : sul Dizionario dei Film Mereghetti , alla voce zombie strippers! appare scritto zombie strippers! con il punto esclamativo finale ; facendo poi una ricerca pignolissima in internet ho verificato che zombie strippers! viene scritto sia zombie strippers! con il punto esclamativo finale che zombie strippers senza punto esclamativo finale , poi ho letto un sito in inglese che dice Original title: Zombie strippers! con il punto esclamativo finale e poi ho trovato una copertina scannerizzata del film in italiano che da ' il titolo zombie strippers senza il punto esclamativo finale : ho concluso che i titoli sono intercambiabili : sia punto esclamativo che senza , e ' uguale , ma bisogna far sì che chi non sa sta cosa venga a saperlo , magari facendo un redirect o scrivendolo esplicitamente nella Voce . credo che si debbano conciliare le scritture e che siano giuste tutte e 2 , forse hanno fatto pasticcio tra distributori anglosassoni-italiani . solo chi avra ' materialmente sotto mano la copia del film potra ' dire che zombie strippers appare solo senza punto esclamativo , oppure sulla copia appaiono anche dei punti esclamativi alla fine del titolo , basta conciliare i due modi di scrivere zombie strippers— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 94.36.193.53 (discussioni · contributi) 22:29, 19 ott 2015 (CEST).
- Sì, ma le fonti che avresti trovato? Sarebbe utile che indicassi dove hai trovato determinate informazioni. Per quanto riguarda il redirect al momento c'è già e, inoltre, quasi tutti i siti online riportano il titolo senza punto esclamativo: MYmovies, Rotten Tomatoes, Film Affinity e AllMovie (solo per citarne alcuni). Perfino il sito della Sony Pictures lo riporta senza punteggiatura ([5]). Secondo me non c'è alcun dubbio che sia senza la punteggiatura.--Fringio – α†Ω 23:21, 19 ott 2015 (CEST)
- non ci si deve mai basare sulla locandina , ma sempre sulla copertina del film ; ok ( spero d ' aver ) : risolto l'arcano : sul Dizionario dei Film Mereghetti , alla voce zombie strippers! appare scritto zombie strippers! con il punto esclamativo finale ; facendo poi una ricerca pignolissima in internet ho verificato che zombie strippers! viene scritto sia zombie strippers! con il punto esclamativo finale che zombie strippers senza punto esclamativo finale , poi ho letto un sito in inglese che dice Original title: Zombie strippers! con il punto esclamativo finale e poi ho trovato una copertina scannerizzata del film in italiano che da ' il titolo zombie strippers senza il punto esclamativo finale : ho concluso che i titoli sono intercambiabili : sia punto esclamativo che senza , e ' uguale , ma bisogna far sì che chi non sa sta cosa venga a saperlo , magari facendo un redirect o scrivendolo esplicitamente nella Voce . credo che si debbano conciliare le scritture e che siano giuste tutte e 2 , forse hanno fatto pasticcio tra distributori anglosassoni-italiani . solo chi avra ' materialmente sotto mano la copia del film potra ' dire che zombie strippers appare solo senza punto esclamativo , oppure sulla copia appaiono anche dei punti esclamativi alla fine del titolo , basta conciliare i due modi di scrivere zombie strippers— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 94.36.193.53 (discussioni · contributi) 22:29, 19 ott 2015 (CEST).