Discussione:Y mi banda toca el rock

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

La pagina andrebbe riscritta precisando che la prima versione di questo brano risale al 1988, quando la cantava Belen Thomas. Non ho sotto mano i testi, quindi non so se fossero identici nelle due versioni. Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 151.67.233.185 (discussioni · contributi) 19:08, 19 feb 2020 (CET).[rispondi]

a dire il vero la prima traduzione in spagnolo, dalla canzone originale in italiano di ivano fossati (1979), risale al 1981 da parte dei menudo, storica "boy-band" portoricana...

Pagina inaffidabile: cancellare o riscrivere[modifica wikitesto]

Confermo quanto già scritto da altri. Versioni della canzone di Fossati tradotte, col titolo "Y mi manda moca el rock" o anche "Mi banda toca rock" esistevano dal 1981-1982. Su Youtube ci sono videoclip risalenti a quel periodo come quello all'indirizzo watch=ONvt-OjuOzI . Oppure basta cercare informazioni su Johnny Lozada o sulla band portoricana Menudo, in cui cantava, per avere riconferma. Su Wikipedia andrebbero messe informazioni affidabili anche in questi casi di pagine "abbozzo", di argomento e/o interesse di nicchia o marginale -- Guido 151.42.91.178 (msg) 17:33, 29 apr 2022 (CEST)[rispondi]